С чем у вас ассоциируется Мексика? Когда я еще и подумать не могла, что буду здесь жить, Мексика мне представлялась весьма далекой и жаркой страной, где люди в пончо и сомбреро окучивают кактусы (ну, а что еще с ними делать?😅), а после этого пьют текилу, закусывая ее чили.
В общем, набор стереотипов у меня был примерно такой же степени отдаленности, с которой иностранцы порой рассказывают о своих ассоциациях с Россией – медведи, водка, холод 24/7😉
Если вы зашли на канал впервые, то представлюсь:
Меня зовут Мария, и я живу в Мехико с мужем-мексиканцем Серхио. На этом канале я рассказываю о Мексике и мексиканцах, а также делюсь впечатлениями и историями из жизни.
Конечно же, реальность оказалась весьма далекой от моих представлений. То есть, разумеется, текилу в Мексике пьют, чили едят (еще как!), пончо носят, кактусы окучивать не надо – они прекрасно растут сами по себе, а вот жарко бывает далеко не на всех мексиканских территориях и не всегда. И да, не все местные жители работают на картели, хотя знакомые знакомых есть у всех без исключения😉
Таким же полуправдивым оказался и стереотип о том, что все мексиканцы поголовно носят сомбреро.
Вообще, при слове сомбреро вы себе что представляете? Наверняка, картинку с заглавной фотографии к статье😉
Но, вообще-то, сомбреро – это просто шляпа абсолютно любой модели; само слово sombrero образовано от испанского слова sombra (тень), то есть, в вольном переводе сомбреро означает «дающее тень».
Мексиканцы носят сомбреро достаточно активно, но, как правило, в обычной жизни это делают или те, кто каждый день работает на улице (продавцы уличной еды, например, ковбои или сельскохозяйственные работники), либо представители старшего поколения. А, еще туристы, конечно – но совершенно необязательно иностранцы; мексиканские туристы, посещающие достопримечательности на открытом воздухе, тоже непременно надевают шляпы (или кепки), ведь местное солнце очень, очень сильное.
Плюс, еще привычка носить сомбреро зависит от географии проживания. В сельской местности шляпы носят чаще и охотнее, нежели в городах, и это логично.
А вот на праздники – особенно, на рождественские, когда в Мексику возвращаются «люди из США», которым хочется за короткий период каникул максимально погрузиться в родную культуру - сомбреро носят очень и очень многие. В родном городке моего мужа это практически все😀
Но, как правило, сами мексиканцы носят не те сомбреро, в которых мы их обычно представляем, а «ковбойские» модели, которые в Мексике назвают sombrero texano или sombrero vaquero (соответственно, техасское или ковбойское сомбреро):
Такие сомбреро могут быть сделаны из абсолютно разных материалов и разными техниками, но самыми дорогими (если мы говорим о сомбреро для постоянной носки) будут шляпы из натуральных материалов (шерсть, войлок и, конечно же, солома), изготовленные или сплетенные вручную – не те, разумеется, которые продают на туристических развалах, а добротные, которые не развалятся и через год.
Откуда я это знаю? Очень просто – папа моего мужа в своем магазине, помимо прочего, продает сомбреро на любой вкус, цвет и кошелек, и под шляпы у него отведен один большой стеллаж размером примерно 2*2 метра (квадратный) и высотой до потолка. Поскольку он занимается этим очень давно, любой член семьи Серхио может прочитать небольшую лекцию на тему того, какие сомбреро у кого в ходу😅
А вот те большие широкополые сомбреро, которые у всего мира как раз и ассоциируются с мексиканцами, на самом деле называются «sombrero (de) charro» («сомбреро чарро») и имеют достаточно интересную историю.
Для того, чтобы понимать контекст слова «чарро», следует знать, что чаррерия – это мексиканское искусство верховой езды (про чаррерию мы еще отдельно поговорим подробно😉); соответственно, чарро – это наездник, элементом костюма которого и является широкополое сомбреро.
Кстати, наездник необязательно должен быть мужчиной, чаррерией занимаются и дамы:
И да, самый красивый (по моему мнению😉) национальный мексиканский мужской костюм (впрочем, женский тоже) – это костюм чарро. Уверена, что и вы тоже его наверняка хоть раз видели их раньше:
В "обыденной" тренировочной экипировке чарро используется все та же модель сомбреро, только из более легких материалов и без декора:
Помимо наездников, данные костюмы (и шляпы, соответственно) носят и певцы мариачи – разумеется, для них шьют адаптированные версии, поскольку их род деятельности не предполагает значительной физической активности. А еще костюмы чарро надевают ... некоторые мексиканские женихи, если свадьба проводится с национальным колоритом. Ну, и конечно же, в костюмы чарро наряжают детей – например, в честь приближающегося Дня независимости, который в Мексике считается, пожалуй, главным национальным праздником. И в дни празднования независимости (вторая неделя сентября) самым популярным атрибутом на вечеринках будет, разумеется, тоже сомбреро чарро.
Как и многие другие элементы культуры Мексики, прародители мексиканского сомбреро чарро были привезены из Испании, где также являлись частью экипировки наездников в некоторых регионах.
В Мексике же «родиной» сомбреро чарро называют город Сан-Луис-Потоси, жители которого стали массово носить шляпы данной модели примерно с конца XVIII века. C появлением чаррерии в конце XIX века широкополые сомбреро включили в свою экипировку наездники. А вот огромной популярностью модель сомбреро чарро стала пользоваться благодаря герою Мексиканской революции Эмилиано Запате, который не расставался со своей шляпой и позировал исключительно в ней на своих немногочисленных фотографиях.
После окончания революции сомбреро чарро стали носить все – по необходимости или чтобы подчеркнуть свою приверженность мексиканскому народу; популяризировал сомбреро чарро и мексиканский кинематограф, «золотая эпоха» (серьезно, так ее и называют - Época de Oro del cine mexicano) которого пришлась на 30е-50е годы прошлого века.
Поэтому только в двадцатом веке сомбреро чарро из рядовой и не слишком популярной шляпы превратилось в символ мексиканской культуры.
Современные сомбреро чарро могут быть изготовлены из абсолютно любых материалов – фетра, войлока, шерсти, соломы, даже пальмовых листьев; они могут быть богато декорированы золотом/серебром и подбиты шелком, или выглядеть совсем просто, но зато ежедневно защищать владельцев от солнца. Поэтому вид сомбреро чарро полностью зависит от цели использования - каждый может найти модель под свой вкус и кошелек.
Кстати, по стандарту диаметр сомбреро чарро равен 45 сантиметрам, а вот модели, изготовленные на заказ (особенно для наездников), сделаны с учетом роста и ширины спины владельца.
И да, обычные мексиканцы сомбреро чарро тоже носят – сейчас уже пореже, отдавая предпочтение ковбойским моделям ввиду их удобства, но тоже достаточно активно. Если говорить о повседневной жизни, то чаще всего в сомбреро чарро (сплетенных из соломы) можно встретить представителей старшего поколения, которым нужно защищаться от солнца особенно активно, а сомбреро чарро дает прекрасную тень – мой собственный российский дедушка, например, летом передвигается по своему дачному участку исключительно в мексиканском сомбреро чарро, которое ему передал мой свекр, и наслаждается тенечком даже под самым сильным солнцем😉
Конечно же, видов сомбреро в Мексике намного больше, чем два, ведь культура каждого мексиканского штата имеет свои неповторимые элементы и национальные костюмы жителей каждого штата также отличаются. Но разве не иронично, что одним из самых главных мировых символов мексиканской культуры почему-то остались именно привезенные испанцами сомбреро чарро, ставшие популярными среди самих мексиканцев относительно недавно?😀
Что еще можно почитать на моем канале: