Всем нам известно выражение - «Картина Репина «Приплыли». Случился, какой ни будь казус, вспоминаем Репина.
Однако «Приплыли» написал вовсе не Репин, а художник Лев Григорьевич Соловьёв, и называется картина «Монахи („Не туда заехали“)».
На полотне изображены купающиеся женщины на берегу реки, куда случайно на лодке попали монахи.
Причем же здесь Репин и «Приплыли»?
Дело в том, что работа Соловьева, одно время, экспонировалась рядом с картинами Репина, который был гораздо известнее Соловьева. Зрители просто перепутали авторство, а в народе закрепилось устойчивое выражение.
Вот, собственно, и «Приплыли».
