А вы знали что в Монгольском языке существует многослойное приветствие,мой учитель называет его четырехфазным приветствием.
Мы обмениваемся приветствиями как бы по два раза.
И приветствие начинается с вопроса ,которой дословно переводится "хорошо быть (в значении являться,существовать") Стандартный ответ Хорошо,хорошо.
- Сайн байна уу? - Сайн. Сайн байна уу? - Сайн, сайн.
Вторая ступень спрашиваем: как дела ? Сонин сайхан юу байна? Что нового прекрасного хорошего - Тайван сайхан. можно перевести дословно как " мирно, хорошо" все хорошо. Тот же самый вопрос мы задаем собеседнику:) Сонин сайхан юу байна? - Тайван сайхан.
