Найти в Дзене
ASAP LINGUA

21 сокращение в английском для переписок

Оглавление

Сейчас будет порция сокращения, при использовании которых, никто и не заподозрит, что английский Ваш не родной язык. Приготовьте ручку или откройте заметки!

Сокращения с одной буквой

Употребляемые выражения, полученные путем замены слова полностью на число, либо же сокращения до одной буквы, применительно для наиболее употребляемых в разговорной речи слов:

  • B – Be - быть - I ll b there soon - Скоро буду на месте
  • C – See - Смотреть - С U soon - Увидимся
  • 4 – for - для - Prosper4life - Сиять всегда
  • R – Are - R U OK? Ты в порядке?
  • 2 To,too - Два, слишком - 2 hotty outside. - Слишком жарко на улице
  • U – You - Ты
  • Y – Why - Почему - Y R U so late? Почему ты опоздал?
Какого черта здесь происходит? - Кевин Харт
Какого черта здесь происходит? - Кевин Харт

Сокращение слогов

Следующий список употребляемых выражений получается в следствии удаления гласных и совмещения вместе с числительными значениями по звучанию, что существенно облегчает написание:

  • Before – B4 - Перед , до чего-либо
  • Therefore – There4 - Вследствие, поэтому
  • Today – 2day - Сегодня
  • Wait – W8 - Подожди - Wait a minute - Подожди минуту
  • Yesterday – Yday - вчера - I got a damage yday
  • Tonight – 2NITE - Сегодня вечером - Is a party 2nite, nah?
  • Thanks – thx - Спасибо -Thx a lot - Спасибо большое

Сокращение слов и фраз

Замена двух-, трехбуквенными выражениями для фраз. Для распространенных слов, в состав которых входят несколько слов, сокращение до двух заглавных букв этих слов:

  • As f*ck AF Высшая степень - He is rappin af - Он читает рэп лучше всех/ как боженька
ЛеБрон Джеймс (игрок Кавалерс,штат Кливленд) быстрый, что жесть
ЛеБрон Джеймс (игрок Кавалерс,штат Кливленд) быстрый, что жесть

  • By the way – Btw Между прочим - Btw I will be too busy to come on the dinner
  • Your – YR/UR - Твой, Ваш - It's urs. U forgot it last nite
  • Speak – SPK Говорить - What is a problem? Spk with her and deal with it
  • People – PPL Люди - Who are all these ppl?
  • Boyfriend, girlfriend   – bf/gf парень/девушка
  • Bedroom – b/r Спальня - This is 2 b/r appartment.

Надеюсь, что Вы записали себе в заметки данных сокращения, ибо они используются повсеместно и ежедневно всеми англоязычными спикерами в неформальной речи.

Дальше - больше! Ставь лайк и подписывайся, чтобы узнать о других интересных сокращения, представленное здесь важно, но это лишь малая часть!

Пишите в комментарии сокращения, которые я упустил и не осветил.