Описание секса, с одной стороны, добавляет изюминку в книгу, раскрывает персонажа, может служить великолепной кульминацией, а с другой стороны, может использоваться исключительно как способ поднять продажи, откровенно говоря, низкокачественного продукта.
Высмеиванием именно второй стороны вопроса занялся британский журнал Literary Review, учредивший в 1993 году премию “Bad Sex in Fiction” (самое плохое описание секса в художественной литературе). Однако, практика показала, что жюри игнорирует тот факт, когда эротическая сцена пишется нарочито комично или она –– одно единственное пятно на хорошем, в целом, романе. Признаем честно: писать о сексе действительно непросто, потому что во многих социальных кругах, к которым также, как и все мы, относятся писатели, всё ещё существует масса табу.
Победитель премии получал статуэтку, напоминающую Оскара, и бутылку шампанского. Вот некоторые цитаты от победителей и номинантов премии:
«Их челюсти слились в лихорадочном взаимном перетирании. Слюна и пот. Пот и слюна…» (с) Филип Хук
“И когда ее рука достигает и цепко обхватывает мой Северный полюс, я в ужасе думаю: „Теперь она, конечно, захочет, накрыть его своей палаткой”». (с) Кристофер Харт
«Она кончила с веселым гиканьем стаи страдающих одышкой мартышек-резус» (с) Род Лидлс
«Он ласкал ее так, как будто искал потерянные ключи от машины» (с) Тама Янович
“Она попыталась сконцентрироваться на руке, которая могла исследовать весь ландшафт ее туловища, включая не только оториноларингологические впадины — о боже, не только ту границу, где плоть грудей соединяется с грудной клеткой, — нет, рука будто ставила банки по всему телу”. (с) Том Вольф
Если бы вы были в жюри и ваша задача была выдать премию одному, любому писателю, за худшее описание любовной сцены - кому бы вы отдали статуэтку?
