У каждого из нас свой ритм жизни, своя скорость усвоения информации, свой любимый метод изучения нового, свой способ самомотивации. Поэтому даже занятия с репетитором, не говоря о групповых, принесут желанные результаты далеко не всем.Что же делать? Ловите нашу подборку ресурсов по изучению английского языка и выбирайте то, что подойдёт именно вам.
Автор: Маргарита Пономарева @living_in_the_cloud
Блоги в Instagram
@english.maria.batkhan – профессиональная преподавательница Мария публикует в своём Instagram короткие видеоуроки о частых ошибках, устойчивых выражениях и конструкциях, которые не имеют аналогов в русском языке. Например, она рассказывает о правильном употреблении конструкции «Aren’t I?» и предлога «to». Главная особенность блога – юмор и харизма, которые подогревают интерес не только к просмотру роликов, но и к изучению языка.
@teachergabrielatorrens – если хотите заниматься с иностранцем, то вам к Габриэле. Её блог представляет собой пошаговую методику изучения английского. Просто начните своё обучение с первого поста, и к последнему вы уже будете хорошо владеть этим языком. Отличный старт для начинающих! Для тех же, чей уровень английского – Intermediate и выше, Габриэла ведёт отдельный блог – @englisharound.
@humansofny – никаких лингвистических изысков или грамматических правил здесь нет. Зато есть истории самых разных жителей Нью-Йорка: старых и молодых, богатых и бедных, счастливых и несчастных. Уровень душевности зашкаливает настолько, что хочется немедленно отправиться в Нью-Йорк ко всем этим людям. И выучить английский, разумеется.
@english_idioms. Английский – язык несложный и предсказуемый. Так что в аккаунте с названием «English Idioms» действительно царят английские идиомы, порой смешные и в некотором смысле даже нелепые. Например, «go bananas» – «сойти с ума».
@look_fashion_learn_english – ни одна женщина не равнодушна к миру моды. А как насчёт изучения лексики этой сферы? Красивые фото известных дизайнеров, работы профессиональных фотографов и огромное количество новых слов в области fashion-индустрии вы найдёте именно здесь.
YouTube Каналы
Марина Могилко уже не раз появлялась на страницах нашего журнала, и тем не менее обойти вниманием её YouTube-каналы было бы просто преступлением. Ещё бы! Как можно не рассказать о простой питерской девушке, которая является сооснователем платформы по изучению английского языка и обучению за рубежом, а также сооснователем сервиса, где носители в режиме реального времени проверяют ваш текст, написанный на английском. И ещё немного фактов о Марине:
- Основала свою компанию в 21 год.
- Начала вести свой первый YouTube-канал в 2015 году. Сейчас у неё уже 5 каналов с миллионной аудиторией.
- В 2016 «перевезла» свой бизнес в Силиконовую Долину и осталась там жить.
- К 28 годам Марина уже управляла крупной компанией с более чем 50 сотрудниками.
С изучением английского вам помогут все YouTube-каналы Марины:
- Marina Mogilko – обо всём понемногу на русском языке.
- Linguamarina – всё для изучения английского.
- LinguaTrip TV – канал о настоящем английском от команды Lingua Trip.
- Silicon Valley Girl – всё о ведении бизнеса и классных бизнес-решениях.
- English with LinguaTrip – ещё один канал, посвящённый изучению английского, от команды LinguaTrip.
Слова можно выучить, грамматические правила – понять, осознать и принять, но как исконно русскому человеку избавиться от своего вечного акцента, который предательски выдаёт тебя в любом, даже самом коротком диалоге? Ответ вы найдёте на этом канале. Карен – специалист по избавлению от акцента и настоящий речевой терапевт. Она учит не только правильно и красиво говорить, но и понимать то, что до тебя пытается донести собеседник.
VenyaPakTV – Веня Пак переехал в Лос-Анджелес несколько лет назад. Он – преподаватель английского, и на своём YouTube-канале размещает видео о «жизни простого парня в США» с акцентом на изучении языка. Веня даёт действительно ценные и практичные советы для всех, кто хочет постичь английский.
Ирина ШИ-Мовсесян – один из самых популярных и, пожалуй, самых скандальных преподавателей на YouTube. Многие обвиняют девушку в непрофессионализме – ярко выраженном акценте, грамматических ошибках. Тем не менее количество подписчиков на канале и отзывы довольных учеников говорят скорее об обратном. Одного у девушки точно не отнять – отлично продуманная пошаговая методика и задорная подача. Уроки английского с Ириной скучными и монотонными уж точно не назовёшь.
Книги
Сразу оговорюсь: учебников и книг для изучения английского – великое множество. Выбрать среди них тройку лидеров – задача непосильная. Поэтому наша рекомендация здесь будет весьма условна. Стоит учесть и тот факт, что учебники в основном рассчитаны на изучение грамматики, но знание правил не научит вас говорить. Скорее наоборот – чем больше в голове правил, тем больше ты боишься запутаться и ошибиться и тем больше времени уходит на построение даже простейших фраз. Поэтому, если у вас железобетонный языковой барьер, делайте акцент на изучение разговорного языка, чтобы не забетонировать себя окончательно в своих сомнениях касательно собственной речи.
English for Everyone. Это серия учебников известного британского издательства DK, которое специализируется на учебных пособиях и книгах в жанре «нон-фикшн». Данная серия охватывает все основные аспекты языка: чтение, аудирование, разговорную речь и письмо. Также есть полезный бонус – аудиоуроки, которые доступны онлайн или через мобильное приложение.
American English File. В этот учебник вошёл широкий спектр тем: от написания E-mails и употребления разговорных оборотов до различных грамматических явлений американского английского. Его главная задача – развить ваши способности к общению на английском языке. Для этого в учебнике есть собственная таблица звуков, в которой фонемы проиллюстрированы картинками.
English Unlimited. Ещё одна замечательная серия учебных пособий, направленная на развитие коммуникационных навыков. Помимо уроков, в книгу входят дополнительные справочные ресурсы и методики по самостоятельному изучению языка. Кроме того, к учебнику прилагается DVD для создания вашего индивидуального портфолио и отслеживания успехов.
Insight. Основу этой серии учебников от издательства Oxford University Press составляют тщательно подобранные тексты по английской культуре и литературе. Темы уроков – лингвистические и при этом довольно интересные: от идиом до использования приставок в научной лексике.
Фильмы, мультфильмы, сериалы
Потому как изучение иностранного языка – процесс непрерывный, лучше всего с этой задачей справляются именно сериалы, шоу и многосерийные мультфильмы. Наш совет – берите то, что вы и так смотрите каждый день, и просто смотрите на английском! А в дополнение ловите нашу подборку ресурсов, которые легко и непринуждённо поставят ваш разговорный английский на нужные рельсы.
Сериалы
New Girl/Новенькая.
Комедийный сериал о девушке, которая после тяжёлого разрыва с молодым человеком переезжает на квартиру, где уже живут 3 парня. Он прекрасно раскрывает тему отношений между мужчиной и женщиной. Сериал качественный, без банальных шуток и закадрового смеха. А диалоги героев – отличный способ подтянуть свою речь.
iCarly/АйКарли.
Комедийный сериал для подростков. Подойдёт для тех, кто сомневается в своих познаниях английского и хочет с чего-то начать тренировать навык иностранного языка. Главная героиня – 13-летняя девочка Карли, которая вместе со своими друзьями организовала собственное веб-шоу. Передача становится популярной, и на подростков обрушивается внезапная слава, из-за чего они постоянно попадают в разные комичные ситуации.
H₂O: just add water/H₂O: просто добавь воды.
Данный сериал интересен тем, что снят в Австралии, и, соответственно, герои картины говорят именно с австралийским акцентом. Он повествует о 3 девчонках, которые при загадочных обстоятельствах становятся русалками. Но превращение происходит, только когда на них попадает вода. Диалоги героев достаточно просты для изучения английского. Интересный «факт»: хвосты русалок весят 40 кг!
Friends/Друзья
Ни для кого уже не секрет, что по этому суперпопулярному сериалу, впервые вышедшему на экраны аж в 1994 году, уже созданы сотни уроков и обучающих программ, а крылатые выражения героев не знает только ленивый. Десять сезонов безудержного веселья, искромётного американского юмора и прекрасных речевых оборотов. Вы ещё ни разу не смотрели «Друзей»? Тогда это ваш первый шаг в изучении английского. Сериал можно смотреть в оригинале на www.ivi.ru.
Big Bang Theory/Теория большого взрыва
Ещё один культовый сериал для изучения языка. Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, – великие умы, которые понимают, как устроена вселенная. Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с обычными людьми, особенно с женщинами. Всё меняется, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
The Britishes/Британцы
Сериал для поклонников британской культуры, в том числе речи. Сатирическая пародия на жизнь аристократической семьи начала XX века, высмеивающая современные тенденции. Чего стоит их эпизод Table Manners, высмеивающий бесконечное и всеобъемлющее использование мобильных телефонов. Всего сериал содержит 8 коротких эпизодов и 1 сезон.
Мультсериалы
Лучшими для изучения языка будут такие мультсериалы, как: The Simpsons/Симпсоны, Futurama/Футурама, American Dad/Американский папаша и Family Guy/Гриффины. Все они (за исключением Futurama, который рассказывает о жизни в будущем) показывают нам жизнь отдельно взятого американского семейства в одном из городов США. Выбирайте любой сериал на свой вкус или начните с классики – The Simpsons. Они также будут хороши для изучения культуры страны и её национальных традиций.
Фильмы
Ну, а для тех, кто всё-таки предпочитает полнометражные фильмы, отличным вариантом станут все части знаменитого Harry Potter/Гарри Поттера, которые волшебным образом помогают с изучением английского языка.
Приложения
Words
Список лучших приложений для изучения английского языка сложно себе представить без данного сервиса. В своё время это признала даже компания Apple, назвав Words лучшей новой платформой. Приложение идеально подходит для изучения новых слов и, как следствие, расширения словарного запаса. Первые уроки доступны бесплатно. Главные преимущества приложения: возможность работать в оффлайн-режиме и самостоятельно создавать уроки, ставя программе необходимые вам задачи.
FluentU
Приложения для изучения английского часто используют медиаконтент в качестве одного из самых эффективных методов обучения. FluentU – одна из лучших таких платформ. Для изучения языка тут используются реальные видео: популярные ток-шоу, музыкальные клипы, юмористические и рекламные ролики, новости, интересные диалоги и т. д. Главное преимущество приложения в том, что оно отслеживает изучаемые вами слова и рекомендует на их основе другие видео и задания.
HelloTalk
Это образовательная платформа, где учителями выступают носители языка со всего мира. Вы сможете говорить с ними и обмениваться текстовыми сообщениями. Найти собеседника можно с помощью удобного поиска по стране, городу или другим критериям. В роли учителя также можете выступать и вы, обучая кого-то своему родному языку. Помимо корректировки произношения, платформа также позволяет исправлять грамматические и синтаксические ошибки.
English Grammar Test
Приложение содержит более 60 тестов, в каждом из которых по 20 вопросов, охватывающих практически всю грамматику английского языка: каждый вопрос в тесте посвящён отдельной грамматической теме. Таким образом, пройдя один тест, вы сможете проверить свои знания сразу в нескольких разделах грамматики и выявить слабые места. Вы можете проходить как смешанные тесты, так и те, что соответствуют вашему уровню знания языка или выбранной теме.
Urban Dictionary
Если ваш английский на достаточно высоком уровне, самое время переходить к изучению сленговых выражений, значения которых есть далеко не в каждом словаре. Это приложение – огромная база сленга с примерами его применения в речи. Сервис позволяет искать сленговые выражения, добавлять их в список избранных, а также может выдавать случайные фразы для изучения. Кстати, данный сервис также представлен на сайте urbandictionary.com.
Подкасты
All Ears English
Ведущие подкаста Линдси и Мишель рассказывают о том, как построить диалог и как использовать в речи фразовые глаголы, повседневные слова и выражения. Они также поднимают насущные вопросы об американской культуре, обычаях, этикете и о том, как разговаривать с американцами. Дают советы по изучению делового английского, о жизни в Бостоне и Нью-Йорке, по поступлению в университеты США, а также освещают сотни других вопросов. Этот подкаст – реальное подспорье в ежедневной практике английской речи и её восприятия на слух.
Luke’s English Podcast
Подкаст для тех, кто хочет послушать британский английский. Люк обсуждает со своими слушателями музыку, политику, кинематограф и много других интересных тем. Причём сложная грамматика и лексика всегда доступно доносятся до слушателей.
Rework
Подкаст основателей Basecamp о лучших способах работы и ведения бизнеса. Как поступил с нацистами владелец маленького цветочного магазина? Почему создатель Ruby on Rails знаменит своими склоками в Twitter? Как владельцы Basecamp отказались от услуг Uber и почему? Это подкаст о предпринимателях, новаторах, идеалистах, которые меняют мир к лучшему.