Обзор немецких медиа
🗞(+)Berliner Morgenpost в статье «Немецкая бронетехника слабеет: не хватает самых простых вещей» рассказывает, что некогда Leopard 2 считался «неуязвимым» оружием. Украина хотела получить его любой ценой - но реальная война быстро выявила слабые места большой кошки. Уровень упоротости: умеренный 🟡
Андрей Немцев указывает на резиновые пластины размером с блокнот, которые являются одним из самых слабых мест гиганта. «Это одна из главных проблем», - говорит командир батальона. Пластины крепятся к гусеницам танка, который считается одним из самых современных и мощных в мире. Но если эти маленькие пластины изнашиваются, то большой Leopard 2A6 может быть выведен из строя без какого-либо воздействия со стороны противника. Для Немцева и его людей это проблема, потому что у них нет таких пластин на складе. Как и многих других запчастей, необходимых для эксплуатации флагманского немецкого ОБТ.
Донецкая область на востоке Украины. Путь к месту встречи с бронетанковым подразделением 21-й бригады пролегает через почти безлюдные деревни, которые сильно пострадали от войны. Много обшарпанных стен домов, много руин, улицы изрыты гусеницами тяжёлой бронетехники, проехавшей по ним в бою.
В одной из таких деревень на обочине дороги на прицепе большого тягача стоит танк. Его гусеницы повреждены. Это Leopard 2A6, один из восемнадцати, которые Германия поставила Украине в прошлом году. Андрей Немцев хмурится, наблюдая за тем, как колосса затаскивают на прицеп, затягивается сигаретой и уходит в сторону близлежащего соснового леса. Под деревьями прячется второй Leopard 2A6. Он находится в рабочем состоянии.
Когда в прошлом году Германия и другие европейские страны после долгих колебаний поставили Украине в общей сложности более шестидесяти танков Leopard 2, ожидания были высоки. Надеялись, что танки немецкого производства смогут способствовать успеху украинского контрнаступления. Однако всё обернулось иначе. Контрнаступление провалилось из-за хорошо развитой российской обороны. Считается, что к настоящему времени уничтожено не менее двух десятков танков Leopard 2. Они «показали себя хорошо, но вряд ли были неуязвимым супероружием», говорится в отчёте внешнеполитического журнала Foreign Affairs.
Один из тех, кто ждёт у оливково-зелёного стального монстра в сосновом лесу, - Александр. 56-летний Александр пережил множество сражений на немецком танке [что-то, Саша, староват ты для армии… — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Он - командир экипажа из четырёх человек. Они были вместе в Рааботино, когда украинские войска перешли в наступление в конце лета, и под Авдеевкой, где им теперь предстоит остановить продвижение российских войск. Александр - неразговорчивый человек, который ушёл добровольцем, когда российская армия вторглась в его страну два года назад в феврале.
Более трёх десятилетий назад он служил в Восточной Германии в качестве советского призывника, тогда ещё в бронетанковых войсках. В прошлом году он снова оказался в Германии, в Мюнстере, в Нижней Саксонии. Там он в течение пяти недель тренировался на «Леопарде». «Он намного лучше российских танков», - говорит Александр. «Leopard 2 может вести огонь на большие расстояния, имеет лучшую систему прицеливания и движется быстрее, чем российские Т-64 и Т-72, которые также используются украинцами» [ну просто во всём лучше! Только горит за милую душу, легко застревает в грязи и стоит €6 млн за штуку — прим. «М.П.»]
«У «Леопарда» больше шансов выжить», - говорит Александр. «Но есть явная необходимость в улучшении». Он указывает на бок 60-тонной машины. «Она очень слабо защищена, поэтому нам нужна дополнительная броня». Он не может объяснить, почему эта дополнительная броня, которая, например, была установлена на многих американских танках на Украине, не поставляется.
Командир батальона Немцев на самом деле тоже высоко оценивает немецкий танк: «Он хорошо подходит для засад, для уничтожения бронированных целей противника на большой дистанции», - говорит он. Особенно эффективен танк в темноте, поскольку его ночное видение лучше, чем у российских танков. «Поэтому вы можете поражать противника на расстоянии, а он не может поразить нас ответным огнём».
При правильном использовании Leopard 2 - очень хорошее оружие. Но украинцы используют его неправильно, признаёт он. Вместо того чтобы атаковать из засады, они используют танк для прямых атак. Они ничего не могут с этим поделать, потому что в их батальоне нет других боевых танков.
«Это сводит на нет все конструктивные преимущества этой машины», - объясняет командир. Недостаточно бронированы не только борта, но и корма, и верхняя часть танка. «Под Авдеевкой один из «Леопардов» был подбит обычным РПГ-7, оружием из прошлого века», - рассказывает Немцев. Однако самая большая проблема для него и его людей - это отсутствие запчастей.
Всё начинается с незаметных вещей. Например, с резиновых пластин на гусеницах. Пластины гасят вибрации, когда танк едет по дорогам и полям. Без них страдает чувствительная электроника, которой напичкан танк. Пластины быстро изнашиваются. Это не так уж и страшно, их можно заменить в течение часа. Но их просто нет. «У нас есть только то, что было поставлено прошлым летом», - жалуется командир.
«Проблема с запасными частями решена. У нас нет запасных частей», - говорит он и горько смеется. Возможно, это связано с тем, что «Леопарды» никогда раньше не участвовали в настоящих военных операциях. Расчёты были неправильными. «В мирное время вы используете сотню резиновых пластин за месяц. Мы используем сотню за день или два. Это только один пример». Они часто спасают повреждённые танки только для того, чтобы использовать их в качестве запчастей. «Каннибализм», - называет это Немцев.
Особенно раздражает командира батальона то, что, по его мнению, западные партнёры не воспринимают его всерьёз. «Мы предоставляем информацию о боевом ущербе и боевых задачах. Но я не вижу, чтобы кто-то прислушивался к этой информации. Другими словами, мы говорим, но нас никто не слушает» [ну конечно. Зачем белым господам, которые безусловно всё знают лучше, слушать каких-то унтерменьшей? — прим. «М.П.»]. В этот момент он выглядит озадаченным.
Автор: Ян Йессен. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ну, ребята, привыкайте. Таково реальное к вам отношение западных «партнёров».
