Роман Джона Голсуорси "Сага о Форсайтах" множество раз экранизировали, ведь эта история невероятно кинематографична. Семейная драма, разворачивающаяся на протяжении многих лет. Любовь, измена, ревность, деньги, здесь есть все, чтобы будоражить умы читателей и зрителей.
А образ Ирэн Форсайт - один из самых противоречивых женских образов в мировой литературе, наравне с Анной Кареной и Скарлетт О'Хара.
Восхитительная красавица, мечтающая о свободе и независимости. Ирэн среди Форсайтов «наш семейный призрак». И ее наряды только подчёркивают эту инородность. В романе подчеркнуто, что она носит бледные серые, лиловые, сиреневые оттенки. Холодные и нежные, как и она сама.
В экранизации 2002 г. роль Ирэн Форсайт сыграла Джина Макки. Внешне она совершенно не соответствует книжной Ирэн и ее гардероб в фильме весьма отличается.
В сцене на балу, роковом балу, когда чувства главное героини и ее возлюбленного Босини перестают быть секретом для всех, Ирэн предстает перед нами в роскошном алом бархатном наряде.
Она проносилась мимо, танцуя с другими мужчинами, платье цвета ирисов развевалось вокруг её ног.
Это в книге. А в фильме она в алом. И, посмотрите, как это платье подчеркнуто скандально.
Не даром оно полностью повторяет наряд с картины, вызвавшей немало сплетен и кривотолков в 1884г. .
Поведение Ирэн и мистера Босини почти скандально. Они не скрывают своих чувств и не считают нужным этого делать.
Вскоре в нескольких шагах от балкона мимо него промелькнули Ирэн и Босини. Сомс уловил запах её гардений, увидел, как волнуется её грудь, увидел её томный взгляд, полуоткрытые губы, поймал незнакомое до сих пор выражение её лица. Под медленный ритмичный вальс они проплыли мимо, и Сомсу казалось, что тела их прильнули друг к другу; он видел, как Ирэн подняла на Босини глаза — мягкие, тёмные — и снова опустила их.
Бледный как полотно, Сомс повернулся спиной к залу и, облокотившись на перила, стал смотреть вниз на сквер;
«Портрет мадам Икс» показался в свое время публике слишком нескромным. В первоначальном варианте бретелька платья была опущена. Глубокое декольте, обнаженные руки и плечи, все это показалось публике слишком вызывающим. Художник в последствии переписал картину.
Можно предположить, что художники по костюмам умышленно выбрали для Ирэн яркий и вызывающий наряд, чтобы подчеркнуть, что за маской отстраненности прячется живая страстная натура, рвущаяся наружу.
Красный цвет превращает Ирэн Форсайт в земную женщину, женщину с желаниями и страстями.
Подписывайтесь на мой канал об истории , чтобы не пропустить новые статьи! И спасибо вам за лайки!