В 2005 году оказывается была переснята легендарная комедия "Королева бензоколонки". Я про нее не слышала до вчерашнего дня. Решила рискнуть и посмотреть. И ожидаемо морщилась и хлопала себя ладонью по лбу на протяжении всего фильма.
Для начала покажу, как выглядят главные герои. Людмилу Добрыйвечер в новой версии сыграла блондинка Ольга Сидорова. Ее возлюбленного - Вилле Хаапасало.
Сюжет - почти один в один история из старой комедии. Шутки и курьезные ситуации остались прежними (есть даже эпизод, где официантка пытается крутить обруч - официантку, кстати, сыграла Клара Лучко). Только действие перенесено в наши дни.
Хотя отличия все же имеются. Например, в фильм добавлено много музыкальный номеров. Акцент смещен на любовную историю (дело даже заканчивается свадьбой). Но самым плохим в этой "Королеве бензоколонки 2" считаю то, что Людмила не просто устроилась на заправку и ей там понравились. Она внезапно стала владелицей этой заправки и начала вести бизнес. Как по мне, это испортило всю идею прежней "Королевы", где героиня была молодая, наивная, не преследовала никакой корысти, не стремилась строить карьеру, а просто искала себя и хотела всем добра. Новая Люда Добрыйвечер превратилась в предприимчивую бизнес-леди.
Как всегда с ремейками советских комедий, у меня возник вопрос - зачем нужно было переснимать? Старая "Королева бензоколонка" хорошо смотрится и в наши дни, а новая версия ничего не улучшила (наоборот исчезла добрая наивность). Честно, не понимаю, почему тратят деньги на создание вот таких "кино-повторюшек". И не понимаю актеров, которые соглашаются играть в такой откровенной "халтуре".
А вы смотрели ремейк "Королевы бензоколонки"? Если не видели его - не советую повторять моей ошибки, не тратьте на него времени.
