«Нет-с», «Да-с», «Извольте-с». Любители классической литературы наверняка замечали частицу «-с» в диалогах героев. Зачем ее добавляли? И куда она исчезла сейчас?
У частицы «-с» есть даже свое название – словоерс. Добавляли ее, чтобы выразить особое почтение собеседнику, например, при обращении к незнакомому человеку или коллеге.
Куда же пропала частица "-с"?
Ближе к концу XIX века словоерс стал рассматриваться как самоунижение и попытка заискивания перед собеседником, который выше по статусу.
Сама буква «с» - это ассоциация со словом «сударь», то есть сокращение выражения «извольте, сударь» - «извольте-с».
После революции «сударей» заменили «товарищи», поэтому словоерс канул в лету. Однако даже тогда его можно было встретить в речи старой интеллигенции, которые использовали частицу на свой страх и риск, чтобы подчеркнуть свою элитарную культуру.
Сегодня привычка добавлять «-с» полностью искоренилась. А вот лесть и заискивание перед публикой, к сожалению, не до конца...
Что скажете, судари-дзеноводы?