Пол МакКартни вернулся в ливерпульский Cavern Club для по-семейному личного концерта-сюрприза
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
• The Beatles: Get Back Питера Джексона
Сэр Пол МакКартни сворачивает годы, возвратившись в Кэверн (но никаких телефонов, пожалуйста)
Прошло более шести десятилетий с тех пор, как сэр Пол МакКартни впервые выступил в клубе Cavern, но Легенда Битлз вернулся, чтобы свернуть годы на 'секретном' концерте там в четверг, 26 июля 2018 г.
• Пол МакКартни неожиданно посетил онлайн-урок
Около 250 человек набились в потный Клуб Кэверн, чтобы услышать 28-песенный сет.
Сет-лист варьировался от классики, которую он исполнял, когда Битлз только начинали на этой ливерпульской площадке в начале 1960-х, до песен из его нового сольного альбома.
• Пол МакКартни, The 7” Singles Box
“Вернуться сюда - это для меня просто удивительно”,
- сказал 76-летний музыкант зрителям.
Он обошёл стороной тот факт, что первоначальный Кэверн был засыпан щебнем в 1973 году, а местом проведения шоу в четверг была более современная концертная площадка, примыкающая к точной копии Cavern, построенной неподалёку.
“Представь себе меня: много-много лет назад, когда мы играли в Кэверн, мы не знали, будет ли у нас будущее, - сказал он. - Но мы справились”.
• Малоизвестные фото: Пол МакКартни в Cavern в 1968 году
Толпа состояла из 175 счастливчиков-фанов, которым пришлось поучаствовать в своеобразном забеге, чтобы получить бесплатные билеты из кассы Echo Arena, когда о шоу было объявлено в четверг утром, - а также из иных гостей.
Сэр Пол поприветствовал зрителей словами из песни Michelle:
“Ливерпуль! Кэверн! Это слова, которые хорошо сочетаются”.
После вступительного джема он приступил к “песне, которая привела меня в Битлз” - Twenty Flight Rock Эдди Кокрана, которую сэр Пол сыграл в качестве своего своеобразного прослушивания для Джона Леннона в 1957 году.
• Айвэн Вон - друг, который познакомил Пола и Джона
Однако он остановил песню на середине и выказал редко бывающее у него плохое настроение, когда отчитал толпу за фото- и видеосъёмку на телефоны.
“По-моему, вас всех попросили не фотографировать, - сказал он. - А вы всё продолжаете и продолжаете фоткать, а я не хочу, чтобы меня отвлекали, но вы отвлекаете меня”.
• Песня Элвиса Пресли, которую Битлз назвали “полной чушью”
Одного фаната удалили из зала за съёмку ещё во время первого джема, до того, как сэр Пол сделал своё заявление.
Смартфонов не было, когда Битлз играли в оригинальном Cavern почти 300 раз в 1961-63 годах. С тех пор сэр Пол выступал в нынешнем Кэверн только один раз, в 1999 году. В четверг он сказал, что возвращение на это место дало ему “воспоминания о первых днях”.
• Иэн Пейс: “Все битловские записи звучат просто великолепно”
Он отдал дань памяти покойным коллегам по группе Джону Леннону и Джорджу Харрисону, а его сет включал в себя In Spite of All the Danger, написанную и записанную, когда группа была ещё The Quarrymen.
Прозвучали также хиты Битлз и Wings, такие как Magical Mystery Tour и Band on The Run, а также несколько треков из его предстоящего к выпуску сольного альбома Egypt Station.
Если этот концерт и эти песни что-то значат, то он хочет показать, что всё ещё полон прыти, энергии и сил.
• Аллея имени Джорджа Харрисона
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Come On To Me - с её припевом “If you come on to me, well I'll come on to you” (Если ты будешь заигрывать со мной, я буду заигрывать с тобой) - могла бы намекать, что он до сих пор приударяет за кем-то, если бы он уже не был счастливо женат.
Он также сказал толпе, что текст ещё одной песни - новой, под названием Fuh You - “открыт для интерпретации”, тогда как на самом деле он передаёт ещё больше залихватского мачизма.
• 9 рок-песен об изменении КЛИМАТА
Концерт в Cavern Club состоялся через несколько недель после того, как Пол дал неожиданное шоу для примерно 50 поклонников в городском филармоническом пабе для телешоу Джеймса Кордена.
В понедельник он также выступал в студии Abbey Road Studios - которая знаменита тем, что там записывались Битлз, - в присутствии звёзд, включавших Кайли Миноуг, Джонни Деппа и Стормзи.
• Мэри МакКартни сняла документальный фильм о студии Abbey Road
Сет-лист
Jam
Twenty Flight Rock
Magical Mystery Tour
Jet
All My Loving
Letting Go
Come On To Me
Let Me Roll It
I Got A Feeling
My Valentine
Queenie Eye
1985
Lady Madonna
In Spite Of All The Danger
Things We Said Today
Confidante
Love Me Do
Who Cares
Birthday
I Wanna Be Your Man
Fuh You
Get Back
Ob-La-Di, Ob-La-Da
Band On The Run
Hi Hi Hi
I Saw Her Standing There
Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band
Helter Skelter
• 12 самых СТРАННЫХ песен Пола МакКартни
Перевод: © Lily Snape
Оригинал: BBC News
Первоначальный перевод здесь