Маленькая Таисия плачется своей маме "Мама, мама! Я не хочу в эту школу ходить, тут все говорят на французском, а я только русский знаю. Учительница скажет мое имя на французском, а я даже не пойму что она меня зовет."
Когда мне было 4 года мы с родителями переехали в Канаду. После 20-ти лет жизни в городе Монреаль, я вернулась в родную Москву. В блоге "Иностранка", я рассказываю про жизнь на Западе и о своем возвращении на Родину. В этой статье, я расскажу свою личную историю, как я пережила стресс из-за переезда в другую страну. Можно подумать, что маленький ребенок с легкостью приживется в новым обществе. Но, на самом деле, человек переживает стресс в любом возрасте когда меняет страну проживания.
Когда мы прилетели в Канаду, меня сразу отдали в русский детский садик. Через 1.5 года, я пошла во французскую школу и почувствовала ужасную тревогу. Многое не могу вспомнить, так как была очень маленькой, но некоторые моменты вспоминаю как будто это было вчера. Даже сейчас, когда мысленно переношусь в прошлое, все еще ощущаю чувство страха. Когда я начала ходить в школу, я очень переживала, потому что знала только русский язык, а там все разговаривали на французском. Наша классная учительница была замечательной, но ей было сложно со мной. Например, я не понимала что надо было просить разрешение, чтобы пойти попить воды. Когда я выходила из класса, чтобы попить воды, я за одно прогуливалась по школе и меня постоянно теряли. Мои родители тоже не могли общаться с моей учительницей из-за языкового барьера.
Блага в классе у меня была подруга ангел-хранитель с которой мы всегда вместе играли. Никто не понимал как мы общались друг с другом, разговаривая на разных языках. Даже сейчас это остается загадкой, но я благодарна, что она у меня была! Она меня взяла за руку и всегда была рядом. Когда она болела и оставалась дома, я играла одна и плакала, так как не находила общий язык с другими ребятами.
Через полгода, я выучила базовый французский и наконец-то понимала, что происходит вокруг меня. Затем я так подружилась с французским языком, что получала одни пятерки по этому предмету! Но, тот стресс, который я получила находясь в чужом обществе негативно повлиял на мое детство. Потом ещё несколько лет мне было сложно подружиться со своими сверстниками и присутствовал страх общения с окружающими людьми. Сейчас мне 25 лет и, конечно, эти проблемы уже давно позади).
Спасибо, что дочитали до конца! Если вам понравилась эта статья, приглашаю вас поставить лайк и подписаться на блог "Иностранка"! Буду рада каждому подписчику!
Напишите в комментариях, был ли у вас стресс из-за переезда и что вам помогало в этот период?