Был древнерусский язык. Но на нем общался вовсе не Рюрик со товарищи! Он был родной речью племенных союзов, составивших конфедерацию княжеств Древней Руси (термин употребим ко всем территориям, платившим дань и дававших воинов Рюриковичам – «руси»). Те проживали в Ладоге, потом Новгороде и Киеве. Первые 2 города говорили на очень старом диалекте славян (Зализняк считает: он отголосок венетов). Племена Поднепровья на новом.
Из местных (восточных) говоров пока еще понимавших друг друга славян, а также из лексем искусственного языка Кирилла/Мефодия, собственно, и родилась речь Руси.
Древнерусский и его диалекты
Что касается самых дремучих зон славянской экспансии, то нам вообще никогда не узнать, на каких языках там говорили до того, как восточная голядь (радимичи), кривичи/полочане, а также вятичи и северяне в 10-12 веках окончательно не «обРУСели». Известно лишь, что при взаимодействии с 2 указанными выше славянскими диалектами у названного населения сложился язык, ставший еще одним (третьим) местным диалектом. Но он тут же влился в «основной». И уже к XI столетию (времени приведения племенных обычаев, денег и диалектных понятий к «единому знаменателю») языковые особенности восточных славян нивелировались в язык – 1-й русский.
То есть появились настолько отличительные черты от языков южных и западных славян – что можно было говорить об отдельной речи Руси. Отличалась она полногласием. И существовала где до 14, где до 15 в, начав распадаться в 15 в. на северо-восточный и юго-западный диалекты.
Русский, украинский и белорусский
Первый стал «великоросским». Тем, на котором общались в землях, которые собрала Москва.
Западный диалект из-за положения носителей (оказавшихся в разных странах) оказался разбитым.
На центральный, южный и юго-западный говоры. Украинские историки уверены: западный диалект уже был языком! А с восточным его объединяла письменность (но народ-то ее не знал).
Именно с 14-15 веков и до 19 века включительно первый из говоров западного диалекта Руси стал постепенно превращаться в белорусский язык.
А вторые два в итоге стали особенностями языков микроэтносов, которые в конце XIX столетия станет модно называть «украинцами». Между ними и сейчас нет таких отличий, чтоб их можно было назвать отдельными языками. Все они со времен большевиков – украинский язык. Просто южный говор стал диалектом тех, кто живет от Днестра до Днепра и граничит с Польшей (славянами). А юго-западный стал говором карпатцев и закарпатцев (людей, изолированных от сородичей природными препятствиями и издавна соседствующих с поляками лишь Галиции, а также с влахами, словаками, мадьярами, гагаузами, татарами Буджака, евреями и цыганами).
А на землях к востоку от Днепра и к западу от его устья (куда направились во время освоения Дикого Поля великороссы) поселился великоросский (поздний русский) язык. Он лишь разбавлялся украинскими словечками – так сложился удобный украинский суржик. Его сегодня понимают как русские, так и украинцы. Мало того, в крупных городах русский язык понимали и понимают к западу от названной реки: в царский период России всех русифицировали насильно.
…Дело в том, что и язык великороссов (кстати, термин впервые обнаружен в церковной переписке именно того знакового 14 века!) членился на диалекты. Речь людей Пскова и Новгорода даже в 15 веке продолжала пестреть словечками, знакомыми и балтам, и южным, и западным славянам.
При том, что губернии к юго-западу от Москвы и земли будущих белоруссов (тогда еще «литвинов») дольше всех сохраняли много общего. Просто Орловщина, Калужская, Брянская и Смоленская области России, а также Беларусь и Киевщина были при Ярославе самым ядром распространения исчезнувшего древнерусского языка. Вот почему гражданам Беларуси и ныне удобен русский. Хотя к украинскому языку их речь близка по большему числу параметров…
3-й заметный внутри языка лингвистический массив – говор восточной части Курской, а также всей Белгородской губернии, отличавшийся акцентом. Сохранил множество слов языка северян?
4-й массив – диалект всей северо-восточной Руси (у Москвы тогда еще не было своего).
В том же 14 в упоминаются и некие «козаци». Они пользовались уже 5-й «группой» русского – имеющим связь с языками, рожденными в Хазарии (речью поздних сарматов, тюрок, потомков алан). Но основой были слова разных древнерусских говоров. Старейшие казаки с Дона и Днепра.
В европейской части Русского Государства к 18 в. сложился поздний, 6-й диалект – московский. Люди разных говоров заговорили одинаково – окончание ИЙ меняли на ОЙ. О в середине делали безударным: стало похожим на А.
Дочитали до конца? Было интересно? Поддержите канал, подпишитесь и поставьте лайк!
Возможно будет интересно почитать:
