Давайте же разберемся с этим вопросом.
Происхождение этого неофициального термина достаточно не обычное. В 1920-1940 годы слово 'Torpedo' встречалось в названиях авто разных марок. Пожалуй, самым ярким примером можно выделить американский Tucker Torpedo, выпускать который начали в 1947 году. Внимание к себе он приковывал не только с помощью динамичных очертаний кузова,а так же благодоря своей передней панели. Точнее будет сказать, благодоря её отсутствию: все переключатели и приборы были скомпонованны вокруг руля, и все остальное пространство между передними креслами и моторным щитом было щедро отдано в распоряжение пассажиров. Впрочем, эта информация не даёт ответ на интересующий нас вопрос. Следовательно истоки появления термина "торпедо" нужно искать не в названии автомобиля, а в названии компании. Одной компании, находящейся в Германии в середине двадцатого века и специализирующейся на изготовлении автомобильных приборов. Как не сложно догадаться, компания носила гордое название Torpedo. Приборы данного концерна встречались на автомобилях самых различных марок,в дальнейшем слово "торпедо" сначала стали использовать для обозначения приборной панели, а позже так стали называть всю переднюю панель.