Найти тему
Супер!

Что для финна – кошмар, то для русского – тьфу: художница из Суоми смешно нарисовала самые жуткие для её земляков ситуации

Оглавление

Наши соседи финны – очень необычная (если не сказать странная) нация. В Финляндии и шести миллионов человек не живет, но это уважаемая страна с сильной экономикой и довольно большим количеством международных брендов. При этом у финнов все-таки есть, так сказать, комплекс малого народа – им очень важно, что о них думают другие. Стереотипный образ гражданина страны Суоми – воспитанный, замкнутый человек, уважающий правила и личное пространство других, желающий жить комфортно и в достатке, но не мечтающий о большом богатстве.

Финны - законопослушный народ.
Финны - законопослушный народ.

Возможно, я неверно оцениваю финнов (хотя сам живу в Карелии и в Финляндии бывал много раз). Давайте лучше почитаем смешные комиксы о наших соседях, написанные и нарисованные Каролиной Корхонен. Она стала известной благодаря циклу рисунков «Финские кошмары». Женщина наглядно показала, чего земляки больше всего не любят. И, надо заметить, герой её комиксов – Матти – ходячий стереотип, будто из фильма «Особенности национальной охоты». Он спокойный, скромный, не социофоб, но с задатками, не любит внимание, похвалу и рассказывать о себе. Но при этом порядочный, трудолюбивый и однозначно милый.

Финны любят уединение и тишину.
Финны любят уединение и тишину.

Впрочем, читатели комиксов Каролины Корхонен часто пишут ей, что и в других странах полно таких персонажей, как Матти. В том числе и в России. Не знаю, смотрите сами и пишите в комментариях. Я лишь добавлю, что в Финляндии «Кошмары» очень любят. Комиксы вышли отдельной книгой и даже президент страны Саули Ниинистё сфотографировался вместе с изображением Матти. Художница продолжает рисовать новые неуютные для финнов ситуации и за новыми комиксами вы можете прогуляться в её Instagram или на официальный сайт.

В Финляндии повсюду «Валио» и другая молочка. В любой столовке полно разного молока!

-3

С кофе примерно такая же ситуация, что и с молоком.

-4

Непорядок для финна хуже стихийного бедствия.

-5

Финны не любят причинять неудобство другим.

-6

В такие моменты финн готов провалиться сквозь землю.

-7

Финны педантичны. Особенно если дело касается денег.

-8

Ну, такая ситуация со всеми нередко происходит, не только с финнами.

-9

Финны хотят, чтобы все любили их страну.

-10

Это ж сколько раз надо сказать: "Извините за беспокойство". Как бы Матти с сеанса не сбежал.

-11

Финны скупы на эмоции (хотя, на само деле, довольно дружелюбны с окружающими).

И еще раз о неприкосновенности личного пространства.

-12

Финнам не нравится чувствовать себя слабыми и поэтому они порой чураются проявлений заботы и сочувствия.

-13

Красная карточка! Судья, покажите уже этому ненормальному красную!

-14
Перевод, как обычно мой, так что буду благодарен за лайк. И, конечно, подписывайтесь на канал «Супер!» Здесь всегда интересно!

Парень из села, чья мама держала дома детский сад, нарисовал классный комикс в духе «Котенка по имени Гав» и вмиг прославился

Немка бросила работу и стала кинотуристом: она с фантазией фотографирует места, где снимали известные фильмы, и её коллекция впечатляет

Парижанка рисует смешные комиксы о «французской Бриджет Джонс» и даёт понять: стресс, лишний вес и возраст – не проблемы