Если вы хоть раз получали записку, где буквы переплетаются в мистический клубок, а слова уверенно уходят в диагональ, — поздравляю, вы видели каракули.
Откуда слово?
Есть две версии, обе тюркские, и обе — о том, что почерк иногда похож на произведение искусства… но, увы, абстрактного.
1️⃣ Версия Добродомова:
Каракули — это от слова каракуля (ягнячья шкурка). Почерк сравнивался с мехом: завитки, закорючки, переплетения. Красиво? Может быть. Читаемо? Нет.
2️⃣ Версия Успенского:
Кара — «черный» (или «плохой»), кул — «рука». «Дурная рука» — и вот вам каракули, рукописный аналог шифра времен холодной войны.
📜 Современное применение:
— «Я тут записала рецепт пирога…»
— «Это не рецепт, это секретная карта сокровищ!»
💡 Вывод: каракули — это не просто плохой почерк.
Это вызов, оставленный потомкам: разберешь — получишь знание, достойное героя.