Представляю вам еще одну статью Моргана Хаузела. Морган - один из лучших авторов, пишущих на тему финансовой независимости. Большое спасибо Александру Грибанову за перевод.
При переходе из баскетбола в бейсбол и потом обратно Майклу Джордану пришлось перестраивать свое тело. В бейсболе ценятся сильные руки и грудь, в то время как для баскетбола важны стройная фигура, сильный торс и ноги.
Возвращение Джордана в баскетбол было не слишком успешным потому, что у него оставались мощные тяжелые бейсбольные руки. “Оглядываясь назад, я понимаю, что имел недостаточно времени, чтобы перестроить свое тело обратно на баскетбол”, - говорит он.
В этом есть смысл. Разные виды спорта требуют разных навыков. Никто не критикует марафонцев за то, что они совсем не похожи на пауэрлифтеров, хотя и те, и другие - атлеты. Разные СМИ освещают спортивные события, но ни один ведущий не говорит, что гольф похож на смешанные единоборства.
Но когда люди используют слово “инвестор”, эта логика вдруг ломается.
Кто-то недавно спросил как поменялись мои взгляды на инвестирование за последнее десятилетие. Я ответил, что стал гораздо меньше осуждать то, как инвестируют другие.
Очень просто обозвать всех “инвесторами” и думать, что они играют на одном поле под названием “рынки”. Но люди играют в совершенно разные игры.
Если рассматривать инвестирование как отдельную игру, тогда любое отклонение от правил, стратегии или навыков будет неверно. Но в большинстве случаев окажется, что вы всего лишь марафонец, который кричит на пауэрлифтера. Часто то, что мы называем дискуссиями или спорами об инвестициях, на самом деле является столкновением людей, которые играют в разные игры.
Самая большая проблема в инвестировании - это то, что мы воспринимаем его как математику, где 2+2=4 для меня, для вас и вообще для всех. Только один правильный ответ. Но я считаю, что оно больше похоже на спорт, где одинаково умные и талантливые люди поступают по-разному, потому что играю в разные игры.
Наши желания и цели могут отличаться. Что весело для вас может быть скучно для меня. Ваша семья отличается от моей. Ваша работа отличается от моей. Мы имеем разный жизненный опыт, разные ролевые модели, разную восприимчивость к риску, разные цели и амбиции, разный баланс между работой и личной жизнью, разную мотивацию и так далее.
Поэтому, конечно, мы не всегда соглашаемся на счет того, куда лучше вложить деньги. Но мы и не должны.
Поскольку мы разные люди с разными желаниями, необходимые нам навыки инвестирования тоже могут быть совсем разными. Важная для вас информация может быть пустой тратой времени для меня. Но об инвестировании редко рассуждают в этом ключе.
Девятнадцатилетние трейдеры покупают акции Apple. Так же делают фонды с горизонтом инвестирования в целый век. Но в заголовках газет лишь пишут: “Apple недооценена!” Вот почему споры об инвестировании - это просто пустая трата времени.
Венчурные капиталисты и обычные частные инвесторы имеют разные приоритеты.
Двадцатилетние ребята, изучающие рынки, имеют совсем другие желания, чем 48-летние дяди, откладывающие на образование своих детей.
Девяностосемилетний Чарльз Мангер не заинтересован в новых технологиях так, как молодые люди. Просто потому что ему уже 97.
И это нормально.
Даже если попытаться привести всех к общему знаменателю, типа “все инвесторы хотят заработать деньги”, вы можете ошибиться, предполагая, что другие люди хотят того же, что и вы.
Даниел Канеман однажды сказал своему финансовому консультанту, что не хочет быть богаче, а хочет просто сохранять тот уровень жизни, к которому привык. Она ответила, что не сможет с ним работать. Вот что Канеман сказал мне в интервью:
Она была очень озадачена тем, что кто-то просит совета по финансам, но не ищет способ разбогатеть. Но мне не кажется, что я так уж уникален. Многие люди вышли на пенсию и абсолютно удовлетворены ею. У них нет неутомимого желания получить больше.
Я бы дал следующие рекомендации.
Не судите других
По крайней мере половина тех людей, с кем вы не согласны по поводу денег, просто играют в другую игру. И скорее всего, они смотрят на вас так же косо, как вы на них.
Найдите свою игру и играйте только в неё
Немногие это делают. Может они и имеют смутное представление о своей игре, но точно не понимают ее до мелочей. А когда вы не знаете, во что играете, есть риск наслушаться советов и подсказок людей, играющих в другие игры, что приведет к рискам и последствиям, о которых вы и не думали.
“Я сыграл свою игру,” - говорит Джордан. “Если вы не хотите играть так же - не играйте.”
Ставьте лайк, если статья понравилась.
Есть что добавить? Напишите в комментариях. Буду признателен.
У меня вышла новая книга! Читайте ее на любом устройстве. Или слушайте в формате аудио.
Подписывайтесь на самый нескучный телеграм-канал по инвестициям "На пенсию в 35 лет". А еще на YouTube и Инстаграм.
