У времён есть логическая и структурная составляющие.
Разберём обе:
Любое время нужно для того, чтобы конкретнее описать действие. Все времена существуют не для того, чтобы вас запутать, а для того, чтобы конкретизировать мысль.
В русском языке глагол довольно статичен: "Я пью прямо сейчас", и "я пью воду каждый день". В английском же фраза "прямо сейчас" будет отображена самим глаголом. То есть глагол поменяется. Но не пугайтесь, потому что вас всё равно поймут, даже если вы сделаете ошибку.
Перейдём к структурным составляющим. В нашей вселенной всего лишь три времени: настоящее, прошлое, будущее.
Звучит логично, тогда откуда 12 времён в английском?
Потому что ещё есть четыре типа: простое, длительное, совершенное, и совершенное длительное. Сложно? Упростим.
Факты, процессы, результаты и результаты плюс процессы
- Факты: эта группа времён рассказывает нам о фактах из нашей жизни, например: я ем бананы каждый день, я хожу в зал дважды в неделю. Это факты.
- Процессы: они говорят о длительных действиях, например: вчера с двух до трёх я плавал. Сейчас я бегаю — это длительное действие.
- Результаты: результаты показывают связь прошлого с настоящим, то есть, есть ли результат действий в настоящем или нет, например: я вчера бегал, и у меня болит нога. Это результаты.
- Результаты плюс процессы: это процесс, который привёл к результату, например: вчера с двух трёх я бегал, и у меня болит нога. Был процесс, который привёл к результату.
Здесь важно понять, что в русском такого нет. Не нужно пытаться осознавать то, что я написал, нужно понять и принять, что есть эти виды времён. Не сопоставлять, не искать аналогов, ведь в русском их не существует. В следующем посте я расскажу, как и где применять эти времена.
Автор: #павел_спикс коуч с восьмилетним опытом преподавания английского в своих образовательных центрах, директор сети школ английского, учитель звёзд.
Ссылка на Instagram автора @pavelspeaks
Читайте наш канал в телеграм — по этой ссылке