мУчение немецкого

Этой статьей начнем серию на канале на тему склонения прилагательных. Данная тема уже так или иначе мелькала в блоге, была представлена в рамках других тем. Так, мы поговорили, например, о склонении существительных, немецких артиклях, прилагательных без окончаний и других грамматических нюансах, но пока так и не погрузились в большую и сложную тему - Adjektivdeklination. Почему я называю эту тему сложной? Хочу ли я отпугнуть читателя от проработки данного материала? Вероятно, тема и не так сложна для понимания, т...

Предыдущая статья на эту тему была весьма популярна, судя по статистике. И так как, как я уже писала ранее, у меня ещё остались истории из опыта моих учеников, с удовольствием дописываю вторую часть. Не исключаю, что когда-то появится и третья, когда соберутся ещё истории переезда. Ссылку на предыдущую часть оставлю в конце. "Наверно это странно, но я всегда думала, что почти у каждого немца есть садовые гномы. Так-то у многих здесь есть сад, даже если это сад на балконе. И чем его украшать, если не гномами? Ну, как я думала...

Эту неделю в блоге можно будет без стеснения назвать неделей хлеба, потому что сегодняшняя статья опять о нём. За идею я благодарю свою ученицу, которая очень любит всякие пословицы и поговорки и часто спрашивает, есть ли какие-то эквиваленты на немецком. И вот нам попались за последние дни всякие интересные штуки, которыми хочется поделиться. Плюс, я нашла ещё больше выражений. Плюс, на этой неделе в России масленица, у меня все ленты забиты блинами и другой выпечкой. Итак, поехали. 1. Etwas gebacken...

Добро пожаловать в уютный уголок, где мы погружаемся в аромат свежеиспеченного хлеба и сладких булочек! Сегодня мы отправимся в увлекательное путешествие по немецкой пекарне, чтобы узнать, как заказать любимые лакомства на языке Гёте. Готовы удивить местных жителей своими знаниями? Тогда вперед, за новыми вкусовыми открытиями и полезной лексикой! 🍞🍪 1. Ich hätte gern(e)... (Ich möchte bitte...) - Я бы хотел(а) ... / Мне, пожалуйста, ... Дальше можно называть то, что видите на прилавке и хотите купить...

Сегодня хочу поделиться интересными историями моих учеников, которые переехали в Германию. Я спросила, что они думали об этой стране и о немцах до переезда, и как всё оказалось на самом деле. Их ответы оказались настолько разнообразными и порой неожиданными, что я просто не могу не вынести их в отдельную статью (с согласия, разумеется). "До переезда я была уверена, что все в Германии суперпунктуальны. Но, оказалось, что это вообще не всегда так. Когда я только переехала, была уверена, что все будет работать как часы...

"Кристина, здравствуйте. Хотела узнать немного о современных сильных глаголах в немецком языке. К примеру, в английском все новые глаголы, насколько мне известно, это правильные глаголы (to google -> googled), потому что язык упрощается. А как в немецком? Появляются ли новые сильные глаголы с особенностями спряжения во 2-м и 3-м лице? Или тоже тенденция к упрощению и всё, что новое, спрягается по простым правилам? Заранее спасибо за ответ." В немецком языке, как и в английском, наблюдается тенденция к упрощению грамматики, особенно в отношении новых глаголов...

Вы уже знаете, что многие немцы уделяют большое внимание традициям и обычаям, связанным с Рождеством, и одной из важных частей празднования являются непосредственно поздравления. Сегодня открывается последняя дверка адвент-календаря на канале, а значит, настало время узнать, какими именно словами немцы поздравляют друг друга и что они пишут на открытках. В Германии существует множество традиционных фраз, которые используются для поздравлений с Рождеством. Самые популярные из них: 🎄 Frohe Weihnachten! - Распространенное поздравление, которое можно услышать просто повсюду...

Адвент медленно (или быстро), но верно подходит к концу. Вы уже открыли 22 Türchen des Adventskalenders, а значит, немало нового узнали об этом особенном зимнем периоде, а также о праздновании самого Рождества (и даже немного - Нового Года) в Германии. Проверьте свои знания, ответив на несколько вопросов викторины. Все ответы со ссылками на соответствующие дверцы будут в конце статьи. ❄️ 1 Когда начинается Advent в Германии и сколько он обычно длится? 🕯️ 2 Сколько свечей было на самом первом адвентском...

Рождество - лучшее время, чтобы выразить близким и друзьям свою любовь и заботу. А что, собственно, обычно дарят друг другу немцы в этот праздник? Какими будут самые популярные подарки в 2024, согласно статистике и опросам? 📚 Книги являются популярным подарком для всех возрастов. Они же занимают первое место по популярности среди рождественских подарков в 2024 году. 49 процентов опрошенных сообщили, что будут дарить книги zu Weihnachten. 👗 Одежда и аксессуары: Шарфы, шапки, перчатки, свитеры и другие теплые вещи немцы часто дарят на Рождество...

Wichteln - популярная рождественская традиция в Германии, которая включает в себя тайный обмен подарками между друзьями, коллегами или семьей. Кто такие вихтели мы, кстати, уже узнали вчера, открыв двадцатую дверку адвент-календаря. Но надо сказать, что этот "Секретный Санта" по-немецки, может быть организован совершенно по-разному. Самый традиционный вид обмена подарками. Участники собираются вместе и каждый получает "тайный подарок". Подарки обычно небольшие и символические, но выбираются так, чтобы приносить радость и создавать хорошее настроение...

Der Wichtel переводится как "гном" или "эльф". В контексте рождественской традиции Wichtel - это доброжелательные существа, которые живут в лесах и помогают людям. Они часто изображаются как маленькие человечки с длинными бородами и одетые в традиционную одежду. В немецком фольклоре Wichtel могут помогать в домашних делах, защищать детей и приносить удачу. Они также могут быть шаловливыми и нередко разыгрывают шутки. В некоторых регионах Германии Wichtel считаются помощниками немецкого "Деда Мороза" (Weihnachtsmann)...

В Германии традиция запуска фейерверков связана в основном с Новым годом, а не с Рождеством. Рождество в Германии - это время, когда семьи собираются за одним столом, обмениваются подарками, посещают церковные службы и наслаждаются традиционными рождественскими блюдами. Атмосфера Рождества более спокойная и семейная, и фейерверки не являются её частью. Новый год, или Silvester, как его называют в Германии, празднуется 31 декабря. Запуск фейерверков является частью празднования. Многие немцы устраивают вечеринки дома или посещают общественные мероприятия...