Звук Дж есть в 40% всех языков в Мире. В русском его нет, ДЖ есть в белорусском языке.
Звонкая постальвеолярная аффриката — согласный звук, встречающийся в ряде языков. В МФА транскрибируется как [d͡ʒ].
Дж звонкая постальвеолярная аффриката является третьей по распространённости - она присутствует в фонологической системе 113 языков из 451 (40 %) языков.
В большинстве языков звук передаётся либо через диграфы, либо через буквы, означающие другие буквы, но имеющие особенности чтения в конкретных словах.
В некоторых языках выделены отдельные буквы — например, в алфавитах на основе латиницы:
J (в английском и большинстве алфавитов других языков, где для звука [dʒ] есть отдельная буква)
C (в турецком и алфавитах на его основе: азербайджанском, гагаузском, крымскотатарском)
G (в румынском, перед E и I)
Ɉ (в аруако, от буквы ɟ фонетического алфавита, в устаревшей версии МФА означавшей схожий звук [dʑ])
Ĝ (в эсперанто)
в алфавитах на основе кириллицы:
Џ (в сербском и македонском, в алфавите Радлова для тюркских языков, а также в абхазском, где в общем случае означает схожий звук dʐ)
Ҷ (в таджикском)
Ӌ (в хакасском)
Ж (в киргизском, монгольском, узбекском, казахском[2])
Ӝ (в удмуртском)
ДЖ (в алфавите коми)
Җ (в калмыцком)
В сербском, хорватском и боснийском языках буква ђ (Đ),
в общем случае читающаяся как [dʑ], зачастую также читается как [dʒ].
==============================
Древнее, чем слово жена в значении "женщина" в ИЕ языках нет. На латыни «женщина, роженица» в орфографии получила обозначение gene (жене).
Букву Ж, создававшие латинскую азбуку, не знали. Вместо нее ввели "g". Также и связанные с женщиной слова «рождение, род» на латыни получили вид gen (род). |dʒen| откуда и современные "ген, генетика".
Отголоски звука древнего звука "ж\дж" до сих пор слышится в некоторых английских словах, начинающихся на g-: gyre [ʤaɪə], gybe [ʤaɪb], gen [ʤen] и др.
Для сравнения в санскрите женщина – /jani/ джани.
=========================
1) ЖЕЛАТЬ ==> Zealous
амер. |ˈzeləs| американское произношение слова zealous
брит. |ˈzeləs| британское произношение слова zealous
ревностный, рьяный, усердный, жаждущий
2) ЖЕЛАТЬ ==> Jealous = ревную
ж ==> Дж
I am jealous 😃я завидую
Jealous |ˈdʒeləs| ревнивый, ревнующий, завидующий, завистливый, ревностный
Русскиж звук ж стал дж.
=========================
Диграф Дждж используется в белорусском языке для обозначения звука, который в русском языке встречается редко, а на письме передается буквой ч.
Если попробовать прочитать и внимательно вслушаться в произношение слова алчба, можно заметить, что ч читается как звонкий звук. Вот такой звонкий звук, только твердый, в белорусском языке достаточно распространен и обозначается на письме как Дждж: хаджу - хожу, ваджу - вожу, джала - жало, нараджэнне - рождение.
Такой же звук имеется в украинском языке: джбан - жбан, кувшин, бджола - пчела. Для тренировки можно попробовать произнести звонко [ч]в слове хачу - хочу, должно получиться хаджу.
Среди неславянских языков диграф ДЖ используется в чеченском, абазинском, коми, адыгейском, кабардино-черкесском, крымскотатарском и осетинском языках и обозначает звук [d͡ʒ] или [d͡ʑ].
Во всех этих языках диграф является самостоятельной буквой алфавита
и чаще всего занимает место после буквы Д (в крымскотатарском — после Ч).
Одним словом, [дж] следует научиться произносить как один звук, но ни в коем случае как [д] и [ж].