Из записи полковника Войска Запорожского Григория Грабянки, которая относится к XVII веку, следует, что скифский народ, возглавляемый воеводой Батыем и снаряженный потомком Тамерлана, великого хана Китая, совершил военный поход, пересек Волгу, соединился с половцами и победил их, а затем разбил на голову печенегов.
Однако, это не соответствует историческим фактам. Скифы действительно проживали в древности, но вымерли к началу 4 века н.э. Батый также не мог возглавлять эту армию, поскольку жил в 13 веке, а не в XVII. Тамерлан, хотя и был великим завоевателем, не был ханом Китая, а был правителем Тимуридской империи в Центральной Азии в XIV веке.
Таким образом, записи полковника Грабянки могут быть ошибочными или гиперболизированными. Он мог использовать легенды и мифы, которые передавались в устной форме в течение нескольких веков. В исторических исследованиях всегда необходимо проверять информацию на достоверность и опираться на подтвержденные факты и источники.