Почему мы «увеличиваем» слова? Наш мозг любит шаблоны. Если в языке есть «здравствуйте» с буквой «в», почему бы не добавить лишнюю согласную в другие слова? Рассказываю о семи «жертвах» гиперкоррекции — ошибках, которые мы даже не замечаем. Проверьте себя: возможно, вы тоже пишете эти слова неправильно!
1. «Компания» vs. «Кампания»
Ошибка: Путают с «кампанией» (например, рекламной), добавляя «м».
Почему: Слово «компания» происходит от латинского «compania» («сообщество»), а «кампания» — от «campania» («полевые работы»).
Как запомнить:
- «Компания» = друзья (все буквы «мягкие»: компания).
- «Кампания» = активность (твёрдая «а» в первом слоге).
2. «Будущий» (не «будующий»)
Ошибка: Добавляют «ю» по аналогии с «следующий».
Почему: В «будущем» нет суффикса «-ющ-», как в «следующий». Корень здесь — «буд-» (сравните: «будет»).
Лайфхак: Произносите как «бу[д’]ущий» — звук «д» мягкий, но «ю» не появляется.
3. «Чувство» (не «чувство»)
Ошибка: Вставляют «в» между «у» и «с».
Почему: Исторически слово писалось как «чювство», но после реформы 1918 года «юс» (ѫ) исчез. Звук «в» здесь не при чем!
Мнемоника: «Чувство» — лишняя «в», как лишние эмоции.
4. «Скрупулёзный» (не «скрупульёзный»)
Ошибка: Добавляют мягкий знак после «л».
Почему: Слово пришло из латыни («scrupulosus»), где нет мягкого знака.
Подсказка: Замените на «педантичный» — оба без мягкого знака после «л».
5. «Брошюра» (не «броштюра»)
Ошибка: Вставляют «т», путая с «брюшком».
Почему: Французское «brochure» (прошитая книга) не содержит «т».
Ассоциация: «Брошь» + «юра» = брошюра. Никакого «т»!
6. «Дуршлаг» (не «друншлаг»)
Ошибка: Добавляют «н», как в «драндулет».
Почему: Немецкое «Durchschlag» («проникать через») превратилось в «дуршлаг». «Н» здесь — миф.
Проверка: «Дурной» + «шлаг» = дуршлаг.
7. «Прецедент» (не «пренцедент»)
Ошибка: Вклинивают «н», как в «инцидент».
Почему: Латинское «praecedens» («предшествующий») не имеет «н».
Запоминалка: «Прецедент — прецеДент, а не прецеНт».
Заключение: Как не попасть в орфографическую ловушку?
- Ищите этимологию. Знание происхождения слова убивает ошибки.
- Разбирайте на части. «Прецедент» = «пре-» (перед) + «cedere» (идти).
- Используйте мнемоники. Рифмы и ассоциации — ваши союзники.
P.S. А вы знали, что «винегрет» тоже страдает? Многие пишут «винигрет», хотя слово происходит от французского «vinaigre» (уксус). Теперь вы вооружены!
