Интересный факт: Если человек часто употребляет слово "дон", возможно, он имеет отношение к преступности. Ведь "дон" - это глава мафии.
Если бы создатель "Крестного отца" Марио Пьюзо написал сказку про Кощея, то того звали бы... Дон Скелеторе Кожадакости! И хотя автор не писал фэнтези, русскую литературу он обожал! Что это, как не повод посмотреть на жанр, в котором он работал? Тем более, в последнее время мы часто пишем про детективы.
На самом деле «Крестный Отец» ближе к фэнтези, чем кажется. Ведь, по признанию писателя, он в жизни не встречал честного бандита и брал образы из литературы. Главным источником вдохновения были «Братья Карамазовы» Достоевского. Хотя «преступлений» и «наказаний» в классике мафиозного жанра тоже хватает. Но, несмотря на успех книги и фильма, Пьюзо до конца жизни не написал ни одного полноценного продолжения прославившего его романа. Значит ли это, что он исчерпал им же созданный жанр, и в нем уже нельзя было написать что-то хорошее? В этой (довольно мужской, чего уж скрывать) подборке мы собрали лучшие книги о мафии из прочитанных.
Лоренцо Каркатерра «Гангстер»
Книга подозрительно напоминает «Крестного отца». Сын итальянца, потеряв почти всю семью из-за конфликта с мафией, сбегает с отцом в США и потихоньку захватывает власть над преступным миром. А "правая рука" героя явно списан с непробиваемого Луки Брази. Впрочем, дон не такой благородный, да и резких сюжетных поворотов хватает, чтобы не назвать книгу откровенным подражанием.
Марио Пьюзо «Последний дон»
Крестный отец мафии стар, и не знает, кому передать власть. А внутри и снаружи семьи полно недоброжелателей. Сквозь череду бандитских разборок и семейных тайн читатель узнает, кто займет вершину криминальной пирамиды.
По данной книге снят одноименный (весьма средний) сериал. Даже есть второй сезон, к которому автор совсем непричастен.
Кстати, книга Пьюзо «Первый дон» не имеет отношения уже к этому роману и рассказывает про печально известное в эпоху Ренессанса семейство Борджиа.
Марио Пьюзо «Омерта»
Эта книга была опубликована уже после жизни автора. Глава преступного синдиката, умирая, оставляет своим вполне приличным детям огромное состояние… Но бандитам не терпится оспорить завещание. Чтобы этого не произошло, в дело вступает приемный воспитанник крестного отца. В книге, что свойственно поздним произведениям Пьюзо, много несвязанных, но любопытных отступлений от сюжета (особенно про шоу-бизнес). Впрочем, финал истории подобными вольностями не страдает.
Эдгар Л. Доктороу «Билли Батгейт»
В криминальной драме парень устраивается работать к Голландцу Шульцу, у которого немало общих дел с Алем Капоне. И мелкие поручения рано или поздно обернутся крупной заварушкой.
У автора довольно претенциозный стиль. Например, он может несколько страниц подряд через запятую перечислять предметы, находящиеся в помещении. Но когда речь заходит о гангстерах - от книги невозможно оторваться.
По ней сняли фильм с замечательными актерами (Брюс Уиллис! Дастин Хоффман!), который можно посмотреть… если оригинал очень понравится.
Эд Фалько «Семья Корлеоне»
А вот тут крайне интересный случай. Книга основана на неснятом киносценарии от самого Пьюзо. И рассказывает о мафиозном семействе лет за двадцать до начала первой части. Хотя в ней встречаются моменты, напоминающие оригинальную киносагу… У всех трех "Крестных отцов" тоже найдутся самоповторы.
Есть и другие продолжения «Крестного отца» от Марка Вайнгартнера, но Пьюзо уже к ним непричастен. И там уделяется слишком много внимания новым персонажам, не из семейства Корлеоне. Один из главных злодеев по кличке, кхм... Скажем так, у него есть нос. И он - большой. Старые же герои часто вольно истолкованы. Например, у Фредо поменялась ориентация, чего ни в фильмах, ни в оригинальном романе не было.
Билл Бонанно «Сплоченные честью. История мафиозо»
Книга начинается с утверждения автора: Вито Корлеоне списан с его отца, а Майкл - с него самого. Поначалу кажется, что автор бахвалится, но читая дальше - видишь немало сцен, что были в "Крестном отце": и совещание преступных семейств, и поездка на Сицилию, и выступления в суде. Кроме того, в книге (почти) раскроется тайна убийства Джона Кеннеди.
Николас Пиледжи «Славные парни»
Еще одна документальная книга в подборке. Но зато какой по ней снят фильм! Книга о карьерном росте ирландца в мафиозном семействе написана живым языком, что, несомненно, добавляет интереса.
Винсент Э. Дюк «Лето мафии»
В центре книги - сын влиятельного мафиози. Впрочем, отец не особо готовит его к честной жизни – и вскоре парню придется защитить свой клан, заодно втянув в это друзей. Книга рассказывает о реальном конфликте в пятидесятых годах и весьма динамична. Разборок больше, чем интриг, что добавляет динамики.
Марио Пьюзо «Сицилиец»
Единственное(!) официальное продолжение «Крестного отца» от самого автора. Увы, члены семейства Корлеоне засветятся ненадолго, а речь идет об известном партизане Сальваторе Гильяно и его сотрудничестве, а потом и борьбе с мафией. Книга больше напоминает те отрывки «Крестного отца», что происходят на Сицилии. И, как можно вспомнить, это были не самые увлекательные моменты.
Макс Аллан Коллинз «Дорога в рай»
Это продолжение фильма «Проклятый путь» с Томом Хэнксом, что основывается на графической новелле. Сын главного героя в поте лица работал на оргпреступность и за пару лет до пенсии к нему приходят с «предложением, от которого нельзя отказаться». Разумеется он отказывается… И, как и его отец в прошлой части, пробивает себе путь, перешагивая через тела бандитов. Видов на мафию изнутри в книге не очень много, но в начале и под конец их хватает.
Патрик Калхэйн «Черные шляпы»
Сказ про то, как Аль Капоне перешел дорогу легенде Дикого Запада Уайту Уэрпу. В жизни такого не было, но автор изучил немало исторических хроник. И даже подвел под все дело кое-какую фактическую базу. Увы, крупных разборок в книге не случилось, а все вертится вокруг недоразумения за карточным столом. Зато читатели узнают, как босс чикагской мафии получил свой знаменитый шрам.
В данной книге речь идет о простом журналисте и его противостоянии с местным боссом мафии Доном Филимоне. Казалось бы, конец уже близок, но к юному герою приходит помощь с неожиданной стороны... Что вы говорите? 11 позиций уже закончились? В таком случае - в другой раз...
В любом случае, СПАСИБО, что дочитали до конца! Подписывайтесь на нас, и в будущем вы откроете для себя много похожих (а то и лучше!) материалов.
Спасибо за внимание! Будем рады любой вашей оценке или комментарию! У нас так же есть материал про книги, похожие на "Ведьмака".