С чем мы англичан и их власти поздравляем. За что боролись для России, на то напоролись у себя в стране! Так держать!
Как сообщает Reuters, согласно данным, опубликованным за день до того, как министр финансов Джереми Хант объявил о повышении налогов и сокращении расходов для сдерживания роста цен, растущие счета за электроэнергию для домашних хозяйств и цены на продукты питания подтолкнули британскую инфляцию к 41-летнему максимуму.
Как сообщило 16 ноября (среда) Управление национальной статистики потребительские цены по итогам октября выросли за 12 месяцев на 11,1%, что является максимальным показателем с октября 1981 года и ощутимым скачком инфляции по сравнению с сентябрьскими 10,1%.
Экономисты, опрошенные Reuters, прогнозировали рост инфляции до 10,7%.
Инфляция выросла бы в октябре примерно до 13,8%, если бы правительство не вмешалось, чтобы ограничить для домашних хозяйств размер счетов за электроэнергию в среднем на уровне до 2500 фунтов стерлингов (2960 долларов США) в год.
В ответ на эти данные Хант, который должен представить новый бюджет в четверг, сказал, что для борьбы с ростом цен необходимы «жесткие, но необходимые» решения:
«Наш долг — помочь Банку Англии в его миссии по возвращению инфляции к целевому уровню, действуя ответственно в отношении национальных финансов».
Аналитики говорят, что скачок цен продолжает оказывать давление на Банк Англии, заставляя его продолжать повышать процентные ставки.
Как сказал Майк Белл, стратег по глобальному рынку J.P. Morgan Asset Management:
«Эти цифры неудобно соседствуют с сообщением Банка Англии... когда утверждалось, что для возвращения инфляции к целевому показателю в 2% потребуется лишь незначительное повышение процентных ставок. Мы в этом не уверены».
По словам Белла, было недооценено инфляционное давление со стороны жесткого британского рынка труда, и рабочие, вероятно, будут просить повышения заработной платы, чтобы компенсировать инфляцию, что приведёт к тому, что Банк Англии повысит ставки до максимума в 4,5% (с нынешних 3,0%).
Банк Англии прогнозировал в октябре инфляцию на уровне 10,9%.
Джеймс Смит, экономист ING, сказал, что есть признаки того, что инфляция достигла пика, и он ожидает, что банковская ставка достигнет максимума около 4%.
По данным ONS, за последние 12 месяцев (по состоянию на конец октября) цены на продукты питания и безалкогольные напитки росли самыми быстрыми темпами с 1977 года, что больше всего ударило по людям с самым низкими доходом.
При этом Reuters пишет, что базовая инфляция, которая не включает продукты питания, энергию и другие волатильные компоненты, осталась неизменной на уровне 6,5%.
По данным ONS, в домохозяйствах с самым низким доходом, для которых энергия и продукты питания составляют большую долю расходов, уровень инфляции составил 11,9%, в то время как у самых высокооплачиваемых - 10,5%.
Данные о ценах производителей показали, что инфляционное давление все еще сохраняется, но вероятно замедление.
Если исходить из этого графика:
То инфляции в Великобритании есть ещё куда расти и стремиться вверх. Не все рекорды прошлого достигнуты.
