По традиции 22 июня в День памяти и скорби публикую письмо родственника с Великой Отечественной войны с сохранением авторской орфографии.
Ленинград 18.05.1943г.
Дорогая Мусенька!
Многое ты, наверно, передумала, чтобы объяснить мой поступок и моё долгое молчание и если только думала, то может решила, что оказался я вруном и вообще не что вроде человека, который не держит своё слово. А главное пишу, хоть редко, да адреса не имею.
Вышло всё с самого начала дорогая не так, как мне это и хотелось, и когда я тебе объясню то ты меня поймешь, если хоть немного ещё меня уважаешь и забыла. После месяца пребывания в командировке я попал в политотдел N ской дивизии и стал там старшим инструктором, и так, как дело хоть было временным и я со дня на день ждал перемен и ухода в дивизию. То я все и не мог написать тебе, что либо определенного о своей судьбе и со дня на день ждал отъезда и как видишь дело это затянулось в полгода. Почему так произошло, так уж случилось, но я честно выполнял свой долг, и временами желал однако вырваться на работу по душе и сердцу.
Ну к этому ещё прибавилось кое какие неприятности, разочарование в прошлых друзьях и все это создало для меня обстановку, которую я конечно не ожидал. Вот так просто, да еще особенно в письме ответе объяснить трудно но если ты ко мне относишься с крепким уважением то поймешь. Тюрин знает кое что если ребята наши рассказали. На. днях получу новое назначение и с места напишу более подробно.
Дорогая моя! Если ты знала бы, как скучал я по тебе и как часто вспоминаю. И вот думаю почему я не настоял тогда на нашей ...... (не сумел вернее настоять) и вот может теперь уже потерял я тебя. Только знай, что так, же крепко я люблю тебя, как и прежде и жду случая, чтобы доказать тебе это.
А пока я солдат. Ждут нас большие сражения. Думаю, что это будет последние и решающие бои, в которых враг будет разгромлен и это будет последним военным летом и если судьба, и ты этого пожелаешь, то встреча наша не за горами. Только не серчай на меня и верю знаю что ты хорошая у меня и поймешь. Не волнуйся за меня. Вот теперь я уже здоров, а дней 20 хворал снова буду на посту, трудиться работать для победы и украдкой, чтобы, не размагнитить себя вспоминать о тебе моя родная, о таких милых и нежных ласках наших хороших встречах в родной Москве.
Большой поклон Ирине и Елизавете Никифоровне. Крепко тебя обнимаю и горячо целую, если ты мне еще это разрешаешь.
18.05.43 Валентин
