1. Кто виноват? / В то время / Тогда / Damals. Германия, 1943. Режиссер Рольф Ханзен. Сценаристы: Петер Гроль, Рольф Ханзен, Альберт Рот. Актеры: Зара Леандер, Ганс Штуве, Россано Брацци, Ютта фон Альпен, Хильде Кёрбер, Элизабет Маркус и др. Прокат в СССР – с 1954: 22,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
2. Индийская гробница / Das Indische Grabmal. Германия, 1937. Режиссер Рихард Айхенберг. Сценаристы: Рихард Айхенберг, Ханс Клаер. Актеры: Ла Яна, Фриц ван Донген, Тео Линген и др. Прокат в СССР с декабря 1948: 15,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
3. Девушка моей мечты / Женщина моих грёз / Die frau meiner traume. Германия, 1944. Режиссер Георг Якоби. Сценаристы: Георг Якоби, Херберт Витт, Йоханн фон Васари. Актеры: Марика Рёкк, Вольфганг Лукши, Вальтер Мюллер и др. Прокат в СССР – с 10 марта 1947. Повторный прокат в СССР – с 7 декабря 1964. 15,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
4. Андалузские ночи / Andalusische Nächte. Германия, 1938. Режиссер Герберт Майш. Актеры: Флориан Кинг Филипп Лотар Майринг (по произведению Проспера Мериме). Актеры: Империо Аржентина, Фридрих Бенфер, Карл Клюснер и др. Прокат в СССР с 26 июля 1948: 13,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
5. Мадам Бовари / Madame Bovary. Германия, 1937. Режиссер Герхард Лампрехт. Сценаристы: Эрих Эбермайер, Ханс Нойманн (по роману Гюстава Флобера). Актеры: Пола Негри, Ариберт Вешер, Фердинанд Мариан и др. Прокат в СССР с 5 апреля 1949: 10,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.
6. Цыганский барон / Zigeunerbaron. Германия, 1935. Режиссер Карл Хартль. Сценаристы: Винета Клингер, Игнац Шнитцер, Вальтер Зуппер. Актеры: Антон Уолбрук, Ханси Кнотек, Фриц Камперс и др. Прокат в СССР с июня 1949: 10,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
7. Нищий студент / Der Bettelstudent. Германия, 1936. Режиссер Георг Якоби. Сценаристы: Лотта Нойман, Вальтер Вассерман. Актеры: Фриц Камперс, Гарри Хардт, Ида Вюст, Карола Хён, Марика Рёкк и др. Прокат в СССР с 25 марта 1949: 9,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
8. Снежная фантазия / Белая фантазия / Der weiße Traum. Германия-Австрия, 1943. Режиссер и сценарист Геза фон Шифра. Актеры: Вольф Альбах-Ретти, Оскар Сима, Лотте Ланг и др. Прокат в СССР с 1949: 9,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
9. Дорога на эшафот / Сердце королевы / Das Herz der Königin. Германия, 1940. Режиссер Карл Фрёлих. Сценаристы: Харальд Браун, Якоб Гайс. Актеры: Зара Леандер, Вилли Биргель, Альберт Флорат и др. Прокат в СССР с 9 ноября 1948: 9,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
10. Охотники за каучуком / Каучук / Kautschuk. Германия, 1938. Режиссер Эдуард фон Борсоди. Сценаристы: Франц Айкхорн, Эдуард фон Борсоди, Эрнст фон Саломон. Актеры: Рене Делтген, Густав Диссль, Херберт Хюбнер и др. Прокат в СССР с 1 октября 1948: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
11. Невидимый идет по городу / Ein Unsichtbarer geht durch die Stadt. Германия, 1933. Режиссер Гарри Пиль. Сценарист Ганс Рамо. Актеры: Гарри Пиль, Фриц Одемар, Лисси Арна и др. Прокат в СССР с 22 августа 1949: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
12. Встреча в джунглях / Джунгли зовут / Der Dschungel ruft. Германия, 1936. Режиссер Гарри Пиль. Сценаристы: Г. Мюлен-Шульте (по роману «Ведьма Буша»). Актеры: Гарри Пиль, Герда Маурус, Пауль Хенкельс и др. Прокат в СССР с 15 августа 1949: 8,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
13. Оперетта / Operette. Германия, 1940. Режиссеры: Вилли Форст, Карл Хартль. Сценаристы: Аксель Эггебрехт, Вилли Форст. Актеры: Вилли Форст, Мария Хольст, Дора Комар, Пауль Хёрбигер, Лео Слезак, Курд Юргенс и др. Прокат в СССР – с 16 августа 1948: 8,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
14. Жизнь Рембрандта / Рембрандт / Rembrandt. Германия, 1942. Режиссер Ганс Штайнхофф. Сценаристы: Курт Хойзер, Ганс Штайнхофф. Актеры: Эвалд Бальзер, Герта Файлер, Элизабет Фликкеншильдт и др. Прокат в СССР – с 10 января 1949: 8,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
15. Судьба балерины / Семь пощечин / Фанни Эльслер / Sieben Ohrfeigen / Fanny Elssler. Германия, 1937. Режиссер Пол Мартин. Сценаристы: Ева Лейдман, Пол Мартин. Актеры: Лилиан Харви, Рольф Мебиус и др. Прокат в СССР – с 7 февраля 1949: 8,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
16. Гибель Титаника / Titanic. Германия, 1943. Режиссеры: Вернер Клингер, Герберт Зельпин. Сценаристы: Герберт Зельпин, Харольд Брэтт. Актеры: Отто Вернике, Эрнст Фриц Фюрбрингер, Ханс Нильсен и др. Прокат в СССР с 27 августа 1949: 8,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
17. Артисты цирка / Truxa. Германия, 1937. Режиссер Ганс Х. Церлетт. Сценаристы: Ганс Х. Церлетт, Генрих Сейлер. Актеры: Петер Эльшольц, Ганнес Штельцер, Ла Яна и др. Прокат в СССР – с 1949: 7,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
18. Песнь для тебя / Ein Lied für dich. Германия, 1933. Режиссер Джо Май. Сценаристы: Рудольф Бернауэр, Эрнст Маришка, Ирма фон Кубе. Актеры: Ян Кипура, Енни Юго, Пауль Кемп, Ида Вюст и др. Прокат в СССР с 26 августа 1948: 7,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
19. Ошибка дипломата / Мария Илона / Maria Ilona. Германия, 1939. Режиссер Геза Болвари. Сценаристы: Освальд Рихтер-Терсик, Ричард Биллингер, Вернер Эплиниус. Актеры: Паула Вессели, Вилли Биргель, Пол Хёрбигер и др. Прокат в СССР с 21 марта 1949: 6,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
20. Воздушные акробаты / Трое Кодонас / Die Drei Codonas. Германия, 1940. Режиссер Артур Мария Рабенальт. Сценаристы: Иоахим Фридрих Бремер, Курт Хойзер, Филипп Лотар Майринг. Актеры: Рене Дельтген, Эрнст фон Клипштейн, Йозеф Зибер и др. Прокат в СССР с 6 февраля 1949: 6,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
21. Последний раунд / Die letzte Runde. Германия, 1940. Режиссер Вернер Клингер. Сценаристы: Бобби Эрвин Лютге, Георг Цох. Актеры: Аттила Хёрбигер, Камилла Хорн, Шарлотта Даудерт и др. Прокат в СССР с 1949: 6,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
22. Восстание в пустыне / Песня в пустыне / Das Lied der Wüste. Германия, 1939. Режиссер Пауль Мартин. Сценаристы: Пауль Мартин, Вальтер фон Холландер. Актеры: Зара Леандер, Густав Кнут, Карл Гюнтер и др. Прокат в СССР с 19 сентября 1949: 6,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
23. Трансвааль в огне / Дядя Крюгер / Ohm Krüger. Германия, 1941. Режиссеры: Ханс Штайнхоф, Карл Антон, Герберт Майш. Сценаристы: Харальд Братт, Курт Хойзер, Арнольд Кригер. Актеры: Эмиль Яннингс, Люси Хефлих, Вернер Хинц и др. Прокат в СССР с 3 декабря 1948: 5,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
24. Школа ненависти / Моя жизнь за Ирландию / Mein Leben für Irland. Германия, 1941. Режиссер Макс В. Киммих. Сценаристы: Франц Бауманн, Тони Хупперц, Макс В. Киммих. Актеры: Анна Дамманн, Рене Дельтген, Пол Вегенер и др. Прокат в СССР с 17 июня 1949: 5,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
25. Замкнутый круг / Нора / Nora. Германия, 1944. Режиссер Гарольд Браун. Сценаристы: Харальд Браун, Якоб Гайс, Генрик Ибсен и др. Актеры: Луиза Ульрих, Виктор Стаал, Франциска Кинц и др. Прокат в СССР с 1 марта 1949: 5,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
26. Торговцы жизнью / Вода из Канитоги / Wasser für Canitoga. Германия, 1939. Режиссер Герберт Селпин. Сценаристы: Эмиль Бурри, Питер Франке, Ханс Рефиш и др. Актеры: Ганс Альберс, Шарлотта Суса, Ханс Мирендорф и др. Прокат в СССР с 27 июня 1949: 4,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
27. Моцарт / Кого боги любят / Wen die Götter lieben. Германия-Австрия, 1942. Режиссер Карл Хартл. Актеры: Ричард Биллингер, Э. Стржиговский, Эдуард фон Борсоди. Актеры: Ганс Холт, Ирен фон Мейендорф, Винни Маркус и др. Прокат в СССР с 14 февраля 1949: 4,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
28. Возмездие / Лиса из Гленарвона / Der Fuchs von Glenarvon. Германия, 1940. Режиссер Макс В. Киммих. Сценаристы: Ганс Бертрам, Вольф Ноймайстер, Николя Рон. Актеры: Ольга Чехова, Карл Людвиг Диль, Фердинанд Мариан и др. Прокат в СССР с 3 июня 1949: 4,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
29. Золотая горячка / Император Калифорнии / Kaiser von Kalifornia. Германия, 1936. Режиссер и сценарист Луис Тренкер. Актеры: Луис Тренкер, Виктория фон Балласко, Вернер Куниг и др. Прокат в СССР с 4 мая 1949: 4,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
30. Гибель мечты / Мечтательная музыка / Музыка мечты / Traummusik. Германия, 1940. Режиссер Геза фон Болвари. Сценаристы: Ханс Фриц Бекманн, Ричард Биллингер, Джордж К. Кларен. Актеры: Марте Харелл, Лиззи Вальдмюллер, Альбрехт Шенхалс и др. Прокат в СССР с 10 октября 1949: 4,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
31. Спасенные знамена / Порт-Артур / Port Arthur. Франция-Германия-Чехословакия, 1936. Режиссер Николас Фаркаш. Сценаристы: Анри Декуан, Николас Фаркаш, Курт Хойзер. Актеры: Антон Уолбрук, Карин Хардт, Рене Делтген и др. Прокат в СССР с 20 сентября 1948: 4,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
32. Знакомые мелодии / Бессмертный вальс / Unsterblicher Walzer. Германия, 1939. Режиссер Э.У. Эмо. Сценаристы: Фридрих Шрейфогель, Карл Кёштлин. Актеры: Пауль Хёрбигер, Дагни Сервес, Мария Андергаст и др. Прокат в СССР с 11 января 1949: 4,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
33. Венский квартет / Братья Шраммель / Schrammeln. Германия, 1944. Режиссер Геза Болвари. Сценаристы: Эрнст Маришка, Ганс Густл Кернмайр. Актеры: Марте Харел, Ханс Холт, Ханс Мозер и др. Прокат в СССР с 10 ноября 1949: 3,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
34. Чудесный исцелитель / Парацельс / Paracelsus. Германия, 1943. Режиссер Г. В. Пабст. Сценарист Курт Хойзер. Актеры: Вернер Краусс, Аннелис Рейнхольд, Гарри Лангевиш и др. Прокат в СССР с октября 1949: 3,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
35. Призвание поэта / Фридрих Шиллер — Триумф гения / Friedrich Schiller - Der Triumph eines Genies. Германия, 1940. Режиссер Герберт Майш. Сценаристы: Пауль Йозеф Кремерс, Вальтер Вассерман, Лотта Нойман. Актеры: Генрих Георге, Лил Даговер, Хорст Каспар и др. Прокат в СССР с 1949: 3,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
36. Грезы / Träumerei. Германия, 1944.Режиссер Гарольд Браун. Сценаристы: Харальд Браун Герберт Витт. Актеры: Хильде Краль, Матиас Виман, Фридрих Кайсслер и др. Прокат в СССР с 27 декабря 1948: 2,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
37. На вершине Монблана / Вечная мечта / Der ewige Traum. Германия, 1934. Режиссер Арнольд Фанк. Сценаристы: Арнольд Фанк, Карл Зиак. Актеры: Зепп Рист, Брижит Хорни, Эрнст Нансен и др. Прокат в СССР с 18 июля 1949: 2,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Составитель: киновед Александр Федоров, 2023 год.
Источники: статистические данные Госкино СССР (ДСП)
