Даже если вы хорошо знаете английский, без знания структуры ЕГЭ не сдать. Нужны так называемые “exam skills”: знать, что проверяется в каждом задании, чтобы попасть в критерии тех, кто эти задания составлял.
🇺🇸 Всем Hello! Меня зовут Катерина, я — преподаватель английского языка.
Я не только веду этот блог, но и провожу индивидуальные онлайн-занятия. На моих уроках интересно, весело и комфортно: я исправляю ошибки максимально бережно, а также слежу за вашим уровнем мотивации — в общем, учу так, как хотела бы, чтобы учили меня. Вы и не заметите, как станете понимать носителей и смотреть фильмы в оригинале!
👉🏻 Запишитесь на урок и подарите себе свободу говорить на английском.
Когда неплохо знаешь английский, смотришь фильмы и читаешь книги в оригинале, а на ЕГЭ не добрал пару баллов - такой ситуации хочется избежать. Поэтому сегодня мы разберем все подводные камни в аудировании, которые для нас оставили составители заданий на ЕГЭ:
Задание 1: соотнести аудиофрагменты с подходящими утверждениями
Что проверяется: как мы понимаем основное содержание аудио
Допустим, мы начали слушать следующее высказывание:
Being young, I don’t really pay much attention to whether I’ve slept well or badly. My parents say that sleep is important and they feel bad if they haven’t had a good night's sleep.
Видим заголовок: Sleeping well is important to be healthy.
Если внимательно прослушать только половину высказывания, может показаться, что он сюда подходит: My parents say that sleep is important and they feel bad if they haven’t had a good night's sleep.
▶️ Sleeping well is important to be healthy.
Затем дослушиваем отрывок до конца:
Me — I can spend a whole night clubbing with my friends and feel fresh and energetic in the morning. I also like reading or watching films at night, but not every night, of course. I suppose it’s age related. Maybe when I’m 40 I’ll be like them.
И понимаем, что смысл высказывания совсем другой: I suppose it’s age related.
▶️ Sleeping problems are connected with ageing.
Какая здесь ловушка?
Ответ обычно не будет в первых предложениях высказывания — сначала вас попытаются запутать.
Обычно ответ не дается такими же словами, как в аудио — правильный ответ дается с использованием синонимов (то есть близких по смыслу слов), либо с использованием разных конструкций: age related (в аудио) = connected with ageing (в ответе).
Задание 2: выбрать между True, False и Not stated
Что проверяется: как хорошо мы понимаем отдельные факты из прослушанного текста
В чем сложность? Обычно с вариантом “True” проблем не возникает. Хоть (как и в предыдущем задании) ответ чаще всего дается синонимами, здесь ошибки попускают не так часто. То ли дело выбор между “False” и “Not stated”. Поэтому предлагаю обсудить, как составители ЕГЭ делают “Not stated”:
✅ сужая смысл высказывания
🔊 В аудио:
Jennifer: Excuse me! Do you speak English by any chance?
Thomas: You are in luck! I’m American.
💬 В вариантах ответа: Thomas is an American teacher of English working in Moscow.
Мы знаем точно, что Томас — Американец, но то, кем он работает, нам не известно. “Американец” — это более общее описание, чем “Американец, который работает учителем английского”, поэтому выбираем “Not stated”.
✅ расширяя смысл высказывания
🔊 В аудио: Psychiatrists in the USA make a lot of money.
💬 В вариантах ответа: People in the USA earn a lot of money.
Если много денег зарабатывают психиатры, это не значит, что все остальные люди в Америке тоже имеют хороший доход, поэтому выбираем “Not stated”.
✅ используя похожие формулировки
🔊 В аудио: I was with my parents. We went camping there for 2 weeks.
💬 В вариантах ответа: Helen will start getting ready for school in 2 weeks.
Сразу хочется поставить “False” и сказать: “Нет, Хелен была в кемпинге две недели, а не то, что ей через две недели в школу”. Но одно другого не исключает, поэтому — “Not stated”.
✅ используя категоричность
Когда звучат фразы “it’s the first time …”, “he has never …”, “it’s the only …”, “it’s the most …” — это может быть ловушка. Давайте разбираться на примерах.
🔊 В аудио: My mum loves the seaside holidays, you know, so she chose Thailand this time. The sandy beaches there are perfect and the sea is so warm and calm.
💬 В вариантах ответа: It’s Sandra’s first visit to Thailand.
Нигде не сказано, что Сандра до этого не была в Тайланде, сказано, что в этот раз они решили поехать именно туда. Следовательно, выбираем “Not stated”.
Задание 3: выбрать подходящее продолжение утверждения или ответ на вопрос
В чем сложность? Ответ никогда не будет дан в точно такой же формулировке + вас будут пытаться запутать с помощью грамматики.
🔊 Мы слышим отрывок интервью:
Presenter: Spin, is this your name then?
Speaker: No, it’s not; it’s just that most people think that ‘Crispin’ is too embarrassing to call me. They call me Spin because it’s the only kind of abbreviation that you can make from a terrible name like Crispin. It could have been worse; I could have been called Darrell.
💬 И у нас есть варианты ответа:
Crispin thinks that his first name
1) is better than Spin.
2) sounds awful.
3) should be Darrell.
❌ Почему не подходит первый вариант ответа — “Crispin thinks that his first name is better than Spin”? Ответ неверный, так как он думает наоборот — версия Spin звучит лучше, чем Crispin.
❌ Почему третий вариант тоже нельзя выбрать? Тут все дело в грамматике. “I could have been called Darrell” — меня могли бы назвать, но не назвали. “His name should be Darrel” — его имя должно быть Даррелл (= он хочет, чтобы его имя было Даррелл, что не верно).
✅ Слeдовательно, вариант номер 2 будет являться правильным ответом, что и подтвержается фразой “a terrible name like Crispin”. Как вы видите, правильный ответ дан с помощью синонимов (terrible — awful).
