Новый диснеевский мини-сериал «Сегун» уже получил восторженный прием критиков, а теперь к рукоплесканиям в его адрес присоединились и «простые» зрители.
Совершенное внешнее и внутреннее наполнение
Пресса назвала экранизацию романа Джеймса Клавелла, вышедшего в 1975 году, «подлинным шедевром» и «увлекательной исторической эпопеей» с сильной актерской игрой (в основном в касте заняты японцы), поэтичным повествованием, захватывающим экшеном и великолепным художественным оформлением. «Визуально роскошный и обогащенный культурным правдоподобием, "Сегун" превосходит оригинал», – таков консенсус профессиональных рецензентов.
Зрители, которые пока смогли посмотреть только два премьерных эпизода из десяти, разделяют позитивную реакцию прессы. Сейчас у шоу 83 балла от критиков и 8,8 от зрителей на Metacritic, 100% от критиков и 95% от зрителей на Rotten Tomatoes и 9,3 на IMDb.
Огромный масштаб
«Сегун» – самый амбициозный проект в истории кабельного канала FX, принадлежащего Disney. «Мы никогда раньше не делали шоу такого масштаба. Невероятная красота и внимание к деталям, которые продюсеры уделили воссозданию феодальной Японии, просто захватывают дух», – говорит Джон Ландграф, председатель правления FX Content и FX Productions.
Действие бестселлера Клавелла разворачивается в Японии в 1600 году. И изначально предполагалось, что производство пройдет на натуре в Стране восходящего солнца, однако этим планам помешала пандемия. После длительного процесса разработки основные съемки начались в сентябре 2021 в Ванкувере и продлились 10 месяцев.
Две точки зрения и внимание к деталям
Ландграф отмечает, что уникальность новой адаптации по сравнению с мини-сериалом «Сегун» 1980 года заключается в том, что история рассказывается не только с европейской, но и с японской точки зрения. «У нас было две полные съемочные группы: одна на английском, другая на японском. Мы наняли большую часть актерского состава из Японии, и я думаю, что именно благодаря этому выбору у "Сегуна" один из лучших и неизгладимых актерских ансамблей из всех программ, когда-либо созданных FX», – говорит Джон.
Большая часть диалогов в сериале произносится на японском языке и снабжена субтитрами, что помогает аудитории еще глубже погрузиться в мир персонажей. Стремясь к аутентичности, создатели проекта разработали локации, декорации, реквизит и костюмы таким образом, чтобы зрители (и актеры) поверили, будто они попали в феодальную Японию. «Каждый предмет костюма, который вы видите в "Сегуне", сделан вручную. Мы с самого начала решили, что для нас чрезвычайно важно сделать все так», – рассказывает художник по костюмам Карлос Росарио.
Фото для заметки взяты с сайта IMDb