В большинстве случаев виновниками в неприятных, кровавых инцидентах между туземцами и европейцами назначаются последние. Среди причин немотивированной агрессии европейцев или евро-американцев называются: алчность, чувство расового превосходства, косность мышления, не желание понять образ мышления и душу благородного дикаря и т.д. Да, все это так, но многие забывают, что все тоже самое можно отнести на счет самих туземцев.
Ярким примером является т.н. "резня Оловалу" на Гавайях в начале 1790 года. В то время белые мореплаватели рассматривали архипелаг в центре Тихого океана, как неплохой, промежуточный пункт остановки при плавании из Китая к западному побережью Северной Америки за мехом морской выдры. Морякам была нужна провизия, а гавайцы были рады любому куску металла или красной тряпки, т.к. их «открыли» для цивилизованного мира всего 12 лет назад.
30 января 1790 года торговый, американский бриг «Элеонора» под командованием капитана (и владельца) Саймона Меткалфа бросила якорь у южного берега острова Мауи. Там экипаж выменивал у местных гавайцев свиней, фрукты и рыбу, но Меткалфу не понравилось место стоянки, поэтому бриг прошел на две мили дальше по побережью и остановилась в бухте недалеко от старой гавайской деревни Хонуаула.
В этой прелестной, тропической бухте произошла завязка последующих, драматических событий. Около полуночи несколько дикарей подплыли к бригу и угнали корабельную лодку, которая болталась на веревке за кормой «Элеоноры». Через час пропажу обнаружили, и Меткалф немедленно собрал весь экипаж на квартердеке для разбирательства. Явились все, кроме матроса, который сторожил лодку и ночевал в ней же.
Для розыска пропажи на воду была спущена небольшая палубная шлюпка, но она так сильно протекала, что поиски пришлось прекратить. В это самое время гавайцы уже разбили катер на куски ради металлических деталей, а сторож был убит при попытке сопротивления. По версии одного из офицеров «Элеоноры» несчастного матроса расчленили и сожги на следующий день, а первый гавайский историк С. Камакау (1815-1876) утверждал, что моряка просто выбросили в море.
На следующий с борта «Элеоноры» увидели, что к ним гребут 2 или 3 пироги, наполненные различной снедью. Как крикнули гребцы это были «подарки от вождя». Матколф, полный негодования и презрения к гавайцам после прошедшей ночи, отказался от подношения и приказал отплыть прочь от его судна. Одно из каноэ, не обращая внимания на окрики с «Элеоноры», стало подгребать все ближе, пока по приказу капитана матросы не произвели 5 или 6 мушкетных выстрелов, в результате чего были убиты или ранены 3-4 туземца.
Ночью гавайцы снова устроили испытание нервам капитана Матколфа. Один из туземцев подплыл к корме брига и пытался отковырять кусок медной обшивки днища. Капитан выстрелил в него из окна каюты, но промахнулся. Затем на воду быстро спустили шлюпку и неудачливого воришку быстро поймали.
Маткалф приказал вздернуть «диверсанта-подводника» на рее, но его отговорили офицеры и очень жаль, может быть в таком случае жажда мщения капитана была бы удовлетворена и последующей трагедии не приключилось. Утром берег кишел вооруженными гавайцами с копьями и пращами. Маткалф приказ отойти мористее на четверть мили, а затем обстрелял враждебных дикарей из бортовой артиллерии ядрами и картечью.
Туземное войско ретировалось, а с борта «Элеоноры» на берег было доставлено 6 матросов с офицером, которые занялись поджогом деревни. Гавайцы пытались помешать, но мушкетный огонь десанта и залпы картечи с брига, загоняли их обратно в укрытие.
Безымянный свидетель (один из офицеров с «Элеоноры», который потом анонимно издал свои записки в 1791 году в Лондоне) вспоминал, что после поджога деревни, он второй раз с командой высадился на берег, чтобы наполнить бочки водой. Но на этот раз «туземцы спустились в большом количестве, бросая свои копья и камни, что вынудило нас снова подняться на борт, а наша цель не была достигнута».
В наказание «Элеонора» обрушила на гавайцев еще больше огня. «Тогда все поднялись на вершину холма, полагая, что корабельные пушки их там не достанут, но мы выстрелили из двух орудий так метко, что скоро они убедились в своей ошибке», — писал офицер. Только когда гавайцы скрылись из виду в оврагах, бриг наконец прекратил огонь.
Впрочем, не смотря на такую дипломатию «копий и пушек», отношения между жителями Хонуаулы и экипажем «Элеоноры» снова быстро наладились. Наш безымянный офицер написал, что на следующее утро появилась пара каноэ, «с которыми хорошо обращались». Бриг простоял в этой бухте еще пару дней, а потом снялась с якоря и отправилась на север,
Бриг пробыл в плавании всего 1,5 часа, когда со встречного каноэ сообщили, что вождь туземцев, укравших лодку, живет чуть севернее за соседним мысом. Меткалф понадеялся, что может добыть свой катер (может быть единственный такой в радиусе нескольких тысяч километров) обратно и приказал направляться в указное место и встать там на якорь.
На следующий день на борт брига поднялся тот самый вождь по имени Каопуики и сказал, что сможет доставить и украденную лодку, и пропавшего матроса, если ему дадут что-нибудь в награду. По словам офицера, Меткалф предложил мушкет, восемь зарядов с пулями, брусок железа и отрез бенгальской ткани за человека и столько же за лодку. Они ударили по рукам, и вождь действительно доставил на бриг матроса, но как бы это сказать помягче, в разобранном виде, а если конкретно, то только обглоданные берцовые кости.
Удивительное дело, но Меткалф сдержал слово, и вождь получил свою плату. На следующий день Каопуики явился снова, на этот раз с килем украденного катера и попросил вторую часть награды. По словам офицера, это довело Меткалфа до точки кипения: «Я им дам такую награду, о какой они и не подозревают». Офицеры пытались успокоить своего начальника, но безуспешно.
План мести Меткалфа был чистым воплощением коварства бледнолицего, которое так многие любят обличать. Во-первых, он приказал скрытно зарядить пушки правого борта зарядами из мушкетных пуль и гвоздей. А во-вторых дал команду гавайцам на 200 пирогах, которые в тот день окружили «Элеонору» для торговли, переместиться к правому борту корабля. Старшие офицеры снова умоляли Меткалфа успокоиться. И снова потерпели неудачу.
Меткалф приказал экипажу открыть огонь по скоплению пирог. Залп в упор имел ошеломляющий эффект. Стороннему наблюдателю показалось, что по крайней мере, сто человек были убиты на месте, и еще столько же получили ранения, Сцена была настолько кровавой и ужасной, насколько вы можете себе представить. Офицер с «Элеоноры» вспоминал:
Мое перо не в силах описать ту ужасную сцену. Вода рядом с нами окрасилась в малиновый цвет на время не менее 10 минут. Одни тонули, другие наполовину вывалились из лодок, многие без рук и ног, а третьи лежали и барахтаясь в собственной крови на дне своих лодок. Хотя от происходящего веяло ужасом, наши люди после залпа захотели прокатиться на шлюпке и абордажными пиками добить выживших. Однако, жестоко наказав двоих или троих туземцев, они отказались от своей ужасной цели.
В полдень этого же дня «Элеонора» отправилась к Большому острову Гавайского архипелага, а туземцы вышли на берег и стали выталкивать тела убитых из воды, за многими из которых пришлось нырять на дно бухты с верёвками и крюками. Гавайцам особенно запомнилось, что у многих убитых были сильно изувечены головы, из которых сочился мозг, поэтому вся эта история с «Элеонорой» получила название «пролитые мозги», которое по-гавайски звучит как Оловалу.
В заключение своего рассказа анонимный офицер возложил всю вину за бойню на Меткалфа, а затем предупредил других американцев не посещать эти острова. Но к тому времени, когда этот отчет был опубликован в Великобритании, последствия резни уже потрясли Гавайи. Через шесть недель после того, как «Элеонора» устроила туземцам «оловалу», гавайцы захватили шхуну «Фэйр Американ», которой по чистой случайности командовал Томас Меткалф, сын Саймона Меткалфа с «Элеоноры».
Весь экипаж «американца» был перебит за исключением одного человека по имени Исаак Дэвис. Пленение этого человека стало поворотной точкой в истории Гавайев, которые благодаря его знаниям и умениям объединились под властью родного туземного короля, о чем вы можете прочитать в статье "Битва кросноротых ружей".
