Найти тему
Испанские заметки

Pro учебники

Расскажу вам о тех книгах, которые я использую на постоянной основе.


Первый - это мой фаворит, учебник Георгия Нуждина "Español en vivo". Легкий, очень удобно построенный от простого к более сложному, с интересными разнообразными упражнениями, аудированием и ключами для самопроверки.

Он с успехом может быть использован как самоучитель, потому что там все изложено очень понятно, доступным языком и язык там используется самый что ни на есть живой и разговорный.

Учебник охватывает всю испанскую грамматику и после него уже можно заниматься только отшлифовкой пройденного и наработкой словарного запаса и разговорных навыков.

-2

Второй мой любимец после Нуждина - учебник Ирины Дышлевой "Español para empezar" или "Испанский для начинающих". Его я использую как дополнение к учебнику Нуждина, там есть куча полезных выражений, оборотов и главное, упражнений на все это.

Упражнения есть как в виде диалогов, так и в более интересном формате - что-то присочинить самому, как-то продолжить предложение, например, что-то додумать. Это бывает весело и само собой результативно, но использовать этот учебник самостоятельно не получится, ответов к упражнениям там нет, так что нужен преподаватель.

Вообще у Дышлевой много разных учебников, возможно, какие-то есть и с ответами, но мне хорошо подходит именно этот в качестве вспомогательного, а другие как-то не очень заходят. Хотя есть преподаватели, которые весь процесс обучения строят именно на учебниках Дышлевой, так что кому что.

-3

Дальше в моем списке идет замечательный учебник Ирины Борисенко "Грамматика испанской разговорной речи с упражнениями". Его я использую уже для тех, кто прошел со мной учебник Нуждина параллельно с учебником Дышлевой и готов отрабатывать свои знания более углубленно.

В учебнике Борисенко речь идет о "высшей математике", там упор сделан на субхунтиво, на условные предложения и прочие вещи. Все это проходится и у Нуждина, но у Борисенко каждая тема рассматривается более углубленно, подробно, с примерами, с короткими рассказами и даже анекдотами.

Так что кому нужно как следует отработать свои познания в субхунтиво, рекомендую Там и ответы есть, усидчивые и дисциплинированные могут заниматься сами.

-4


И - не мало тех, кто и после прохождения учебника Борисенко не уходит, а просит продолжения банкета. Для них и существует второй мой любимый учебник Г. Нуждина "España en vivo" ( не путать с первым, который "Español en vivo").

Этот учебник уже направлен не на грамматику, а на расширение словарного запаса, на наработку аудио и разговорных навыков, со статьями из испанских газет, со сложными, ни грамма не адаптированными текстами, упражнениями на говорение (тут без преподавателя не обойтись, хотя ко многим упражнениям есть ответы).

В нем даются различные обороты и выражения, "народные" разговорные словечки, упражнения в этом учебнике тоже разные, не скучные, аудио-диалоги интересные, но уровень уже очень высокий и даже по прохождении первого учебника Нуждина сразу браться за этот нет смысла - слишком большой разрыв между ними.

-5


Вот на этих учебниках построен мой учебный процесс с нуля до С1. После этого я уже настойчиво рекомендую заниматься с носителями и поддерживать уровень, попутно его повышая.


Помимо этих, я еще иногда приобретаю какие-то другие учебники. Неплох для отработки грамматики некто "Gramática de uso del español", в котором мало объяснений и те на испанском, но зато есть неплохие упражнения для отработки каждой темы - артикли, местоимения, времена и тд. Учебник с ответами, можно выбирать сложную тему и заниматься самостоятельно. Есть разных цветов для разных уровней.

-6

Еще из полезных вещей я даю читать адаптированные книги на испанском, которые мне потом пересказывают своими словами по главе к каждому уроку, но о книгах в другой раз.

Спасибо тем, кто ставит лайки и подписывается на канал!