Японская скульптурка из слоновой кости была любимой вещицей Наташи Черновой — наверное, с нею связаны какие-то особые воспоминания. Такие скульптурки называются "окимоно", и в Японии их начали изготавливать в конце XIX-го века (1868 - 1912). Эти фигурки служат украшением интерьера, что подсказывает само слово окимоно — оно состоит из оку («положить; установить») и моно («вещь; объект»).
Пока непонятно, как окимоно оказалось так далеко от Японии — в семье уральских казаков — и где было приобретено. Возможно, чудесная резная гейша была куплена в Москве или приобретена в Европе во время путешествия Наталии Касьяновны с мужем в Польшу. А, может, её привезли после войны 1904–1905 годов? — известно, что в Русско-японской войне участвовал муж одной из сестёр Наталии, офицер Иосиф Ливкин (муж Марии Касьяновны). Не исключено, что "Гейша" — это подарок Наташе от мужа, Василия Чернова.
На оби - поясе для кимоно - резчиком изображены морские волны "сэйгайха":
На самом кимоно искусно выгравированы листья и цветы:
Эту небольшую (12,5 см высотой) скульптурку Наташа Чернова сохранила в годы Гражданской и берегла после, на протяжении всей жизни. Спустя годы Шура (Александра), дочь Наталии Касьяновны, передаст фигурку гейши на хранение внучке, подчеркнув, что чудесное окимоно — вещь фамильная, это осязаемая память о прошлом.
