Всем привет, меня зовут Таисия! Вы зашли на мой блог "Иностранка." Когда мне было 4 года, мы с родителями переехали в город Монреаль во французскую провинцию Квебек, Канада. Там я жила с 2002 года и в начале февраля 2022 года вернулась в родную Москву. После 20-ти лет жизни в Канаде, я решила начать свой блог и поделиться своим личным опытом жизни за границей. Итак, давайте познакомимся)
Представляюсь
Я 1998 года рождения и у меня два высших образования: финансист и маркетолог. Я окончила университет по программе финансы в Монреале и получила диплом маркетолога в российском онлайн учреждение. Мой родной язык - русский. Также, я являюсь носителем французского и английского языков. Еще два знаю на среднем уровне: китайский и корейский. Я преподаю французский и английский в частном порядке с 2016 года, и разработала свою авторскую методику обучения. У меня есть канадский опыт работы и я также успела поработать в офисе в Москве, но решила уволиться. Сейчас работаю главным редактором (английский язык), обучаю своих учеников и развиваю блог.
Рассказываю про свою авторскую методику тут.
Почему я улетела из Канады?
Хоть я там и выросла, я так и не смогла ассимилироваться в Канаде, чтобы назвать эту страну своим домом. Я выросла в русской семье с русскоязычными друзьями. Канадские ценности и менталитет для меня остались чужими.
В плане трудоустройства все не так просто. "Идеальный кандидат" это тот кто свободно владеет французским и английским языками без акцента, и имеет канадский опыт работы или только что закончил канадский университет, успев поработать на нескольких стажировках. На самом деле, таких кандидатов много (и я, в том числе), но предложений работы меньше, чем кандидатов. Часто заключительным фактором найма является национальность человека. Приоритет дается местным канадцам. Я и некоторые мои знакомые специально поменяли наши имена в резюме, чтобы повысить шансы на обратную связь.
В этой статье я перечисляю минусы Канады.
Главный плюс Москвы для меня
Оглядываясь назад точно могу сказать, что мне очень не хватало наших людей. В России нет культа small talk и присутствует легкость в общение. Канадцы очень дорожат своей личной жизни (privacy) и не затрагивают жизненные темы в диалоге с собеседником. Получается, что никто никем не интересуется и каждый живет в своем пузыре. Соответственно, заводить друзей сложно.
Делюсь моим обратным культурным шоком тут.
Как отреагировали мои знакомые и друзья на мой переезд?
Когда я объявила моим друзьям и знакомым, что я переезжаю обратно в Россию после 20-ти лет жизни в Канаде, мое окружение разделилось на два лагеря. На мой отъезд очень негативно отреагировали те люди, которые уехали из СНГ в Канаду, потому что испытывают большую нелюбовь к своей родину. Некоторые меня даже пугали тем, что в Москве люди злые и я не впишусь в общество. Мне даже говорили, что я точно вернусь через месяц и советовали сразу купить билет туда и обратно. Другие знакомые и друзья были искренне рады за меня, так как понимают, что в мегаполисах международного уровня других стран типа Москвы есть больше возможностей. Я заметила, что в Канаде наши иммигранты либо ненавидят свою родину и хвалят Запад как бы трудно им там не жилось, либо очень хотят вернуться.
Скучаю ли я по Канаде?
Нет. Когда смотрю на фотографии из Канады, вспоминаю хорошие моменты, но тяги нет. Хоть я там оставила всю свою жизнь - друзей, любимые улице, парки и кафе - я понимаю, что мне Канада больше ничего предложить не может.
Как на меня реагировали в Москве?
Я думала, что буду как-то выделяться среди местного населения, но все оказалось не так. По крайней мере меня точно не принимали за иностранку). Многие говорят, что у меня акцент или говор. Но я считаю, что это у москвичей акцент - московский).
Рассказываю о том как сохранила русский язык живя в Канаде тут.
Сколько стран я посетила?
Не считая Канаду и Россию, я была в Сингапуре (по студенческому обмену), Камбоджи, Малайзии и Мексике. Я очень хочу попутешествовать по России и СНГ. Конечно, хотелось бы побывать и в Дубае, Южной Кореи, Китае, Турции, Швейцарии, но у наших стран такая красивая природа и богатая культура, что хочется сначала их посетить. Кстати, я недавно была в Екатеринбурге и уже думаю какой город посетить следующим!
В целом я очень рада, что вернулась. Просто ходить по Москве, наслаждаясь красивой архитектурой уже поднимает дух.
Спасибо, что дочитали до конца!
Напишите в комментариях, из какого вы города? Если вы из СНГ посоветуйте, пожалуйста, красивые места в вашей стране!