Какое слово вы используете: beginnen, anfangen, а, может быть, starten?
Beginnen, anfangen и starten - это все глаголы, которые означают "начинать". Разница между ними заключается в том, что каждый из них имеет свои оттенки значения.
1. Beginnen - более формальный глагол, который используется для описания начала какого-то процесса или события. В словаре имеет пометку "gehoben" - высокий, возвышенный. Его контекст - более официальный, тип речи - письменный. Может использоваться как в переносном, так и в прямом смысле.
В Perfekt используется со вспомогательным глаголом "haben" - hat begonnen.
Возможности употребления:
2. Anfangen - более разговорная версия. Обычно используется в повседневной речи, существенно чаще, чем beginnen.
Пример: "Ich fange endlich an zu arbeiten" (Я наконец-то начинаю работать).
В Perfekt используется со вспомогательным глаголом "haben" - hat angefangen.
Возможности употребления:
3. Starten - глагол, который чаще всего используется в контексте техники или транспорта. Он описывает начало движения или работы механизма.
Пример: "Das Flugzeug startet um 10 Uhr" (Самолет взлетает в 10 часов).
Соревновательный контекст - это тоже сюда. В переносном смысле стартовать может также кампания (рекламная или политическая) или акция.
‼ В Perfekt используется со вспомогательным глаголом "sein" - ist gestartet.
НО если мы запускаем или заводим какой-то механизм (мотор, автомобиль, спутник) или запускаем кампанию, акцию - используем с "haben" - hat gestartet.
