Неправильные глаголы - одна из наиболее интересных и важных частей испанского глагольного склонения. Они добавляют нюансы и разнообразие в язык, делая его богатым и выразительным. В этой статье мы рассмотрим понятие неправильных глаголов в испанском языке, исследуем их особенности и предоставим вам некоторые примеры, чтобы помочь вам лучше понять и использовать их в своей речи.
Существует 4 группы глаголов с изменением гласных в настоящем времени (отклоняющиеся глаголы):
1 группа: e → ie - pensar - yo pienso - думать
2 группа: e → i - medir - yo mido - измерить
3 группа: o → ue - morir - muero - умирать
4 группа: u → ue - jugar - juego - играть
Таких глаголов довольно много, но по опыту могу сказать, что через какое-то время начинаешь интуитивно понимать, где необходимо заменить гласные.
Существуют также:
-глаголы, которые меняются только в первом лице (yo hago - hacer)
Чтобы не нарушать правила чтения:
-глаголы, которые заканчиваются на -cer и -cir:
c меняется на zc, если после нее в окончании появляются a или o (conocer - conozco - коноско. если бы мы оставили conoco, читалось бы коноко)
-глаголы, которые заканчиваются на -gir: g меняется на j (elegir (элехир) - yo elijo (элихо, иначе было бы элиГо))
К глаголам как huir (h не читаем!) добавляем Y (huyo, huyes...)
Чаще всего изменения происходят в Presente de Indicativo, Presente de Subjuntivo и Imperativo, реже в Pretérito Indefinido и Imperfecto de Subjuntivo
В испанском существует так называемое Verbo boto (правило ботинка). Все изменения происходят только в тех спряжениях, которые образуют ботинок =)
