Пятница, 19 мая - «Крымская газета».
В Симферополе презентовали «Невероятные приключения в волшебном Воронцовском дворце» – первый путеводитель по музею и окружающему его парку для детей.
По стопам «Мурзилки»
Любой музей, по сути, и есть тот самый платяной шкаф из «Хроник Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса или кроличья нора из «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла. Не является ли уже чудом пространство, в котором оживает история? А эпохи, законсервированные в экспонатах, – это ли не волшебство? А дерзкая попытка остановить время, уместить его дыхание в особом, музейном, пространстве – это ли не магия?
В детстве, начитавшись и насмотревшись о том, как люди жили до нас, мы страстно норовим пережить их опыт, нередко героический. И поэтому то играем в казаков-разбойников, то возводим халабуду с оглядкой, например, на традиционные жилища североамериканских индейцев. Прошлое очаровывает своей необычайностью: его нет, но оно… есть. Оно в предметах быта, шкафах, диванах, креслах, чернильницах, книгах, картинах, скульптурах, деревьях наконец, чей долгий век давно перевалил за век в его хронологическом понимании, – словом, в том, чем так богат Воронцовский дворец, окружённый уникальным парком. Тот самый, где и разворачиваются невероятные приключения Сони и Феди, любознательных близнецов, прибывших в Алупку с родителями, чья знакомая попросила их присмотреть в своё отсутствие за котом.
Автором идеи и концепции красочного и при этом чрезвычайно познавательного издания выступил директор Алупкинского дворцово-паркового музея-заповедника Александр
Балинченко.
– Миссия музея широка: мы хранители времени, нашего русского кода, истории, – говорит он. – К сожалению, очень мало детской литературы и периодики по сравнению с тем объёмом, что был в Советском Союзе. Нынешние дети, увы, не видят таких журналов, как «Мурзилка» или «Весёлые картинки», красочно изданных детских сказок. Отсюда родилась идея создать такую книгу на понятном детям языке. Будучи мальчиком, я читал в «Мурзилке» о профессоре Ермолаеве (океанолог Михаил Ермолаев. – Ред.) и приключениях героев, которые в таком же формате рассказывали о том, как устроен мир, из чего состоят облака и так далее. И всё это в детское сознание органично вписывалось. При поддержке Министерства культуры Крыма наш научный отдел подобрал необходимую информацию для художника и писателя. Важно, чтобы базовая информация была, образно выражаясь, чистой родниковой водой, ведь на ней будет основываться эрудиция наших детей, их понимание истории. Из таких сложных вещей всё трансформировалось в увлекательную историю. Книга вышла хорошая.
По мнению Балинченко, реализованный издательский проект в будущем может стать информационной платформой, которая бы позволила «рассказывать о наших прекрасных дворцах, о филармонии, о театре, о Севастополе, Симферополе, Ялте, Керчи, о правильных вещах».
– Возможно, получится запустить государственную программу, в рамках которой подобные издания передавались бы в школы, – поясняет он. – А эти детки, герои невероятных приключений, могут стать крымским брендом, их образы можно использовать в сувенирной продукции, в альбомах для рисования, раскрасках. Надеюсь, наш труд будет по достоинству оценён.
«Пионерская книжка»
Воплотить замысел директор Алупкинского дворцово-паркового музея-заповедника решил вместе с санкт-петербургским издательством «Медный всадник», тем более что с ним учреждение сотрудничает не первый год.
– Необходимо было издательство, которое понимает, что такое музей, – говорит Балинченко. – И поскольку «Медный всадник» работает с Русским музеем, Государственным музеем-заповедником «Царское село», Эрмитажем, с ведущими федеральными музеями России, его сотрудники понимают, что такое музейная информация, и знают, сколь непозволительно вольное обращение с ней.
Автор идеи и концепции издания отметил, что имена героев путешествия выбраны спонтанно:
– Это просто красивые имена, которые широко использовались в XIX веке.
Со своей стороны, главный редактор издательства «Медный всадник» Ирина Львова замечает, что сегодня на российском книжном рынке фактически отсутствуют иллюстрированные книги для детей, посвящённые истории и культуре России.
– И вот Александр Петрович Балинченко выступил с инициативой разработать иллюстрированные книги для детей, посвящённые дворцам, музеям и истории Крыма, – рассказывает она. – Более того, изыскал спонсорские средства для финансирования этого проекта, который, думаю, будет пилотным для целой серии аналогичных изданий, посвящённых истории и культуре Крыма. Мы, в свою очередь, благодарим научных сотрудников Воронцовского дворца, которые оказали нам неоценимую помощь и в исторических справках, и в создании макета книги. Автор текста – старший научный сотрудник Государственного музея истории Санкт-Петербурга Елена Коржевская, выпустившая уже несколько детских книг, автор иллюстраций – художник Елена Чернова, оформившая много изданий. Для нас этот опыт был довольно интересен, потому что мы детской литературой особенно не занимались. Были споры, терзания, как это должно быть, почему так, а не иначе, кто главный персонаж и как мы покажем Воронцовых. Надеюсь, что книга получилась.
В том, что столь яркий издательский проект должен получить развитие, уверена первый замминистра культуры Крыма Ольга Бурова:
– Этот проект должны поддержать другие учреждения культуры. Книгу хочется взять в руки, подарить детям и друзьям.
Замминистра внутренней политики, информации и связи РК Александр Дяченко считает, что интересные факты из истории Воронцовского дворца, биографии легендарных личностей, связанных с ним, увлекательный сюжет и яркие иллюстрации, живой язык повествования и юмор сделают издание востребованным среди подрастающего поколения и не только:
– Наша общая задача – быть для детей навигаторами в потоке информации.
Генеральный директор Российской национальной библиотеки Владимир Гронский убеждён, что «Невероятные приключения в волшебном Воронцовском дворце» станут «пионерской книжкой».
– В том смысле, что она положит начало книжной серии не только о достопримечательностях Крыма, – объясняет он. – Мы в Российской национальной биб-лиотеке уже обсуждаем с коллегами такую детскую книжку для наших будущих читателей (к нам можно записываться с 14 лет). Этот формат путешествия мальчика и девочки по дворцу и парку с элементами комикса – очень удачное решение. Безусловно, оно вызывает интерес у детишек. Главное, что эта книжка воспитывает с малолетства гордость за нашу великую Родину, за её историю, которую мы можем передавать из поколения в поколение.
Алексей ВАКУЛЕНКО
