Это традиционный пост с итогами за месяц. Прошлый обзор можно увидеть здесь.
В подзаголовках в этом посте – ссылки на разборы текстов. А если ссылки в заголовке нет, значит, разбор был опубликован не на Дзене. Не хотите пропускать новые публикации – подпишитесь на мои группы в соцсетях: ВК и ОК или в телеграме.
Страшной красоты песенка и немного иврита: Oi Va Voi – Yesterday's Mistakes
Двадцать первый век серьёзно поменял вкусы и отношение к фольклору. Каких-нибудь пятьдесят лет назад трудно было представить, чтобы группа, которая пытается соединять этнические корни с современным попом, экспериментируя со своим звучанием, становилась хедлайнером на популярных фестивалях и покоряла целые континенты. В случае Oi Va Voi, у которой даже название на идиш обозначает разговорное «да боже ж мой!» | «божечки мои!» всё так и вышло.
Как Lady Soul подсказала слова президенту: Aretha Franklin – Respect
Эту песню написал Отис Реддинг, и она имела некоторый успех. Но Арета и её сёстры переписали текст, и некоторый успех превратился в колоссальный: в 2004-м году песня попала на 5-е место в списке 500 величайших песен всех времён и народов по версии журнала Rolling Stone...
Быть взрослым: Sonny & Cher – Little Man
Когда мы употребляем слово little в качестве прилагательного в отношении человека, мы чаще всего говорим не о размере и не о росте, а о возрасте. When I was a little boy I would watch Disney cartoons every day. ▶︎ Когда я был маленьким [мальчиком], я смотрел диснеевские мультики каждый день.
Ох и бедовая: Roxette – The Look
Автор этой песни Per Gessle впоследствии признавался, что он, вообще-то, ничего такого в виду не имел, он просто «шёл за мелодией» и писал подряд всё, что приходило ему в голову. Следует признать, что содержимое его головы нарисовало очень яркий и узнаваемый портрет совершенно определённого типа женщины.
Рождество в Нью-Йорке или ностальгия по несостоявшемуся: Tony Clarke – The Snow Keeps Falling Down
Эта простенькая и лиричная песенка в последние пару лет стала часто звучать на улицах Большого Яблока в декабре, под рождество; по сути, стала приметой приближающихся праздников.
Страшной красоты песенка и коварное выражение here you are
Двое из основателей этой американской инди-группы познакомились на тропе недалеко от Рима: гитарист Робби Болог и клавишник Стив Цвилинг оказались в одной группе туристов с рюкзаками за спиной. Позже Цвилинг позвал своего друга Джейсона Трейвера, который, как выяснилось позже, оказался вокалистом мирового класса...
Девушка – проблема, требующая решения: Aimee Mann – Deathly
Про эту барышню мы с вами уже однажды говорили. Поёт красиво, играет интересно, и тексты сделаны на уровне.
Владимир Косма и Паоло Соррентино: история одной песенки
Не знаю, как вы, а я обожаю американского актёра Харви Кейтеля – и как артиста, и как человека. Именно он поверил в юного «кинозадрота» Квентина Тарантино и помог ему снять «Бешеных псов», а потом снялся и в культовом «Криминальном чтиве» в роли незабываемого Mr. Wolf.
С творчеством Паоло Соррентино отношения у меня сложились более сложные, тем не менее, несколько лет назад я получил огромное удовольствие от его фильма с Кейтелем и другим «супер-бизоном» актёрского цеха – Майклом Кейном.
Стеклянное сердце вместо занозы в заднице: Blondie – Heart Of Glass
Американская группа Blondie начинала как панк-группа со всеми атрибутами этого стиля. Но к своему третьему альбому (1978) музыканты довольно заметно поменяли своё звучание, переориентировавшись на набиравший популярность new wave...
Дураков больше нет: Cinderella – I'm Not Your Fool
Эта американская рок-группа умудрилась добиться успеха уже своим дебютным альбомом, причём во времена, когда казалось, что будущее рок-музыки окончательно покрылось туманом...
Ра-та-та-та, летучая мышь и самый быстрый в мире Бах: Deep Purple – Rat Bat Blue
За исключением нескольких двусмысленных моментов эта песня достаточно прямолинейная и совершенно в моих терминах «гусарская» (поматросил и бросил). Но одновременно это одна из лучших композиций с пластинки Who Do We Think We Are (1973) и одна из самых впечатляющих органных партий в творчестве Джона Лорда...
Истребитель кроликов, композитор-авангардист и другие загадки: T-Rex – Rabbit Fighter
Марк Болан не слишком пёкся о том, чтобы его контр-культурные послания были легко поняты широкой публикой, ему было достаточно того, что песни были понятны людям с аналогичными ему политическими взглядами и убеждениями, а именно: противникам насилия, защитникам прав человека и гуманистических ценностей, «детям цветов»...
Из-за острова на стрежень: The Carnival Is Over
Песня о любви вольнолюбивого донского казака к заморской княжне и принесении её в жертву в детстве производила на меня неизгладимое впечатление, особенно в момент отрешённого полуночного исполнения взрослыми на чьём-нибудь дне рождения. Похожий мотив и даже похожий сюжет, но уже без таких отчаянных страстей, позже обнаружился мною в творчестве Ника Кейва...
Райские сады... Лос-Анджелеса: Morcheeba – Enjoy The Ride
У братьев Годфри и блистательной Скай Эдвардс получалось раз за разом создавать незабываемые песни. Но песня, о которой мы поговорим сегодня, была написана и спета без Эдвардс, а с Джуди Зук, причём – по мотивам разговора о Лос-Анджелесе...
Песня о любви к словам: Cockney Rebel – Sebastian
Стив Харли в начале 1970-х годов пытался заниматься музыкальной журналистикой, но карьера не задалась: ему слишком нравилась музыка. По большей части он не заметки писал, а посещал огромное количество разнообразных концертов по залам и клубам, баловался LSD, а почти всё остальное время...
Пушечное ядро, опасные углы и коварное слово turn over: Mark Knopfler – Golden Heart
Я с этой песенкой живу давно, ещё с 1996-го года, когда она появилась у меня сначала на «фирменной» (на самом деле, кончено, пиратской) кассете, купленной на Новом Арбате, потом в моих плейлистах на компьютере, и позже – на каждом следующем устройстве, которое оказывалось у меня в руках...
Вечно молодой... сын рок-музыканта: Rod Stewart – Forever Young
Активно гастролировавший в середине восьмидесятых Род Стюарт в один прекрасный день заметил, как сильно выросли его дети Шон and Кимберли, пока он мотался по странам и континентам. Он испытал укол совести и решил...
Болтун – находка для шпиона: The Romantics – Talking In Your Sleep
Было дело, я уже рассказывал вам о сериале, который из всех посмотренных за последние годы произвёл на меня наиболее сильное впечатление масштабом драмы, качеством сценария. В этом сериале ещё и саундтрек отличный...
Не знаю, попаду ли я домой: The Monkees – Last Train To Clarksville
Эту песню выдаёт одна-единственная строчка, вы поймёте, какая. А в остальном, она похожа на попытку переиграть The Beatles на собственном поле, используя «битловские штучки»...
* * *
Напоследок замечу, что прямо сейчас у меня новый набор на разговорный английский по Скайпу. Не постесняйтесь переслать ссылку тем, кому актуально, пожалуйста.
