Скрипнула невидимая в темном углу дверь, блеснул свет, и снова закрылась. А в тишине раздались шаги по каменному полу комнаты. Скрип даже крошечных песчинок, попадавших под чьи-то ботинки, казался выстрелом, эхом звучавшим в большой комнате. Вера тут же спряталась за Димыча и вцепилась в него руками. Выдержки женщины, даже прошедшей специальную подготовку, не хватало. Зато Димыч стоял как скала, замер. И в его правую ладонь сам собой из рукава кожаной косухи опустился нож. Этот парень был очень не прост и даже в Англии уже успел экипироваться по своему.
Человек, проникший в комнату, держал подсвечник с горящей свечой. В ее трепещущем пламени виднелось лицо пожилого мужчины, как будто плывущее по воздуху. Неровный свет трепетал на морщинах, они меняли глубину, направление, казалось он гримасничает. И эти гримасы были далеко не дружелюбными. Димыч понял, что человек держит подсвечник левой рукой, а в правой, невидимой в темноте, могло быть что угодно, даже пистолет.
- Добрый вечер, - голос прозвучал механически, скрипуче, как будто из плохого динамика.
- Здравствуйте, мы путешественники, - Вера выглянула из-за Димыча, - в вашем пансионе можно переночевать?
- Прошу, комната наверху, - человек поставил свой подсвечник с одной свечой на рояль, и взял о пяти свечах, дававший больше света. - только у нас электричество отключили, но завтра отремонтируют...
- Спроси, другие пансионы здесь есть, - Димыч попросил Веру, сам английского он не знал.
- Мы согласны, - ответила Вера и одернула Димыча, - как мы будем сейчас другой в темноте искать.
- Вы из России? - Спросил человек, поднимаясь вверх по винтовой деревянной лестнице.
- А как вы догадались ? - В свою очередь переспросила Вера.
- Немножко знаю ваш язык, - ответил человек уже по русски, - я хозяин пансиона.
- А там, за роялем... кто? - Димыч поднимался следом за хозяином и обернулся на безголового музыканта.
- Ах это! - Усмехнулся хозяин, - манекен... туристам нравится.
- Мне что-то не очень, - Вера прошептала на ухо Димычу и спросила уже громко. - Другие гости у вас есть?
- Вы одни, не сезон. Не беспокойтесь, у нас спокойно.
- Вы хорошо знаете русский русский, - добавила Вера.
- Моя бабушка жила в России, давно... что-то у ней не заладилось с мужем, вернулась с дочерью... Вот ваша комната, - хозяин прошел по небольшому коридору на втором этаже и открыл вторую дверь справа, не предлагая другие номера.
Всего их было шесть, по три с каждой стороны коридора. Комната была маленькой, но все удобства в номере имелись. Хозяин зажег три свечи в подсвечнике на маленьком комодике, над которым висело туманное зеркало. Свечи затеплились, туман с зеркала сошел. В комнате еще имелась широкая кровать и вешалка у двери. Вера конечно заглянула в крохотный санузел, состроила недовольную гримасу, но согласно кивнула. Выбирать все равно не приходилось. - Прохладно, - в довершении заметила она и потрогала холодную батарею под узким окном.
- Не беспокойтесь, - заверил хозяин, - сейчас затоплю. Ужин будет готов через полчаса, - и ушел.
Димыч начал носить вещи из багажников круизера, а Вера тут же принялась устраиваться в номере. Решили другое жилье не искать. Батарея и правда скоро потеплела, сырость в номере отступила, а расправленная кровать начала нагреваться. Путешественники успели принять душ, когда внизу прозвучал колокол.
- Это что? - Спросил Димыч.
- На ужин приглашают, - пояснила Вера, - читала, как англичане живут.
- Мы же в Шотландии, - возразил Димыч.
- Ну и что, раз звонят, значит надо идти в столовую. Порядок у них такой.
- Они как-то по особому и одевались к ужину, - вдруг припомнил Димыч.
- Ну, это не в нашем случае.
Жена хозяина пожарила яичницу с беконом, подогрела тосты и заварила чай. Хозяин предлагал алкоголь, но гости отказались. Ужинали за небольшим столом в той же гостиной на первом этаже, только в другой части, подальше от безголового музыканта. Подсвечник с рояля был перенесен сюда, и другая половина гостиной находилась в темноте. Димыч, по выработанной до автоматизма привычке, занял место у стены, чтобы контролировать комнату. Вера сидела спиной к роялю и чувствовала себя неуютно.
Поэтому засиживаться долго не стали, поблагодарили хозяев и решили подняться к себе в номер. Кстати в этот день проехали немало, решили лечь спать пораньше и только теперь проходя мимо рояля обнаружили, что музыкант исчез! Специальный табурет с красным бархатом оставался на месте, на нем даже осталась вмятина от манекена.
- Почему вмятина на табурете осталась? - Задалась вопросом Вера, уже засыпая.
- От манекена, - не задумываясь ответил Димыч.
- Как манекен мог оставить вмятину?! Он же легкий!
- Значит человек сидел, - усмехнулся Димыч. - Хозяин попросил его уйти, сказал, что гостям не понравилось, он и ушел.
- А если он без головы, то как мог услышать, что ему хозяин пансиона сказал? Уши-то на голове!
- Он же еще и призрак, - спор завязывался нешуточным, - у призрака же ушей тоже нет.
- А что, призраки слышать?
- Скорее чувствуют...
На этом месте спорщики и уснули. А утро следующего дня встретило путешественников безоблачным небом, опровергая еще один миф о вечно туманном Альбионе.
- А вмятины на табурете нет, - заметила Вера за утренней овсянкой.
- Значит и вчера не было, - Димыч был прагматичным человеком.
- Может восстановилась? - Не унималась Вера.
- Это имеет значение? - Вопрос Димыча был вполне серьезным.
- Сама не знаю, - ответила Вера, допивая кофе, а затем выбрала момент, когда хозяев не было в комнате, и устроилась на табуретке. А когда встала, увидела, что никакой вмятины после нее не осталось и вдруг спросила, кивнув в сторону стены за роялем. - Фотография тебе никого не напоминает?
- Эмилия, - определил Димыч. - Только гораздо старше, чем на фотографии в Мамонтово.
- Правильно, здесь фотографировалась.
- Это моя бабушка, - пояснил подошедший хозяин.
- И моя, - ответила Вера, - только пра-пра- бабушка, даже не знаю, сколько раз надо повторить.
- Так что, мы родственники? - Недоверчиво спросил хозяин. Не хотелось ему родни, приехавшей из России.
- Давайте разбираться, - и Вера достала из сумочки аккуратный блокнот Эмилии в кожаной обложке.
