К концу лета в палисадниках расцветают высокие золотисто-желтые метелки золотой розги. Впрочем, народных названий у растения много. В разных местностях его называют золотарником, желтоцветом, живительной травой, пуховкой и даже заячьим пухом. А из-за сходства с популярным цветком на 8 Марта — “северной мимозой”. Научное название “Solidago virgaurea” придумал вездесущий основатель систематизации растений Карл Линней. С латыни “солидаго” переводится как “здоровый, крепкий, могучий”. Наверняка имелись в виду полезные свойства. А вот “виргаурея” составлена из двух слов: “virga”( ветка, прут) и “aureus”(золотистый”). Золотой розгой растение назвали русские аптекари в 19 веке, когда выписывали лекарственный сбор золотарника “Herba virgaurea”. А когда пациенты интересовались, что такое им выписали, лекари отвечали: “Траву Золотой прут”. Поскольку с прутьями в те годы тесно ассоциировалась порка — наказание для нерадивых школяров и провинившихся крестьян — то романтическая “золотая ветка” усту
Золотая розга: почему такое суровое название у безобидного цветка?
13 августа 202113 авг 2021
4173
2 мин