Как мы знаем из одной из прошлых статей на нашем канале
этнос - это культурно-языковая и духовно-ментальная общность, принадлежность к которой осознаётся входящими в неё людьми. Из этого определения можно сделать вывод о том, что язык, наряду с культурой - материальной (типы традиционного жилища; типы традиционной народной одежды; традиционные методы ведения хозяйства; традиционные способы приготовления национальных блюд; и т.д.) и духовной (народные музыка, песни и танцы; эпос, сказания, былины и т.д.), и вероисповеданием (которое определяет духовно-ментальный "портрет" этноса) - является одной из главнейших составляющих возникновения и дальнейшего существования подавляющего большинства этносов в мире.
Что же из себя представляет язык как явление, и какие существуют языки? Давайте в этом разберёмся.
Итак, как нам сообщает Википедия, "язык - это знаковая система, возникшая естественным или искусственным образом и соотносящая смысловое содержание со звуковым, жестовым или письменным выражением".
Рассмотрим естественные (этнические) языки. Их можно классифицировать по нескольким значимым признакам, а именно:
1. По типологическим признакам (т.е. по существенным признакам - общим закономерностям, существующим в различных языках, не связанных между собой общим происхождением и генетическим родством), которые делятся на:
а) фонетико-фонологические;
б) морфологические;
в) морфосинтаксические;
2. По генетическим признакам (т.е. по происхождению и степени родственной близости);
3. По ареальным признакам (т.е. по участию тех или иных языков в языковых союзах и в других видах взаимодействия с генетически неродственными языками, распространёнными в одном с ними культурно-историческом и географическом ареале);
Начнём наш обзор с типологических фонетико-фонологических признаков, по которым все языки можно подразделить на следующие типологические группы:
a) абсолютно-консонантные языки - в языках этого типа согласные звуки абсолютно преобладают (например, в убыхском языке - 84 согласных звука и только 2 гласных);
b) умеренно-консонантные языки - в языках этого типа согласные звуки незначительно преобладают над гласными (к языкам этого типа относится, например - русский язык);
c) консонантно-вокалические языки - это языки с примерно равномерным делением фонем на согласные и гласные (к языкам этого типа относится, например - румынский язык);
d) умеренно-вокалические языки - это языки с незначительным преобладанием гласных фонем над согласными (к языкам этого типа относится, например - финский язык);
e) абсолютно-вокалические языки - это языки со значительным преобладанием гласных фонем над согласными (к языкам этого типа относится, например - гавайский язык);
Перейдём к морфологической типологии, которая подразделяется:
* по типам выражения грамматических значений на:
а) аналитические (это языки, в которых грамматические значения выражаются посредством синтаксических средств - фиксированного порядка слов, служебных слов, слоговых тонов, контекста, и т.д.) языки, которые, в свою очередь, делятся на ~ изолирующие (аморфно-корневые), и ~ флективно-аналитические (суффиксальные) языки; к первым (изолирующим) относятся такие языки, как китайский, бирманский, тайский, кхмерский, чжуанский, лаосский, мяо, яо, шэ, вьетнамский, цатский, чамский, кхаси; фиджийский, ротуманский, все полинезийские языки; манде, бамана, диула, йоруба, игбо, эдо, фон, ажа, кру, акан; ко вторым (флективно-аналитическим) относятся такие языки, как испанский, португальский, французский, итальянский, каталонский, сардский, ретороманские языки; норвежский, шведский, датский, нидерландский, африкаанс, фризский, английский, шотландский скотс; мэнский, корнский, бретонский; болгарский, македонский; сорани, фарси/дари/таджикский, белуджский; хиндустани(хинди/урду), панджаби, гуджарати, раджастхани, маратхи; бурушаски; мальтийский; шиллук, динка, нуэр, луо, масайский; и многие другие.
б) синтетические (это языки, в которых грамматические значения выражаются формами слов, т.е. внутри самого слова с помощью аффиксов, внутренней флексии, супплетивизма, ударений, и т.д.) языки, которые, в свою очередь, делятся на:
~ флективно-синтетические, к которым относятся: румынский и др. балкано-романские языки; немецкий, фарерский, исландский; ирландский, шотландский гэльский, валлийский; албанский; все славянские (кроме болгарского и македонского); литовский, латгальский, латышский; греческий; зазаки, курманджи, гилянский, мазендеранский, пуштунский; цыганский; новоарамейский, иврит, арабский, амхарский, тигре, тиграи, харэрский, аргобба, гураге; берберские языки; чадские языки; и многие другие;
§ На примерах из трёх родственных языков славянской группы индоевропейской языковой семьи - болгарского и македонского (относятся к флективно-аналитическим языкам) и русского (относится к флективно-синтетическим языкам) и с помощью сравнения их с английским (флективно-аналитический язык германской группы индоевропейской семьи языков) покажем суть отличий между флективно-аналитическими и флективно-синтетическими языками, просклоняв существительное "стул" по падежам:
1. Именительный: "Я сел на свой стул"/"Седнах на стола си"/"Седнав на столот"/"I sat down on my chair";
2. Родительный: "Я не вижу своего стула"/"Не виждам стола си"/"Не можам да си го видам столот"/"I can't see my chair";
3. Дательный: "Я сильно ударил по стулу"/"Ударих силно стола"/"Силно го удрив столот"/"I hit the chair hard";
4. Винительный: "Я вижу свой стул"/"Виждам стола си"/"Го гледам моjот стол"/"I see my chair"; т.к. в русском языке многие существительные, обозначающие неодушевлённые предметы, не изменяют окончаний, будучи в винительном падеже (вижу что? - стул/молоток/блокнот/покрывало и т.д.), то для большей наглядности мы заменим в нашем примере слово "стул" на слово "брат": "Я часто вижу своего брата"/"Често виждам брат си"/"Многу го гледам брат ми"/"I see my brother a lot";
5. Творительный: "Я увидел упавший карандаш под стулом"/"Видях изпуснат молив под стола"/"Видов паднат молив под стол"/"I saw a dropped pencil under the chair";
6. Предложный: "Я подумал о своём стуле"/"Мислех за стола си"/"Мислев на моjот стол"/"I thought about my chair;
Как мы видим из этих примеров, во флективно-синтетическом русском языке изменение слова "стул" по падежам выражается посредством изменения окончаний (стул - стула/стулу/стул/стулом/стуле), тогда как в трёх сравниваемых с ним флективно-аналитических языках - болгарском, македонском, английском - само слово "стола/стол/chair" - не изменяет своей формы (в македонском языке -от в слове "столот" - это не изменение падежного окончания слова "стол", а определённый артикль, аналогичный английскому определённому артиклю the), а все падежные изменения выражаются с помощью служебных слов, порядка слов в предложении, и т.д.
~ агглютинативно-синтетические, к которым относятся: армянский; осетинский, талышский; бихари, ория, бенгальский, ассамский, сингальский, мальдивский; все дравидские языки; малайский, индонезийский, яванский, мадурский, тагальский, висайя, гаошань, малагасийский и др. австронезийские языки; рюкюские и японский языки; тибетский, неварский, мейтей; корейский; тунгусо-манчжурские; монгольские; тюркские языки; юкагирские, самодийские, финно-угорские языки; ительменский язык; нахско-дагестанские; картвельские; баскский; кушитские; омотские; онгота; языки банту; сэлишские, кечуа, аймара, чибча, карибские языки, и мн. другие;
в) полисинтетические (инкорпорирующие); (это языки, в которых несколько именных и/или глагольных лексических значений образуют законченное предложение, внешне напоминающее одно очень длинное слово - т.н. "слово-предложение"), к которым относятся: абхазский, абазинский, убыхский, адыгейский, кабардино-черкесский языки; кетский; айнский; корякский, чукотский; эскимосские, алеутский; атапаскские; алгонкинские; ирокезские; юто-ацтекские; аравакские; гуарани; мапудунгун (арауканский), и др..
- по типам согласовательных классов для существительных, личных местоимений, прилагательных и глаголов: а) языки, имеющие согласовательную категорию грамматического рода: ~ три грамматических рода (мужской, женский и средний) имеют языки - славянские; албанский; греческий; немецкий, норвежский, фарерский, исландский; румынский; гуджарати; маратхи; койсанские; и мн. другие языки; ~ два грамматических рода (мужской и женский) имеют языки - все романские (кроме румынского); литовский, латгальский, латышский; пуштунский; белуджский; хиндустани (хинди/урду), непали, панджаби, синдхи; гонди; все семитские; и мн. другие языки; ~ общий и средний грамматический род имеют языки - шведский, датский, нидерландский, и некоторые другие; б) языки, имеющие категорию грамматического рода, тесно связанную с категорией одушевлённости/неодушевлённости, в которых, например - мужской одушевлённый род и мужской неодушевлённый род - это два разных рода; к языкам этого типа относятся некоторые языки Центральной Африки; в) языки, имеющие три грамматических рода, связанные с категориями одушевлённости/неодушевлённости и разумности/неразумности; к языкам этого типа относятся дравидские языки (телугу, каннада, тамильский, малаялам, и др.); г) языки, имеющие только категорию одушевлённости/неодушевлённости; к языкам этого типа относятся сингальский; баскский; кечуа, аймара, мапудунгун (арауканский), и др.; д) языки, в которых есть категория именных классов, которые классифицируют предметы и явления по разным признакам (например: "люди", "животные", "жидкости", "языки", "деревья", "широкие предметы", "длинные предметы", "мелкокруглые предметы", и т.д.; таких признаков в разных языках этого типа может быть от 2-х до 137-ми) с помощью соответствующих аффиксов (префиксов, суффиксов), например: название одного из народов банту - "конго"; но его употребляют всегда с префиксом "ба-" (классификатор по признаку "народ; этнос"; получится - "баконго"; если речь идёт о языке конго, то нужно присоединить префикс "ки-" классификатор по признаку "язык" - получится "киконго"; и т.д.); к языкам этого типа относятся языки банту; нахско-дагестанские языки; чукотский, корякский, ительменский; атапаскские языки, и мн. другие; е) языки, в которых есть категория нумеративов - счётных слов, используемых при обозначении количества чего-либо; в зависимости от того, что подсчитывается, используются разные счётные слова (например, в китайском языке при счёте плоских предметов используется слово "zhang"; при счёте удлинённых предметов - слово "zhi", при счёте предметов неправильной формы - слово "kuai", при счёте книг, карт, журналов - слово "ben", и т.д.); к языкам этого типа относятся: нивхский; японский; корейский; китайский, бирманский; вьетнамский, кхмерский; тайский; бенгальский; малайский, индонезийский; майя, и др. языки; ж) языки, не имеющие никаких согласовательных категорий; они подразделяются на: ~ языки, имеющие гендерные формы местоимений 3-го лица ед. числа (например: "he/she" в английском; "hy/sy" - в африкаанс; "вай/ӯ" - в фарси/дари/таджикском;), и ~ языки, не имеющие гендерных форм этих местоимений (например: "hän" - "он/она/оно" по-фински; "о" - "он/она/оно" по-турецки; "тэр" - "он/она/оно" по-монгольски; и т.д.; к языкам этого типа относятся все финно-угорские, самодийские; тунгусо-манчжурские, монгольские, тюркские; тибетский; и мн. др. языки).
Обзор типологических признаков закончим рассмотрением морфосинтаксической типологии, которая подразделяется на:
- типологию порядка слов в предложении, которая бывает:
~ SOV, (где S - subject (подлежащее) - существительное, местоимение или числительное; V - verb (сказуемое) - глагол; O - object (прямое дополнение) - существительное или местоимение); языки этого типа: лужицкие; хинди/урду; большинство тюркских языков; корейский; японский, рюкюские; айнский; арчинский; тибетский; сомалийский; ительменский; хопи; и мн. др.;
~ SVO: русский, украинский, белорусский, болгарский, македонский; латышский; английский; финский, ижорский; малайский, индонезийский, яванский, ротуманский; китайский; вьетнамский; хауса; йоруба; суахили; гуарани; и мн. др.;
~ VSO: все кельтские; берберские; арабский; луо, масайский; шомпенский; гавайский; чатино; и мн. др.;
~ VOS: малагасийский, ниасский, тоба-батакский, вари, кирибати, и др.;
~ OVS: манггарай; кубео, хишкарьяна, шингу-асурини, и др.;
~ OSV: кве, надеб, тобати, вик-нгатан, и др.;
- стратегию кодирования глагольных актантов, которая бывает:
~ номинативной (в этом случае предложение строится так: А(агенс) Г(глагол) П(пациенс); к языкам этого типа относятся: большая часть индоевропейских языков; большая часть семитских языков; уральские; алтайские; дравидские; и мн. др. языки мира;
~ эргативной (в этом случае предложение строится так: П(пациенс) Гп(переходный глагол) А(агенс) - в эргативном падеже; пример такой конструкции: "кошкой пойман голубь"); к языкам этого типа относятся: баскский; большая часть кавказских языков; грузинский; курманджи; хинди/урду; новоарамейский; бурушаски; тибетский; чукотский, корякский, ительменский; эскимосские, алеутский; майя; и мн. др. языки;
~ активно-стативной (в этом случае существительные разделяются на классы активных (одушевлённых) и инактивных (неодушевлённых), а глаголы - на активные (глаголы действия) и стативные (глаголы состояния), при отсутствии класса имён прилагательных); к языкам этого типа относятся: кетский; языки на-дене; сиу; маскогские; ирокезские; кэддоанские; ючи; туника; помоанские; часть языков чибча; часть аравакских; тупи-гуарани; аче; и ряд др. языков;
~ аффиксально-голосовой филиппинского типа (в этом случае один актант может быть маркирован специальным голосовым аффиксом как состоящий в "особых отношениях" с глаголом); к языкам этого типа относятся австронезийские языки о. Тайвань, Филиппинских о-вов, о. Калимантан, о. Мадагаскар, а также нилотский язык динка;
~ трёхчленной (в этом случае единственный актант непереходного глагола и два основных актанта переходного глагола грамматически изменяются по-разному); к языкам этого типа относятся язгулямский; айнский; кхам; не-персе; семелаи; вангкумара; кала-лагав-я; и нек-рые др. языки.
Итак мы рассмотрели типологические признаки языков. Даже не касаясь генетических и ареальных признаков, на основании рассмотренных выше примеров можно составить представление о чрезвычайном разнообразии существующих в мире языков и о значительных отличиях между языками в их способах осмысления
и последующего описания окружающей действительности. Не будет ошибочным утверждение, что носители, например - китайского языка воспринимают мир вокруг сильно иначе, чем, например, носители чукотского, белорусского или языка гуарани, восприятие мира которыми также сильно отличается друг от друга. Поэтому язык оказывает огромное влияние на то, что мы называем мышлением, способом мироощущения, менталитетом, национальным характером каждого этноса. То есть, язык задаёт рамки, в которых существует как отдельный человек - носитель того или иного языка, так и этнос как совокупность отдельных людей, его составляющих. Также язык оказывает влияние на культуру этноса, а культура - способствует формированию и развитию языка. Именно поэтому важнейшую роль языка в этногенезе любого этноса трудно переоценить.
Спасибо за прочтение!
Если вам понравилась статья - жмите палец вверх, высказывайте своё мнение в комментариях и подписывайтесь на канал. Будет интересно!
Если вы хотите поддержать автора, вы можете это сделать, нажав на ладонь с сердечком внизу справа. Спасибо!
