Обзор немецких медиа
🗞(+)Ostsee Zeitung в статье: «Возвращение «проблемных детей» Ростока: отец сообщил об избиении своего сына в ТЦ» рассказывает о возросшей активности молодёжных банд с миграционным бэкграундом у нас в Ростоке. Уровень упоротости: умеренный 🟡
Казалось, что проблема с подростковой преступностью была решена на рубеже 2018/2019 годов, когда малолетние преступники совершили 800 преступлений всего за несколько месяцев, держа в напряжении центр Ростока — и вот опять!
Теперь в центре города снова появляется всё больше проблем с нанесением телесных повреждений, грабежами и порчей имущества. Преступниками часто являются подростки. Вот что говорят по этому поводу полиция и социальный сенатор Бокхан.
Четыре года назад большой проблемой были торговля и употребление наркотиков, а сейчас в фокусе полиции в основном нанесение тяжких и опасных для здоровья телесных повреждений. Вернулись ли в центр города пресловутые «проблемные дети» Ростока? Да, говорит отец из Эльменхорста. Его сын, 14 лет, и его друзья подверглись нападению несколько дней назад в Крёпелинер-Тор-Центре [самый большой торговый многоэтажный ТЦ у нас в Ростоке. Из питерских можно сравнить со Стокманном на Невском по масштабу — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Очевидно, это не единичный случай.
Потому что полицейская статистика также свидетельствует о том, что в ганзейском городе снова существует проблема с агрессивными молодёжными группами: количество правонарушений в сфере уличной преступности растёт, в прошлом году оно уже было на 4% выше, чем в допандемийные времена.
В 2018 и 2019 годах «проблемные дети» были большой темой в Ростоке. Группа молодых людей вызывала ажиотаж массовыми драками, нападениями с ножами и, прежде всего, открытой торговлей наркотиками в центре города и на крепостных валах [центр Ростока кое-где до сих пор обнесён средневековой крепостной стеной. Очень красиво — прим. «М.П.»]. В течение нескольких месяцев в следственные органы поступило почти 800 заявлений о правонарушениях.
Между социальным сенатором Штеффеном Бокханом (без партийной принадлежности) и тогдашним начальником полиции Михаэлем Эбертом - впоследствии кандидатом в мэры Ростока - возник открытый спор о том, как бороться с молодыми преступниками. Полиция использовала специальное подразделение, OTEG.
Спокойствие вернулось не позднее начала корона-пандемии. Полиции удалось изгнать «проблемных детей» из города. Но, видимо, не навсегда: уже некоторое время из ряда районов города снова поступают жалобы и уголовные обвинения. Преступники: молодые подростки, часто с миграционным прошлым.
«Между молодыми людьми всегда происходят инциденты», -подтверждает представитель полиции Дёрте Лембке [ну да, давайте разведём демагогию, вместо того, чтобы делом заняться — прим. «М.П.»]. В последнее время в полицию поступает всё больше заявлений о порче имущества, «особенно автомобилей». Также увеличилось количество нападений.
Себастьян П. (имя изменено) из Эльменхорста приводит такой пример: «Мой сын гулял с друзьями в центре Крёпелинер Тор. Ни с того ни с сего произошла драка с группой молодых мигрантов: 14-летнего подростка избили, отобрали у него мобильный телефон. Только когда вмешался взрослый, ему вернули устройство» [ну чисто кавказцы в ТЦ Европа в Москве на Киевской в начале 2000-х — прим. «М.П.»].
Позже - возле торгового центра - снова произошла неприятность. «Группа задержала молодых людей моего сына». Среди них была девушка. Юноша позвонил своему отцу, который поехал в Росток и вмешался.
Последствия: «Я сказал своему сыну, чтобы он пока избегал центра Ростока. Я уже слышал от нескольких друзей и знакомых, что там снова имеются проблемы с молодежными бандами». То, что он вынужден ввести «запрет на посещение центра города» - по мнению Себастьяна П. — «печально». «Мы не можем сейчас иметь такие условия, как во Франции. Никто этого не хочет». Он требует, чтобы полиция последовательно вмешивалась в случаи преступлений - и чтобы город убрал «проблемных детей» с улиц. «Например, с помощью спортивных программ» [блин, да занимайся — не хочу! И куча спортивных площадок, и секции спортивные за символические деньги, причём тренеры прямо слёзно письма пишут персональные детям: приходите, мол, в секцию! Мой сын от баскетбольной школы уже несколько писем получал. Отличная футбольная школа, школа академической гребли и яхтенного спорта с олимпийскими достижениями. Только приходите! Но тусоваться и играть в мамкиных гангстеров конечно же интереснее — прим. «М.П.»].
То, что описывает отец из Эльменхорста, уже не единичный случай: по информации OZ, полиция в настоящее время также расследует дело 13-летнего мальчика, который, как говорят, стал жертвой ограбления в субботу на Якобикирхплац. Ему якобы угрожали «проблемные дети», и он был вынужден отдать свои деньги.
Ещё несколько дней назад социальный сенатор Ростока полагал, что ситуация в центре города не представляет собой проблемы: «Высокая флуктуация молодых людей всех национальностей в КТК не представляет собой ничего особенного. Кроме того, с руководством центра уже давно нет никаких контактов», - сказал Штеффан Бокхан [сенатор профнепригоден. Изгнать с позором — прим. «М.П.»]. Однако полиция проинформировала его о новых событиях - правда, по его собственной просьбе.
Бокхан видит это так: «Есть поведение молодых людей, которое многие находят тревожным». Но затем он уточняет: «Среди молодежи есть и те, кто намеренно ищет конфронтации». Он обратился в управление по делам молодёжи с просьбой дать новую оценку ситуации и предложить, как город может отреагировать. Но он говорит, что ситуация отличается от 2018/2019 годов: «Группы людей сегодня другие, они смешанные».
Полиция Ростока говорит, что специальное подразделение OTEG - сегодня речь идёт о подразделении оперативных мер - продолжает действовать. «Не только в центре города, но и в других частях города в соответствии с акцентом», - говорит пресс-секретарь полиции Лембке. Кроме того, полиция усилит патрулирование в форме, а также на велосипедах.
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: и это, господа, Росток. У нас тут много меньше мигрантов, чем в мегаполисах. Земля бедная, едут сюда неохотно. Я боюсь представить, что в Гамбурге, Берлине или Кёльне творится.
Мекленбургский Петербуржец в:
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵
Автор: Андреас Мейер. Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».