Найти тему
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Автора можно поддержать разовым переводом
Как слово «bunny» объединило кроликов и белок
Англичане часто используют слово «bunny» для обозначения кролика, но мало кто знает, что в прошлом это слово применялось и к белкам. Давайте погрузимся в увлекательную историю этого термина. Слово «bunny» зародилось в Англии в XVI веке. Изначально оно употреблялось для обозначения как кроликов, так и белок. Согласно данным Оксфордского словаря английского языка, слово «bunny» приобрело большую популярность к началу XVIII века, вытеснив другие термины. В других частях Европы кроликов называли иначе...
2 дня назад
Почему буква X используется для обозначения неизвестного?
Буква «X» давно стала символом тайны и неизвестности. Мы привыкли видеть её в математике, где она представляет переменную, в научно-фантастических сериалах вроде «Секретных материалов» (The X-Files), а также на старинных картах сокровищ. Недавно буква «X» приобрела ещё большее значение благодаря бренду одной из социальных сетей. Но откуда взялась традиция использовать именно эту букву для обозначения неизвестного? Согласно популярной версии, всё началось с французского философа и математика Рене Декарта...
5 дней назад
10 фактов об Уильяме Шекспире
Уильям Шекспир оставил значительное наследие: около 37 пьес и свыше 150 стихотворений. Однако точное количество его произведений остаётся неопределённым, так как некоторые из них могли быть утрачены или написаны в соавторстве. 1. Шекспир родился в 1564 году в Стратфорде-на-Эйвоне, Англия, в эпоху правления династии Тюдоров. Он был одним из восьми детей в семье Джона Шекспира, успешного перчаточника и кожевника, и Мэри Арден, представительницы зажиточной семьи. О ранних годах жизни Уильяма известно очень мало...
1 неделю назад
Почему мы пишем английское местоимение «I» с заглавной буквы?
На первый взгляд, это кажется незначительной деталью, но слово «I» — единственное местоимение в английском языке, которое всегда пишется с заглавной буквы. Почему именно оно выделяется среди остальных слов? Этот вопрос долгое время оставался загадкой, хотя существует несколько интересных гипотез, объясняющих происхождение этой особенности. Для начала стоит обратиться к истории развития английского языка. До появления современной формы местоимения первого лица использовалось слово «ich», заимствованное из немецкого языка и произносимое как «ик»...
1 неделю назад
Как использовать фразу It is said that в английском языке
Фраза It is said that... (говорят, что...) — одна из ключевых конструкций в английском языке, позволяющая выразить чужие мнения, идеи или утверждения, не называя конкретного источника информации. Эта конструкция особенно полезна, когда нужно передать информацию обобщенно, без акцента на авторстве высказывания. Рассмотрим подробнее, как эта фраза работает и где её уместно применять. Конструкция It is said that... строится следующим образом: It is said that the company plans to expand its operations next year...
2 недели назад
Сломай ногу ради удачи: как появилось известное театральное пожелание?
Фраза «break a leg» звучит довольно странно, особенно если учесть, что её обычно произносят в контексте добрых пожеланий. Мы говорим её актёрам перед выступлением, спортсменам перед соревнованием или друзьям перед важными событиями. Но откуда берётся это выражение и почему оно приобрело такое широкое распространение? Театр — это мир, пропитанный мистицизмом и суевериями. Актёры веками передавали друг другу различные приметы и поверья, пытаясь обезопасить себя от неудач. Одна из самых известных традиций — избегать произнесения слов «Good luck!» («Удачи!») перед спектаклем...
2 недели назад
Как использовать союз in case в английском языке
Английское предложение становится богаче и выразительнее благодаря различным союзам, среди которых особое место занимает in case. Этот союз широко распространен в речи и письме, и понимание его особенностей поможет вам говорить более естественно и точно передавать смысл ваших мыслей. Основной функцией союза in case является присоединение придаточного предложения, которое обозначает условие или причину возможного действия. Союз переводится как "на тот случай, если" или "вдруг". Он вводит ситуацию, которая может произойти в будущем, и подчеркивает необходимость подготовки к этому событию заранее...
3 недели назад
Почему носители английского языка следуют неосознанному правилу порядка прилагательных
Правила существуют для того, чтобы их нарушать, правда? Но оказывается, что не всегда. Например, в английском языке есть такое явление, как правило порядка прилагательных, которому подчиняются абсолютно все носители языка, зачастую даже не подозревая об этом. Это правило получило название «сила порядка» и выглядит так: мнение, размер, возраст, форма, цвет, происхождение, материал, цель.  На первый взгляд эта последовательность может показаться сложной, но давайте рассмотрим простой пример. Допустим, у вас есть домашнее животное — любимый старый рыжий кот...
3 недели назад
Страдательный залог в английском языке
Английский язык, как и многие другие языки мира, имеет два основных вида грамматического залога — активный (Active Voice) и пассивный (Passive Voice). В этой статье мы рассмотрим особенности употребления страдательного залога (Passive Voice), который часто вызывает трудности у изучающих английский язык. Пассивный залог (или страдательный залог) используется тогда, когда важно подчеркнуть объект действия, а не сам субъект, выполняющий это действие. Другими словами, внимание смещено на результат действия, а не на того, кто его совершил...
4 недели назад
5 занимательных фактов о Дне Святого Патрика
Каждый год 17 марта миллионы людей, особенно в англоговорящих странах, отмечают День Святого Патрика — праздник, наполненный духом ирландского наследия и современными традициями. Этот день, некогда начавшийся как тихий религиозный ритуал в Ирландии, превратился в грандиозное торжество с шумными парадами, праздничными напитками и яркими зелёными украшениями. Однако этот праздник гораздо больше чем трилистник и кружка Guinness. Будь то ужин из солонины с капустой или просто надетый зелёный свитер — всё это помогает взглянуть на этот день по-новому...
1 месяц назад
Модальные глаголы can, could, would: просьбы, предложения и приглашения
Модальные глаголы играют важную роль в английском языке, особенно когда дело касается вежливых просьб, предложений помощи или приглашений. Рассмотрим, как правильно использовать эти глаголы в различных ситуациях общения. Модальные глаголы can и could часто применяются в вежливых просьбах. Оба глагола взаимозаменяемы, однако could звучит чуть более формально и вежливо. Can/Could you tell me where to turn to get to the museum, please? — Не могли бы вы сказать мне, где нужно повернуть, чтобы добраться...
1 месяц назад
Как использовать предлоги as и like в английском языке
При изучении английского языка важно понимать различия между предлогами as и like, поскольку их неправильное употребление может привести к путанице в понимании смысла предложения. В этой статье рассмотрим особенности употребления каждого из них. Like используется перед существительными и местоимениями и несет значение похожий, схожий. Это своего рода сравнение, когда мы говорим, что один объект похож на другой. Например: He is very respectable, just like his parents. — Он очень порядочный, прямо как его родители...
1 месяц назад