Некоторые существительные могут обозначать особые, единственные в своём роде, обязанности, выполняемые человеком в данной ситуации (например, работа в правительстве, бизнес). В этом случае определённый артикль опускается:
… when he was President. - … когда он был президентом.
It was nearly 30 years before she became Queen. – Прошло около 30 лет прежде чем она стала королевой.
Было бы очень странно, если вы будете использовать определённый артикль и скажете when he was the President или she became the Queen. Однако, артикль остаётся, когда за существительным следует предлог of. Ниже вы найдёте наиболее употребительные слова подобного рода:
author - автор
boss - босс
captain - капитан
centre forward – центральный нападающий
chairperson / chairman - председатель
director - директор
goalkeeper - вратарь
head - глава
king - король
leader - лидер
manager - менеджер
president - президент
prime minister – премьер-министр
queen - королева
secretary - секретарь
treasurer – казначей
Большая роль здесь отводится контексту. В банде человек может быть лидером; в футбольной команде – капитаном; в стране – королём, королевой, президентом, и ещё много других существительных могут использоваться подобным образом в различных контекстах.
Обратите внимание на то, что, если вы говорите о человеке, а не описываете его роль или его обязанности, следует употребить артикль:
The President has issued a sympathetic reply. – Президент выступил с ответной речью.
The Queen abandoned the project. – Королева отказалась от проекта.
Ставьте 🖤 и подписывайтесь. Это помогает развитию канала.