В сериале "Великолепный век" был один аспект, который лично мне очень импонировал и отличал этот сериал от другого исторического мыла.
Это малюсенькая, практически чайная ложечка мистики и волшебства в бочке гаремных интриг и скучных (для кого-то) государственных свершений султана Сулеймана.
С одной стороны мы видим циничных, способных на все мужчин и женщин, которые не верят ни в Бога, ни в черта, а меньше всего в загробную жизнь и воздаяние после смерти. Если бы верили.... не творили бы всего, что они творили, правда ведь?
С другой стороны - этих людей спасают чудодейственные зелья, они видят вещие сны и обращаются к колдунам и знахаркам по любому поводу. Это очень мило. Как-то вот в духе 16 века.
Чтобы понять царящую во времена Сулеймана и Хюррем мистическую атмосферу, предлагаю ознакомиться с отрывком из "Турецких писем" Ожье Бусбека, посла короля Фердинанда при дворе султана. Перевод - мой.
«Сейчас, я думаю, как раз имеет смысл рассказать о чуде, которое сотворил другой турецкий пилигрим и монах. Он бродил везде в рубахе и белой накидке длиной до пят, а волосы он отпустил до такой длины, что обликом походил на одного из апостолов, как их обычно изображают наши художники. За этим захватывающим фасадом скрывался ум мошенника, хотя турки почитали его как человека известного своими чудесами. В конце концов они убедили моих переводчиков привести его ко мне. Он пообедал со мной, при этом вел себя скромно и сдержанно. После обеда он спустился во двор и вернулся с огромным камнем. Об этот камень он несколько раз ударился обнаженной грудью. Удары были такой силы, что свалили бы быка. Потом он взял в руку кусок стали, который накалили добела в специально разожженном огне. Монах засунул этот кусок железа себе в рот и стал вращать во всех направлениях так, что его слюна зашипела. Этот кусок железа был продолговатый, прямоугольный и утолщенный по краям. Когда он проделал все это, он положил железку обратно в огонь, и ушел – попрощавшись со мной и получив подарок. Мои слуги, стоявшие вокруг, были поражены – все, кроме одного, который считал себя умнее остальных. «Дураки, – сказал он, вы действительно верите во все это? Это все ловкость рук и оптическая иллюзия!» Чтобы доказать свою правоту, он без дальнейших разговоров схватился за тот край, который наиболее отстоял от огня. Но едва он прикоснулся к железу, отдернул руку назад, а его пальцы и ладонь были так обожжены, что зажили только через несколько дней. Это происшествие сопровождала вспышка веселья со стороны других слуг. Они все спрашивали несчастного: поверил ли он или так и остался неверующим? А потом стали просить коснуться его раскаленной стали еще разок.
Тот же турок за обедом рассказал мне о своем наставнике, известном святостью жизни и чудесами. Этот человек любил приходить к озеру рядом с обителью, расстилать на поверхности воды свой плащ, и таким образом плыть туда, куда его душе угодно.
Не верю! – скажешь ты, и по правде говоря, я тоже не верю! Но я рассказываю лишь то, что слышал. Что касается раскаленного железа, я видел все своими собственными глазами. В конце концов, возможно, что пока он ходил искать камень во дворе, он подготовился смазав рот каким-то снадобьем для защиты от огня. Я помню, что видел одного фокусника на площади Сан Марко в Венеции, который мыл руки в раскаленном свинце без какого-то вреда для себя…»
А Вы верите в мистику и чудеса?) И нравилось ли Вам в сериале обилие вещих и псевдо-вещих снов, чудесных спасений и прочих роялей в кустах? Я читала много отзывов, что это была самая раздражающая часть сериала, особенно когда спать укладывался султан. Или его сестра Хатидже.
Однако нам, с нашим рациональным мышлением, довольно-таки трудно понять, насколько была проникнута мистикой вся жизнь людей 16 века. Когда убить может обычный порез на ноге, хочешь-не хочешь, начнешь верить в высшие силы. Хорошо известно, что султан Сулейман регулярно консультировался с предсказателями и астрологами, в том числе по важнейшим вопросам - начинать войну или нет, к примеру. В штате у него был некий перс, проводивший всякие оккультные манипуляции... ну вроде лозоходства. Так что... сценаристов ВВ часто ругают. Но в данном случае совершенно незаслуженно.
