Подготовка к ЕГЭ по английскому языку — это не только изучение грамматики и лексики, но и внимательное изучение тех "ловушек", которые могут подстерегать вас на экзамене. Некоторые слова и фразы в английском языке могут сбивать с толку даже самых подготовленных учеников. В этой статье мы рассмотрим 10 слов-ловушек, которые часто вызывают затруднения, и дадим советы, как избежать ошибок.
1. Actually vs. At the moment
Actually переводится как "на самом деле", а не "в данный момент", как могут подумать многие. Это частая ошибка, так как "actually" звучит похоже на русское "актуально". Настоящее значение слова:
- Actually: "на самом деле"
- At the moment: "в данный момент"
Пример:
- Actually, I don't like coffee. (На самом деле, мне не нравится кофе.)
- At the moment, I'm studying for my exam. (В данный момент я готовлюсь к экзамену.)
📌 Подсказка: Чтобы научиться отличать такие слова-ловушки, важно видеть их в реальных контекстах. В нашем Telegram-канале EnVibes вы найдете примеры предложений и тексты с объяснениями, которые помогут избежать путаницы!
2. Advice vs. Advise
Эти два слова звучат похоже, но имеют разные значения и формы. Advice — это существительное, которое переводится как "совет", а advise — это глагол, означающий "советовать".
Пример:
- He gave me good advice. (Он дал мне хороший совет.)
- She advised me to stay home. (Она посоветовала мне остаться дома.)
Обратите внимание на то, что "advice" не имеет формы множественного числа, в то время как "advise" меняется в зависимости от времени и лица.
3. Remember vs. Remind
Эти два глагола часто путают, так как оба связаны с памятью. Однако, remember означает "помнить", а remind — "напоминать кому-то о чем-то".
Пример:
- I remember meeting her last year. (Я помню, как встретил её в прошлом году.)
- Could you remind me to call her? (Ты можешь напомнить мне позвонить ей?)
4. Borrow vs. Lend
Это одна из самых распространенных ловушек среди учеников. Borrow означает "брать взаймы", а lend — "давать взаймы". Секрет в том, кто совершает действие: если вы берете что-то, вы borrow; если даете — lend.
Пример:
- Can I borrow your book? (Могу я взять твою книгу?)
- I will lend you my book. (Я дам тебе свою книгу.)
🔥 Лайфхак: В нашем канале EnVibes мы разбираем такие пары слов с примерами из реальной жизни, чтобы вы могли видеть их в действии и точно запомнить. Присоединяйтесь, чтобы учить английский легко и эффективно!
5. Fun vs. Funny
Эти слова также легко спутать. Fun означает что-то "веселое, доставляющее удовольствие", а funny — "смешной, забавный".
Пример:
- We had a lot of fun at the party. (Нам было очень весело на вечеринке.)
- This movie is really funny. (Этот фильм действительно смешной.)
6. Made of vs. Made from
Когда говорим о том, из чего что-то сделано, важно правильно выбирать предлог. Made of используется, когда исходный материал легко распознается, а made from — когда материал изменяется до неузнаваемости.
Пример:
- This table is made of wood. (Этот стол сделан из дерева.)
- Wine is made from grapes. (Вино сделано из винограда.)
7. Lose vs. Loose
Эти слова часто путают из-за схожего звучания, но они имеют совершенно разные значения. Lose означает "потерять", а loose — "свободный, незакрепленный".
Пример:
- I always lose my keys. (Я всегда теряю свои ключи.)
- The shirt is too loose for me. (Рубашка слишком свободна для меня.)
8. During vs. While
During используется перед существительным, а while — перед глагольной формой или придаточным предложением.
Пример:
- I fell asleep during the movie. (Я уснул во время фильма.)
- While I was watching the movie, I fell asleep. (Пока я смотрел фильм, я уснул.)
9. Say vs. Tell
Обе формы переводятся как "сказать", но их использование различается. Say употребляется без указания, кому адресованы слова, а tell требует дополнения — кому мы что-то говорим.
Пример:
- He said that he was tired. (Он сказал, что устал.)
- He told me that he was tired. (Он сказал мне, что устал.)
💡 Совет: Чтобы освоить такие тонкости языка, полезно разбирать их на конкретных примерах. В EnVibes мы делаем именно это — объясняем сложные моменты на простых примерах и текстах, чтобы вам было легче учить язык! Присоединяйтесь!
10. Look vs. See vs. Watch
Эти глаголы, связанные с процессом зрения, имеют разные значения. Look подразумевает намеренное действие, see — это процесс восприятия, а watch — целенаправленное наблюдение за чем-то движущимся.
Пример:
- Look at this picture! (Посмотри на эту картину!)
- I can see the mountains from here. (Отсюда я вижу горы.)
- We watched a movie last night. (Мы смотрели фильм вчера вечером.)
Заключение
Слова-ловушки могут стать серьёзным препятствием на пути к успешной сдаче ЕГЭ. Но, зная их тонкости и правильно применяя их в речи, вы сможете избежать ошибок и набрать высокие баллы на экзамене.
Не забывайте, что успех на экзамене требует регулярной практики и правильного подхода к изучению. И если вы хотите выучить больше подобных нюансов и повысить свои знания английского языка, подписывайтесь на наш Telegram-канал EnVibes! Здесь вы найдете интересные тексты, полезные советы и грамматические разборы, которые сделают ваш английский на порядок лучше!
