– Ты знаешь, кем ты была в прошлой жизни? – спросила Адель за завтраком.
– Ну…
– Вот я всё про себя знаю. Мне часто снятся сны про мою прошлую жизнь.
– Да? И кем же ты была?
– Гусеницей, – сказала Адель. – Большой такой. Зелёной. Я сидела на кусте и ела листья. Ела, ела, ела. Целый день. Потом засыпала, а когда просыпалась, снова ела. Вот ты думаешь, почему я так много ем?
– Ну…
– Потому что я была гусеницей. Я так привыкла жить. Что всё время жуешь.
– Но ты, наверное, потом в бабочку превратилась? – спросила я.
– Нет, – сказала Адель, – я не смогла. Я слишком хотела есть. Бабочки – они не всё время едят. Поэтому я решила остаться гусеницей.
– Как-то это печально звучит, – говорю.
– Вовсе нет. Это была хорошая жизнь. Жуёшь и жуёшь. И никто тебя не трогает.
Адель вздохнула и взяла ещё одну булочку.
– Я не уверена, что никто тебя не трогал, – говорю. – Наверняка там птицы всякие вокруг летали. Которые могли тебя сожрать.
– Это да. В позапрошлой жизни я сама была птицей! И съела гусеницу. Поэтому бог и превратил меня в гусеницу. Чтобы мне стало стыдно, что я её тогда съела.
– Хм, – говорю. – Ну тогда, по идее, после гусеницы бог должен был тебя в листочек превратить. Чтобы тебе стало стыдно, что ты его съела.
– Ну а что я должна была есть, по-твоему? – обиженно сказала Адель.
– Не-не, я вообще не в теме, – говорю. – Просто не очень понятно, почему ты из гусеницы так резко скакнула в люди.
– Да, гусеницей мне больше нравилось, – согласилась Адель.
– Наверное, бог решил, что тебе нужен новый опыт, – говорю.
– Ужасно, – отвечает. – Почему он вдруг так решил?
– Ну погоди, всё ж люди гораздо интереснее живут, чем гусеницы. Гусеница ничего, кроме своих листочков, не видит. А теперь у тебя вон сколько всего происходит.
– Ну и что в этом хорошего? – уныло спросила Адель. – Происходит всё время что-то… а я только есть хочу. Тебе не понять.
Адель загрустила, даже и носом зашмыгала.
– Наверное, это он мне так отомстил, – говорит.
– Кто?
– Бог!
– За что?
– За то, что я не захотела превращаться в бабочку! «Ага! – говорит. – Раз ты так, я тебя сейчас вообще человеком сделаю! Посмотрим, как ты у меня пожуешь!»
И Адель взяла ещё одну булочку.
– Да, вроде, у тебя неплохо получается жевать, – говорю. – Ты довольно часто и разнообразно питаешься.
– Вот опять! – воскликнула Адель.
– Что – опять?
– Опять ты надо мной смеёшься! Думаешь, приятно? А когда я была гусеницей, никто надо мной не смеялся. Жевала и жевала свои листочки. И ничего больше не делала. Прекрасная у меня была жизнь.