Hello ladies and gents! На связи Екатерина Кочеткова, и сегодня крайне важная тема, ведь английский не был бы английским без неотъемлемой его части: small talk или светская беседа (разговор ни о чем). Нам славянам этот феномен не до конца понятен, ведь мы довольно прямолинейны и любим сразу get down to business. У меня были коллеги, которые на деловых встречах говорили зарубежным партнерам: We're talking too much. Let's start discussing business and then we can drink and talk. И у партнеров глаза лезли на лоб от такого)
Поэтому, чтобы не попасть впросак - читайте мою статью до конца и записывайте себе примеры. Ведь я делюсь с вами настоящей кладезью информации! Let's kickstart!
Small talk может показаться простым, но на самом деле это искусство, требующее небольшой подготовки! 💡 Когда встречаешь кого-то впервые, особенно в лифте или на бизнес-конференции, тебе просто необходимо иметь под рукой несколько фраз для поддержания разговора. Так вот, давай разберем 32 фразы, которые помогут тебе чувствовать себя уверенно в любой беседе!
Открытие беседы
Начинать разговор всегда сложнее всего, но не переживай, вот несколько фраз, которые помогут сделать это легко:
- Hi, I'm [твоё имя], what brings you here? – "Привет, меня зовут [имя], что привело тебя сюда?" Отличный способ начать разговор в любом контексте.
- Is this your first time here? – "Ты здесь впервые?" Легко применить на конференции или новом мероприятии. В более неформальной обстановке ты даже можешь сказать: Hi, I'm [XXX], what are you here for? - То есть какова причина твоего присутствия здесь.
- Wow, long time no see! – "Давно не виделись!" Если встречаешь старого знакомого. Другой вариант: I haven't seen you for ages. - Сто лет не виделись!
- It’s great to see you again! – "Здорово снова тебя видеть!" Простая, но всегда работающая фраза.
- How’s everything going? – "Как дела?" Универсальный способ начать разговор.
Погода — беспроигрышная тема
Если совсем не знаешь, о чем говорить, погода всегда выручит:
6. Beautiful day, isn’t it? – "Какой прекрасный день, не так ли?" Идеально для солнечных дней ☀️.
7. Miserable weather today, right? – "Сегодня ужасная погода, да?" Для дождливых дней 🌧. Пример: Well, miserable day, isn't it? It's really so wet. I hadn't seen rain like this in a long time.
8. It looks like it’s going to rain. – "Кажется, будет дождь." Полезно, когда можешь выглянуть через окно.
9. We haven’t had rain for weeks! – "Мы не видели дождя уже несколько недель!" Подходит для засушливых дней.
10. I wouldn’t be surprised if it snows later. – "Я бы не удивился, если бы позже пошел снег." Для предсказания погоды. Другие примеры: It wouldn't surprise me if it snows. It wouldn't surprise me if it rains.
Уточняем, как идут дела
Иногда нужно показать искренний интерес к собеседнику:
11. How’s work going? – "Как идут дела на работе?"
12. Did you end up getting that promotion? – "Ты-таки получил повышение?"
13. So, how’s business these days? – "Как идут дела с бизнесом?"
14. How are your studies going? – "Как идут учебные дела?"
15. Are you still working for [название компании]? – "Ты все еще работаешь в [компания]?"
Спрашиваем о семье и друзьях
Поговорить о семье – всегда хороший способ поддержать разговор:
16. How are the kids? – "Как дети?"
17. Please give my regards to your wife. – "Передай привет своей жене."
18. Have you seen [имя] recently? – "Ты недавно видел [имя]?"
19. Did [имя] finally get married? – "Он/она наконец женился/вышла замуж?"
20. How’s Mary doing these days? – "Как там Мэри?"
Поддерживаем контакт
После беседы важно поддержать связь:
21. Let’s catch up again soon! – "Давай пересечемся снова вскоре!"
22. Give me your number, we should stay in touch. – "Дай мне свой номер, нам нужно оставаться на связи."
23. I better let you go, but let’s talk soon! – "Тебе лучше идти, но давай поговорим снова скоро!"
24. I’ll send you an email, let’s arrange something. – "Я пришлю тебе письмо, давай что-то запланируем."
25. Let’s meet up for coffee next week. – "Давай встретимся на кофе на следующей неделе."
Комплименты всегда в моде!
Пара приятных слов может сделать ваш small talk более душевным:
26. I love your new hairstyle! – "Мне нравится твоя новая прическа!"
27. Wow, you’ve really lost weight, you look amazing! – "Вау, ты действительно похудел(а), выглядишь потрясающе!"
28. Where did you get those shoes? – "Где ты взял(а) эти туфли?"
29. You look great today! – "Ты сегодня отлично выглядишь!"
30. Those glasses really suit you! – "Эти очки тебе очень идут!"
Закрытие разговора
Когда разговор подходит к концу, важно плавно завершить его:
31. Sorry, I’ve got to run, but it was great talking to you. – "Прости, мне пора, но было приятно поговорить."
32. I’ll catch up with you later! – "Поговорим позже!"
Вот так! 😉 Теперь ты готов(а) к любому small talk, будь то деловая встреча или случайная беседа в лифте. Главное, будь уверенным и улыбайся – это всегда лучший ключ к хорошему разговору! Еще больше интересного и полезного контента в моем телеграмм-канале
Если моя статья была вам полезна - ответьте пользой и вы: поставьте лайк и напишите комментарий. Это поможет продвижению канала и поднимет мне настроение! And.... YOU LOOK DROP DEAD GORGEOUS TODAY! ❤️
