«Я застрял на одном уровне в изучении английского»: что нужно знать об эффекте плато
Эффект плато можно сравнить с восхождением на гору. Сначала вы идете быстро, но со временем подъем становится круче и сложнее, и скорость уменьшается.
В изучении языка эффект плато — это явление, когда прогресс замедляется или полностью прекращается. Вы усердно занимаетесь, но не видите результата. Кажется, что улучшения в навыках нет, и вы стоите на месте.
Методист «Инглекс» Виктория Кодак рассказала, когда и почему возникает эффект плато.
На начальных уровнях изучения английского кривая прогресса будет крутой. Затем учебный материал становится сложнее, поэтому на достижение высокого уровня требуется больше времени. У плато есть три стадии.
Первая наступает, когда студент уже овладел базой грамматики для начального уровня
Он употребляет простые конструкции, но избегает более сложных и боится двигаться вперед.
Например, студенты часто ошибаются в употреблении времени Present Perfect. Не всем удается уловить, когда действие просто произошло в прошлом, а когда оно еще и связано с настоящим.
Past Simple: действие началось и закончилось в прошлом, связи с настоящим нет.
- My neighbours cut the grass in their garden two days ago. — Два дня назад мои соседи подстригли траву в своем саду.
Present Perfect: действие закончилось, но имеет связь с настоящим. Мы видим результат: трава короткая, газон аккуратный.
- My neighbours have cut the grass in their garden. The lawn looks tidy now. — Мои соседи подстригли траву в своем саду. Теперь газон выглядит аккуратно.
На первой стадии многие студенты начинают думать, что у них нет способностей к языкам, и бросают учиться.
Вторая стадия плато начинается с уровня Pre-Intermediate
База пройдена, впереди — бездна новых слов и сложной грамматики. Одна только тема герундия и инфинитива чего стоит — ее изучение начинается на этом этапе и продолжается вплоть до уровня Upper-Intermediate.
- My uncle stopped reading the newspaper and put it aside. — Мой дядя перестал читать газету и отложил ее в сторону.
- My uncle stopped to read the newspaper. — Мой дядя остановился, чтобы почитать газету.
В первом случае дядя читал газету и перестал. Во втором случае дядя занимался каким-то другим делом, а потом остановился, чтобы взять газету и почитать ее. Легко запутаться в таких нюансах.
На этом этапе студенты часто нагружают себя слишком большим количеством материала: смотрят видео и фильмы, слушают подкасты, меняют учебники. Такой подход вызывает разочарование, потому что действий много, а прогресса нет. Как результат — еще более глубокое погружение в плато.
Третья стадия плато наступает на уровне Intermediate
Студент уже обладает достаточными знаниями, чтобы активно использовать английский язык в жизни, на работе и в путешествиях. Перед ним встает вопрос: «Куда двигаться дальше?».
Переход на Upper-Intermediate становится болезненным, потому что материал усложняется: нужно учиться употреблять в речи идиомы и сложные конструкции, приходится разбираться в формальных и неформальных ситуациях и вести разговор так, чтобы случайно не показаться невоспитанным. Перспектива кропотливой работы по изучению разных языковых тонкостей пугает и загоняет в угол.
Однако важно понимать, что плато — нормальная ситуация для тех, кто учит английский. Даже если вы задержались на одном уровне надолго, это поправимо. Преодолеть эффект плато на уровне Intermediate поможет курс-бустер «Уверенный Intermediate за 2 месяца». Он поможет привести хаотичные знания в четкую систему и понять, как двигаться дальше.