Наверняка многие слышали про «Вавилон» Ребекки Куанг, ведь совсем недавно все книжные сообщества только и твердили о нем. И вот, спустя несколько месяцев я тоже решила написать отзыв и проанализировать это произведение.
Начать хочу с внешнего вида книги. За это стоит поставить отдельный плюс. У нее цветной срез, красивая, без лишних деталей суперобложка. А под этой суперобложкой таится великолепное изображение самого университета. Качество бумаги на редкость хорошее, а внутри две карты. Причем, русская версия книги также потрясающа, как и англоязычная (оригинал). А такое встречается нечасто.
Сюжет книги вращается вокруг борьбы четырех университетских друзей против несправедливых политических решений своего государства. Робин Свифт – сирота, воспитываемый профессором Ловеллом для воплощения своих лингвистических идей. В каком – то смысле, Робин был подопытным кроликом в руках профессора. Он не был для него отдельной личностью, а лишь хорошим знатоком китайского языка, которых так не хватало в университете «Вавилоне».
Сам же «Вавилон» — это важнейший университет по изучению языков и разработке серебра. Казалось бы, какое отношение имеют филологи к драгоценному металлу. Но не стоит забывать, что эта книга относится к жанру реалистичного фэнтези.
Подробнее про мироустройство: пластины, изготавливаемые из серебра, являются ключом к развитию технологий в Англии и в целом, во всем этом мире. На них следует написать придуманную учеными пару слов на каком – либо из языков и перевод к ней. А дальше дело за малым, правильно прочесть эту фразу. И тогда, если слова подобраны правильно, будет работать транспорт, в домах будет гореть свет, а университет будет защищен лучшей охранной системой.
Но чем глубже главные герои знакомятся с местом своего обучения, тем ярче становится их негодование. Почему Англия хранит все серебро у себя? Им ведь можно вылечить сотню тысяч людей, погибающих в Китае от холеры! Почему пластины тратятся на такие ненужные мелочи, а не на решение настоящих проблем?
Этот внутренний конфликт медленно нарастает, но по итогу он все равно должен вырваться наружу. И теперь остается только один вопрос: «Возможно ли устроить революцию, избежав насилие?»
Эта книга – целая кладовая пищи для размышлений. По ходу чтения она наталкивает тебя на такие вопросы, о которых раньше и не задумывался. Ее не хочется описывать такими простыми словами, как «интересная», «увлекательная», «хорошая». Нет, это было настолько сильно, величественно, что иначе и не скажешь. Именно эта книга вызвала во мне такие сильные эмоции, что даже спустя полгода чтения я помню все события так ярко, будто смотрела фильм.
Сначала мне нравилось видеть высказывания про перевод, происхождения того или иного языка, заимствование слов, потому что тема лингвистики мне близка. Повествование шло относительно спокойно, но оказалось, это было лишь «затишье перед бурей». Наверное, где – то после половины книги начались события, которых я не ожидала от слова совсем. Мне казалось, что кто – то подменил книгу, настолько размеренный ход жизни героев сменился на вечный страх быть пойманным и осужденным за совершенные преступления. Только одно было отрадно видеть – их дружба оставалась прежней. Однако и это, как оказалось было ненадолго. Среди близких друг другу людей завелся предатель, по вине которого все пошло крахом.
Конец книги – крайне неожиданный, между прочим – подвел меня к разным мыслям. Что было бы, если бы Робин тогда, на ночной улице не увидел Гриффина? Может тогда бы у них был другой конец? Может тогда они бы выучились, стали профессорами и сами бы писали такие пластины для богачей Англии? Но увы, это не хорошая сказка с таким же хорошим концом, где все герои помирились и жили бы долго и счастливо. Это жестокий, никого не щадящий мир, и потому конец именно такой, какой должен быть у этой реальной - фэнтези истории.
Поделитесь, на какие мысли натолкнула Вас эта книга?
Больше книжной жизни в моем telegram канале
