Потому что в связной речи слова произносятся НЕ ТАК как записаны в транскрипции в словаре.
🔹На стыках слов, в безударных слогах и т.д. по факту происходит ЗАМЕНА ЗВУКОВ, и слова звучат по другому.
🔹Многие ЗВУКИ ВЫПАДАЮТ, что увеличивает скорость речи, но ещё сильнее затрудняет понимание.
Изменение звуков в речи изучается и осознанно тренируется на занятиях по фонетике.
Однако замечено, что такая фонетическая тренировка не только улучшает произношение и повышает беглость речи, но и способствует пониманию речи на слух. Потому что:
Предупрежден - значит вооружен!
Когда транскрипцией записываются целые предложения, то
▫️звуки там уже будут другие (не те, что в словаре),
▫️и, иногда, два и более слова записывают в одно, чтобы показать их слитность.
Как это выглядит?
Вот упражнение из англ. учебника.
Задание: восстановите диалог по транскрипции (определите, какие в нем на самом деле слова).
Подсказка, там есть название Odeon, остальное сами.
Поставьте ❤️, если хотите, чтобы добавила ответ.
Удачи!
Из моего Телеграм-канала.
🤫
⬇️
⬇️
⬇️
⬇️
Ответ:
Не подглядывайте, если ещё не сделали.
❗ Перепишите диалог и таблицу в тетрадь.
▫️Отметьте/обведите стыки слов цветной ручкой. Какие звуки меняются?
▫️Вычеркните в диалоге те буквы, которые не читаются.
Это вам пригодится, если будете работать с видео/аудио для самостоятельной прокачки аудирования, произношения, говорения.
У меня здесь на канале Дзен ещё будут рекомендации на эту тему. (В Телеграме кое-какие практические советы уже есть).
Поэтому, как всегда, рекомендую подписаться, чтобы получать уведомления о новых статьях 🔔.
Послушайте, как звучит беглая речь и выполните задания:
