«Толковый словарь названий женщин» стал первым сборником наименований женщин за всю историю России. Н.П. Колесников собрал 7000 слов, по которым можно отследить, какое место занимала женщина в разные годы развития нашего государства.
Я уже рассказывала вам об этом словаре 2 года назад.
Хочу вернуться к его содержанию и поведать об устаревших женских профессиях. Сейчас они звучат странно, а иногда даже смешно.
Догадаетесь по названию, что входило в трудовые обязанности каждой перечисленной дамы?
1 Баклу́шница
Баклушницей называли не только женщину, которая праздно проводит время и много болтает. В первую очередь это труженица, занимающаяся изготовлением баклуш, – обработанных заготовок из дерева. Из этих заготовок потом делали деревянные чашки, ложки и прочую утварь.
2 Гребнечеса́льщица
Кажется, это должна быть девушка, которая расчёсывает волосы гребнем. Себе или кому-то ещё. На самом деле это работница, обслуживающая гребнечесальную машину.
Машина к волосам не имеет никакого отношения: она расчёсывает при помощи гребней волокнистые материалы для подготовки их к прядению.
3 Детоводи́тельница
Если путеводитель ведёт по пути, то детоводительница должна вести… детей? по детям? Детоводительница – это устаревшее название воспитательницы или наставницы.
4 Зача́льщица
Не знаю, о чём вы сейчас подумали, но зачальщица – это дама, занятая зачаливанием. А зачаливание представляет собой привязывание судов канатом или цепью.
5 Куша́чница
Для любительницы поесть в словаре предусмотрены термины «ку́шальщица» и «ку́шательница» (теперь я знаю, как ещё назвать мою кошку).
Куша́чницей же именовали мастерицу, занимавшуюся изготовлением кушаков. Кто не помнит, кушак – это пояс из широкого куска ткани.
6 Подава́льщица (подава́лка)
Работница, подающая материалы и сырье к месту их обработки или производства.
7 Разде́вщица
Нет, это не синоним гардеробщицы или сотрудницы бани. Разде́вщица – устаревшее название горничной, одевающей и раздевающей господ.
8 Свеклови́чница
Работница, занятая выращиванием и уборкой свекловицы, – сахарной свёклы.
9 Сти́льщица
Сейчас так можно назвать барышню, которая следит за модой и всегда «на стиле». А в старину всё было гораздо прозаичнее: стильщица занималась укладкой и расстилкой торфа для просушки.
10 Строчи́льщица
Выглядит как второе название писательницы или дамы, активно использующей мессенджеры. Но строчильщица – это швея, которая строчит швы на швейной машинке.
11 Тряси́льщица
Хорошее прозвище для женщины в день получения мужем зарплаты. А вообще это название работницы, обсуживающей трясильную машину, – устройство для очистки льняного волокна путём трясения.
Рассказывайте, слышали о таких профессиях? 👇
Подписывайтесь на канал: здесь пишут о русском языке и книгах с юмором и любовью. Приходите в мой Telegram и в блог ВКонтакте.
Другие интересные факты о происхождении слов ищите по тегу #бр_этимология (нажмите на него). #бр_юмор